Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về chương trình xây dựng nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh năm 2016
159/NQ-HĐND
Right document
V/v triển khai Chương trình xây dựng kiên cố hoá trường, lớp học
14/CT-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về chương trình xây dựng nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh năm 2016
Open sectionRight
Tiêu đề
V/v triển khai Chương trình xây dựng kiên cố hoá trường, lớp học
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Về chương trình xây dựng nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh năm 2016 Right: V/v triển khai Chương trình xây dựng kiên cố hoá trường, lớp học
Left
Điều 1.
Điều 1. Tán thành Tờ trình số 539/ TTr-HĐND ngày 02 tháng 12 năm 2015 của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh về Chương trình xây dựng nghị quyết của hội đồng nhân dân tỉnh năm 2016, gồm những nội dung sau: 1. Nghị quyết về việc ban hành quy chế hoạt động của Hội dồng nhân dân tỉnh Thanh Hóa khóa XVII, nhiệm kỳ 2016-2021; 2. Nghị quyết...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2 . Giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai chuẩn bị nội dung các đề án, dự thảo nghị quyết trình Hội đồng nhân dân tỉnh; giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh chuẩn bị Nghị quyết về Chương trình xây dựng nghị quyết và Nghị quyết về Chương trình giám sát của Hội đồng nhân dân tỉnh năm 2017. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các b...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.