Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc quy định mức đóng góp của người nghiện ma túy chữa trị, cay nghiện tự nguyện tại Trung tâm Chữa bệnh - Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Kiên Giang
31/2014/QĐ-UBND
Right document
Về phê chuẩn quyết toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2006
60/2007/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc quy định mức đóng góp của người nghiện ma túy chữa trị, cay nghiện tự nguyện tại Trung tâm Chữa bệnh - Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Kiên Giang
Open sectionRight
Tiêu đề
Về phê chuẩn quyết toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2006
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về phê chuẩn quyết toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2006
Removed / left-side focus
- Về việc quy định mức đóng góp của người nghiện ma túy chữa trị, cay nghiện tự nguyện tại Trung tâm Chữa bệnh - Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Kiên Giang
Left
Điều 1.
Điều 1. Quy định mức đóng góp đối với người nghiện ma túy chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại Trung tâm Chữa bệnh - Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Kiên Giang; cụ thể sau: 1. Phạm vi điều chỉnh: Quyết định này quy định đối tượng áp dụng, mức đóng góp, chế độ miễn giảm và thủ tục miễn giảm, nội dung thu, sử dụng và quản lý nguồn thu đối...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh tán thành Báo cáo số 157/BC-UBND ngày 05/12/2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh về quyết toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2006.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh tán thành Báo cáo số 157/BC-UBND ngày 05/12/2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh về quyết toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2006.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Quy định mức đóng góp đối với người nghiện ma túy chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại Trung tâm Chữa bệnh - Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Kiên Giang; cụ thể sau:
- 1. Phạm vi điều chỉnh:
- Quyết định này quy định đối tượng áp dụng, mức đóng góp, chế độ miễn giảm và thủ tục miễn giảm, nội dung thu, sử dụng và quản lý nguồn thu đối với người nghiện ma túy có đơn tự cai nghiện chữa trị...
Left
Điều 2.
Điều 2. Giao trách nhiệm cho Giám đốc các Sở, ngành: Tài chính; Lao động - Thương binh và Xã hội; Kho bạc Nhà nước tỉnh hướng dẫn, kiểm tra và giám sát việc thực hiện Quyết định này.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Phê chuẩn quyết toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2006 gồm các chỉ tiêu như sau: - Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh 3.146.957 triệu đồng (ba ngàn một trăm bốn mươi sáu tỷ, chín trăm năm mươi bảy triệu đồng); - Tổng thu ngân sách địa phương được sử dụng 3.081.495 triệu đồng (ba ngàn không trăm tám mươi một tỷ, bố...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Phê chuẩn quyết toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2006 gồm các chỉ tiêu như sau:
- - Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh 3.146.957 triệu đồng (ba ngàn một trăm bốn mươi sáu tỷ, chín trăm năm mươi bảy triệu đồng);
- - Tổng thu ngân sách địa phương được sử dụng 3.081.495 triệu đồng (ba ngàn không trăm tám mươi một tỷ, bốn trăm chín mươi lăm triệu đồng);
Removed / left-side focus
- Điều 2. Giao trách nhiệm cho Giám đốc các Sở, ngành: Tài chính; Lao động - Thương binh và Xã hội; Kho bạc Nhà nước tỉnh hướng dẫn, kiểm tra và giám sát việc thực hiện Quyết định này.
Left
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở, ngành cấp tỉnh: Lao động - Thương binh và Xã hội, Tài chính, Kho bạc Nhà nước; Thủ trưởng các sở, ban ngành cấp tỉnh có liên quan; Giám đốc Trung tâm Chữa bệnh - Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân c...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh quyết toán với Trung ương về các khoản thu, chi ngân sách nhà nước năm 2006 đúng quy trình của Luật Ngân sách Nhà nước. Sau khi được Bộ Tài chính thông báo quyết toán (kết dư ngân sách) thực hiện đúng tại Điều 63 Luật Ngân sách Nhà nước. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân t...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh quyết toán với Trung ương về các khoản thu, chi ngân sách nhà nước năm 2006 đúng quy trình của Luật Ngân sách Nhà nước.
- Sau khi được Bộ Tài chính thông báo quyết toán (kết dư ngân sách) thực hiện đúng tại Điều 63 Luật Ngân sách Nhà nước.
- Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Kiên Giang khóa VII, kỳ họp thứ mười bảy thông qua./.
Removed / left-side focus
- Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh
- Giám đốc các Sở, ngành cấp tỉnh: Lao động
- Thương binh và Xã hội, Tài chính, Kho bạc Nhà nước