Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc đặt tên và điều chỉnh độ dài một số đườngng, phố trên địa bàn thành phố Hà Nội
04/2014/NQ-HĐND
Right document
QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy định sử dụng tạm thời phần lòng đường, hè phố ngoài mục đích giao thông trên địa bàn tỉnh Hải Dương
5/2015/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc đặt tên và điều chỉnh độ dài một số đườngng, phố trên địa bàn thành phố Hà Nội
Open sectionRight
Tiêu đề
QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy định sử dụng tạm thời phần lòng đường, hè phố ngoài mục đích giao thông trên địa bàn tỉnh Hải Dương
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành Quy định sử dụng tạm thời phần lòng đường, hè phố ngoài mục đích giao thông trên địa bàn tỉnh Hải Dương
Removed / left-side focus
- Về việc đặt tên và điều chỉnh độ dài một số đườngng, phố trên địa bàn thành phố Hà Nội
Left
Điều 1.
Điều 1. Đặt tên 24 tuyến đường, phố mới sau đây: 1. Đường Võ Chí Công (quận: Tây Hồ, cầu Giấy): Cho đoạn từ đầu cầu phía Nam cầu Nhật Tân đi qua phường Phú Thượng, Xuân La (quận Tây Hồ) phường Nghĩa Đô (quận Cầu Giấy) đến giao cắt với đường Hoàng Quốc Việt Dài: 4,25km; rộng: 57,5-64,5m. 2. Đường Võ Văn Kiệt (huyện: Mê Linh, Đông Anh, S...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Quy định sử dụng tạm thời một phần lòng đường, hè phố ngoài mục đích giao thông trên địa bàn tỉnh Hải Dương”.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Quy định sử dụng tạm thời một phần lòng đường, hè phố ngoài mục đích giao thông trên địa bàn tỉnh Hải Dương”.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Đặt tên 24 tuyến đường, phố mới sau đây:
- 1. Đường Võ Chí Công (quận: Tây Hồ, cầu Giấy): Cho đoạn từ đầu cầu phía Nam cầu Nhật Tân đi qua phường Phú Thượng, Xuân La (quận Tây Hồ) phường Nghĩa Đô (quận Cầu Giấy) đến giao cắt với đường Hoàng...
- Dài: 4,25km; rộng: 57,5-64,5m.
Left
Điều 2.
Điều 2. Điều chỉnh kéo dài 02 tuyến phố: 1. Phố Hoàng Cầu (quận Đống Đa): Cho đoạn cuối phố Hoàng cầu đến ngã tư giao cắt với phố Thái Hà và Yên Lãng (số nhà 220 phố Thái Hà) Dài: 559m; rộng: 46m. 2. Phố Nguyễn Văn Trỗi (quận Hà Đông): Cho đoạn từ cuối phố Nguyễn Văn Trỗi đến ngã ba giao cắt với đường 36m, phường Mộ Lao Dài: 570m; rộng...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế các Quyết định số 05/2010/QĐ-UBND ngày 31/3/2010 quy định về sử dụng tạm thời phần lòng đường, hè phố ngoài mục đích giao thông trên địa bàn tỉnh Hải Dương; Quyết định số 12/2012/QĐ-UBND ngày 12/7/2012 điều chỉnh, bổ sung một số nội dung quy định ban hành kèm...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Quyết định có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế các Quyết định số 05/2010/QĐ-UBND ngày 31/3/2010 quy định về sử dụng tạm thời phần lòng đường, hè phố ngoài mục đích gi...
- Quyết định số 12/2012/QĐ-UBND ngày 12/7/2012 điều chỉnh, bổ sung một số nội dung quy định ban hành kèm theo Quyết định số 05/2010/QĐ-UBND ngày 31/3/2010 của UBND tỉnh.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Điều chỉnh kéo dài 02 tuyến phố:
- 1. Phố Hoàng Cầu (quận Đống Đa): Cho đoạn cuối phố Hoàng cầu đến ngã tư giao cắt với phố Thái Hà và Yên Lãng (số nhà 220 phố Thái Hà)
- Dài: 559m; rộng: 46m.
Left
Điều 3.
Điều 3. Giao UBND Thành phố tổ chức thực hiện phân định ranh giới, gắn biển tên đường, phố và tuyên truyền để nhân dân hiểu ý nghĩa của 24 đường, phố mới được đặt tên theo Nghị quyết này. Đối với tuyến đường mang tên danh nhân Võ Chí Công và danh nhân Võ Nguyên Giáp, giao UBND Thành phố tổ chức gắn biển khi tuyến đường hoàn thành. Giao...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Giao thông vận tải; Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. Nơi nhận: - Như điều 3; - VP Chính phủ; -...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh
- Giám đốc Sở Giao thông vận tải
- Thủ trưởng các sở, ban, ngành
Removed / left-side focus
- Điều 3. Giao UBND Thành phố tổ chức thực hiện phân định ranh giới, gắn biển tên đường, phố và tuyên truyền để nhân dân hiểu ý nghĩa của 24 đường, phố mới được đặt tên theo Nghị quyết này.
- Đối với tuyến đường mang tên danh nhân Võ Chí Công và danh nhân Võ Nguyên Giáp, giao UBND Thành phố tổ chức gắn biển khi tuyến đường hoàn thành.
- Giao Thường trực Hội đồng nhân dân Thành phố, các Ban Hội đồng nhân dân Thành phố, các tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân Thành phố giám sát việc thực hiện Nghị quyết.