Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 18
Explicit citation matches 2
Instruction matches 0
Left-only sections 190
Right-only sections 0

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
18 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Về việc ban hành Quy định tiêu chuẩn kỹ thuật đường dây hạ áp nông thôn trên địa bàn tỉnh Bến Tre

Open section

Tiêu đề

Về việc ban hành quy định phân cấp quản lý Nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Bến Tre

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Rewritten clauses
  • Left: Về việc ban hành Quy định tiêu chuẩn kỹ thuật đường dây hạ áp nông thôn trên địa bàn tỉnh Bến Tre Right: Về việc ban hành quy định phân cấp quản lý Nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Bến Tre
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 1

Điều 1: Nay ban hành kèm theo Quyết định này Bảng Quy định tiêu chuẩn kỹ thuật lưới điện hạ áp nông thôn trên địa bàn tỉnh Bến Tre.

Open section

Điều 1.

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định phân cấp quản lý Nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Bến Tre.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Rewritten clauses
  • Left: Điều 1: Nay ban hành kèm theo Quyết định này Bảng Quy định tiêu chuẩn kỹ thuật lưới điện hạ áp nông thôn trên địa bàn tỉnh Bến Tre. Right: Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định phân cấp quản lý Nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Bến Tre.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 2

Điều 2: Giao Giám đốc Sở Công nhiệp tổ chức triển khai, hướng dẫn, kiểm tra thực hiện Quyết định này; định kỳ báo cáo kết quả thực hiện về UBND tỉnh để theo dõi chỉ đạo.

Open section

Điều 2.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Removed / left-side focus
  • Điều 2: Giao Giám đốc Sở Công nhiệp tổ chức triển khai, hướng dẫn, kiểm tra thực hiện Quyết định này; định kỳ báo cáo kết quả thực hiện về UBND tỉnh để theo dõi chỉ đạo.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 3

Điều 3: Các ông (bà): Chánh Văn phòng HĐND-UBND tỉnh, Giám đốc Sở Công nghiệp, Chủ tịch UBND các huyện, thị, Giám đốc Điện lực Bến Tre, Thủ trưởng các ngành có liên quan và các tổ chức, cá nhân mua sỉ bán lẻ điện nông thôn trên địa bàn tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. T...

Open section

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Công nghiệp, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, Thủ trưởng các cơ quan đơn vị có liên quan và các tổ chức, cá nhân mua bán điện, sử dụng điện trong tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM.ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • “Về việc phân cấp quản lý Nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Bến Tre”
  • của Ủy ban nhân dân tỉnh)
  • I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Removed / left-side focus
  • Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./.
  • TIÊU CHUẨN KỸ THUẬT LƯỚI ĐIỆN HẠ ÁP
  • NÔNG THÔN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BẾN TRE
Rewritten clauses
  • Left: Chánh Văn phòng HĐND-UBND tỉnh, Giám đốc Sở Công nghiệp, Chủ tịch UBND các huyện, thị, Giám đốc Điện lực Bến Tre, Thủ trưởng các ngành có liên quan và các tổ chức, cá nhân mua sỉ bán lẻ điện nông t... Right: Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Công nghiệp, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, Thủ trưởng các cơ quan đơn vị có liên quan và các tổ chức, cá nhân mu...
  • Left: Nguyễn Quốc Bảo Right: Nguyễn Hữu Tâm
  • Left: (Ban hành kèm theo Quyết định số 1259/2003/QĐ-UB Right: (Ban hành kèm theo Quyết định số: 4052/2002/QĐ-UB ngày 11/2/2002
left-only unmatched

Chương I

Chương I QUY ĐỊNH CHUNG

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 1

Điều 1: 1) Quy định này quy định tiêu chuẩn kỹ thuật an toàn đối với lưới điện hạ áp nông thôn trên địa bàn tỉnh Bến Tre; hướng dẫn thực hiện những biện pháp an toàn nhằm bảo vệ tính mạng và tài sản của nhân dân, tài sản của Nhà nước. 2) Quy định này áp dụng cho công tác quản lý, thiết kế, nghiệm thu, vận hành và sửa chữa lưới điện hạ...

Open section

Điều 1.

Điều 1. Ủy ban nhân dân tỉnh Bến Tre thống nhất quản lý Nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh theo qui định của Chính phủ. Nội dung quản lý Nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện bao gồm: 1. Ban hành, chỉ đạo và tổ chức thực hiện các văn bản quy phạm pháp luật về hoạt động điện lực và sử dụng điện; 2....

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Ủy ban nhân dân tỉnh Bến Tre thống nhất quản lý Nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh theo qui định của Chính phủ.
  • 1. Ban hành, chỉ đạo và tổ chức thực hiện các văn bản quy phạm pháp luật về hoạt động điện lực và sử dụng điện;
  • 2. Xây dựng, chỉ đạo và tổ chức thực hiện chính sách, quy hoạch và kế hoạch dài hạn phát triển điện lực;
Removed / left-side focus
  • 1) Quy định này quy định tiêu chuẩn kỹ thuật an toàn đối với lưới điện hạ áp nông thôn trên địa bàn tỉnh Bến Tre
  • hướng dẫn thực hiện những biện pháp an toàn nhằm bảo vệ tính mạng và tài sản của nhân dân, tài sản của Nhà nước.
  • 2) Quy định này áp dụng cho công tác quản lý, thiết kế, nghiệm thu, vận hành và sửa chữa lưới điện hạ áp nông thôn trên địa bàn tỉnh Bến Tre.
Rewritten clauses
  • Left: tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Bến Tre Right: Nội dung quản lý Nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện bao gồm:
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 2

Điều 2: Ranh giới lưới điện hạ áp nông thôn được xác định từ thiết bị đóng cắt tổng của trạm (cầu dao, áptômát) phía 0,4 KV của nguồn điện hạ áp đến công trình, nhà ở của tổ chức, cá nhân sử dụng điện nằm ngoài địa giới hành chính của các thành phố, thị xã, thị trấn. Trong Quy định này, khái niệm “Đường dây cao - trung áp” được hiểu là...

Open section

Điều 2.

Điều 2. Phân cấp quản lý: 1. Sở Công nghiệp là cơ quan chuyên môn giúp Ủy ban nhân dân tỉnh thực hiện chức năng quản lý Nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh, chịu sự chỉ đạo, hướng dẫn về chuyên môn nghiệp vụ của Bộ Công nghiệp. Bộ phận giúp việc cho Sở Công nghiệp là Phòng Quản lý điện năng. Ngoài ra, Sở Cô...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2. Phân cấp quản lý:
  • Sở Công nghiệp là cơ quan chuyên môn giúp Ủy ban nhân dân tỉnh thực hiện chức năng quản lý Nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh, chịu sự chỉ đạo, hướng dẫn về chuyên môn...
  • Bộ phận giúp việc cho Sở Công nghiệp là Phòng Quản lý điện năng.
Removed / left-side focus
  • Ranh giới lưới điện hạ áp nông thôn được xác định từ thiết bị đóng cắt tổng của trạm (cầu dao, áptômát) phía 0,4 KV của nguồn điện hạ áp đến công trình, nhà ở của tổ chức, cá nhân sử dụng điện nằm...
  • Trong Quy định này, khái niệm “Đường dây cao - trung áp” được hiểu là hệ thống các công trình đường dây dẫn điện trên không, cáp ngầm, đường cáp điện đi nổi… có điện áp từ 1000V trở lên; ngược lại,...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 3

Điều 3: 1) Chỉ được phép xây dựng các công trình điện nông thôn sau khi thiết kế được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt theo quy định hiện hành của Nhà nước về quản lý đầu tư và xây dựng. 2) Chỉ được phép đóng công trình điện nông thôn khi: a) Chủ đầu tư công trình đã hoàn thành thủ tục nghiệm thu, có đủ thành phần tham gia, gồm: a1. Đại...

Open section

Điều 3.

Điều 3. Sở Công nghiệp có nhiệm vụ và quyền hạn sau đây: 1. Xây dựng, trình Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành các văn bản quy phạm pháp luật về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn; 2. Hướng dẫn và kiểm tra việc thực hiện các tiêu chuẩn, định mức kinh tế - kỹ thuật, đơn giá dự toán chuyên ngành điện; 3. Tổ chức lập quy hoạch điệ...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3. Sở Công nghiệp có nhiệm vụ và quyền hạn sau đây:
  • 1. Xây dựng, trình Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành các văn bản quy phạm pháp luật về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn;
  • 2. Hướng dẫn và kiểm tra việc thực hiện các tiêu chuẩn, định mức kinh tế - kỹ thuật, đơn giá dự toán chuyên ngành điện;
Removed / left-side focus
  • 1) Chỉ được phép xây dựng các công trình điện nông thôn sau khi thiết kế được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt theo quy định hiện hành của Nhà nước về quản lý đầu tư và xây dựng.
  • 2) Chỉ được phép đóng công trình điện nông thôn khi:
  • a) Chủ đầu tư công trình đã hoàn thành thủ tục nghiệm thu, có đủ thành phần tham gia, gồm:
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 4

Điều 4: Cán bộ, công nhân vận hành, sửa chữa lưới điện hạ áp nông thôn (gọi tắt là thợ điện nông thôn) phải đủ 18 tuổi trở lên, được cơ quan y tế chứng nhận không mắc bệnh thần kinh, tim mạch, có đủ sức khỏe để làm việc.

Open section

Điều 4.

Điều 4. Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã có nhiệm vụ và quyền hạn sau đây: 1. Tổ chức thực hiện và hướng dẫn việc thi hành các văn bản quản lý Nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện, quy trình, quy phạm, kỹ thuật an toàn sử dụng điện do trung ương và tỉnh ban hành trong phạm vi địa phương mình; là thường trực Hội đồng xử lý vi...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 4. Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã có nhiệm vụ và quyền hạn sau đây:
  • 1. Tổ chức thực hiện và hướng dẫn việc thi hành các văn bản quản lý Nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện, quy trình, quy phạm, kỹ thuật an toàn sử dụng điện do trung ương và tỉnh ban hành...
  • là thường trực Hội đồng xử lý vi phạm hành lang an toàn lưới điện cao áp ở cấp huyện, thị
Removed / left-side focus
  • Điều 4: Cán bộ, công nhân vận hành, sửa chữa lưới điện hạ áp nông thôn (gọi tắt là thợ điện nông thôn) phải đủ 18 tuổi trở lên, được cơ quan y tế chứng nhận không mắc bệnh thần kinh, tim mạch, có đ...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 5

Điều 5: Thợ điện nông thôn phải được đào tạo chuyên ngành điện, có giấy chứng nhận tốt nghiệp do cơ sở dạy nghề có thẩm quyền cấp, có năng lực hoàn thành nhiệm vụ chuyên môn.

Open section

Điều 5.

Điều 5. Ủy ban nhân dân xã có trách nhiệm và quyền hạn như sau: 1. Quản lý lưới điện, hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn xã; thực hiện các hướng dẫn của huyện, tỉnh về công tác này; 2. Hướng dẫn nhân dân trong xã đăng ký với điện lực về mục đích sử dụng điện; thường xuyên cập nhật hiện trạng lưới điện, đề xuất kịp thời việ...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 5. Ủy ban nhân dân xã có trách nhiệm và quyền hạn như sau:
  • 1. Quản lý lưới điện, hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn xã; thực hiện các hướng dẫn của huyện, tỉnh về công tác này;
  • 2. Hướng dẫn nhân dân trong xã đăng ký với điện lực về mục đích sử dụng điện; thường xuyên cập nhật hiện trạng lưới điện, đề xuất kịp thời việc cải tạo sửa chữa đối với các lưới điện xuống cấp khôn...
Removed / left-side focus
  • Điều 5: Thợ điện nông thôn phải được đào tạo chuyên ngành điện, có giấy chứng nhận tốt nghiệp do cơ sở dạy nghề có thẩm quyền cấp, có năng lực hoàn thành nhiệm vụ chuyên môn.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 6.

Điều 6. Đơn vị quản lý điện nông thôn chịu trách nhiệm tổ chức huấn luyện và sát hạch về an toàn cho thợ điện nông thôn. Những người đạt yêu cầu được cấp thẻ an toàn và được làm việc trên lưới điện nông thôn. Định kỳ hàng năm đơn vị phải tổ chức ôn luyện và kiểm tra lại, chỉ những người đạt yêu cầu mới tiếp tục làm việc. Những người kh...

Open section

Điều 6.

Điều 6. Bên bán điện có quyền: 1. Từ chối ký hợp đồng bán điện khi bên mua không có đủ các điều kiện quy định tại Điều 27 và Điều 28 của Nghị định 45/2001/NĐ-CP ngày 02/8/2001 của Chính phủ về hoạt động điện lực và sử dụng điện; 2. Kiểm tra định kỳ và đột xuất việc thực hiện các điều khoản trong hợp đồng mua bán điện, lập biên bản nếu...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 6. Bên bán điện có quyền:
  • 1. Từ chối ký hợp đồng bán điện khi bên mua không có đủ các điều kiện quy định tại Điều 27 và Điều 28 của Nghị định 45/2001/NĐ-CP ngày 02/8/2001 của Chính phủ về hoạt động điện lực và sử dụng điện;
  • 2. Kiểm tra định kỳ và đột xuất việc thực hiện các điều khoản trong hợp đồng mua bán điện, lập biên bản nếu bên mua điện vi phạm hợp đồng;
Removed / left-side focus
  • Đơn vị quản lý điện nông thôn chịu trách nhiệm tổ chức huấn luyện và sát hạch về an toàn cho thợ điện nông thôn.
  • Những người đạt yêu cầu được cấp thẻ an toàn và được làm việc trên lưới điện nông thôn.
  • Định kỳ hàng năm đơn vị phải tổ chức ôn luyện và kiểm tra lại, chỉ những người đạt yêu cầu mới tiếp tục làm việc.
left-only unmatched

Chương II

Chương II KỸ THUẬT AN TOÀN ĐỐI VỚI LƯỚI ĐIỆN HẠ ÁP NÔNG THÔN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 1

Mục 1 ĐƯỜNG DÂY HẠ ÁP TRÊN KHÔNG GIAO CHÉO VÀ ĐI GẦN CÁC CÔNG TRÌNH KHÁC

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 7

Điều 7: 1) Hết sức tránh xây dựng đường dây hạ áp giao chéo với đường ô tô và đường sông có tàu bè qua lại. 2) Khoảng cách thẳng đứng từ dây dẫn điện hạ áp trên không (dây trần, dây bọc, cáp điện) đến mặt đất, mặt nước, công trình trong điều kiện không có gió không được nhỏ hơn quy định sau: Đặc điểm của khu vực Khoảng cách (m) Đến mặt...

Open section

Điều 7.

Điều 7. Bên bán điện có nghĩa vụ: 1. Bán đủ số lượng (công suất, điện năng), đảm bảo chất lượng ổn định (tần số, điện áp) cho bên mua điện theo qui định tại Điều 31 của Nghị định 45/2001/NĐ-CP ngày 02/8/2001 của Chính phủ về hoạt động điện lực và sử dụng điện và các thỏa thuận ghi trong hợp đồng; 2. Thông báo bằng văn bản và niêm yết c...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 7. Bên bán điện có nghĩa vụ:
  • Bán đủ số lượng (công suất, điện năng), đảm bảo chất lượng ổn định (tần số, điện áp) cho bên mua điện theo qui định tại Điều 31 của Nghị định 45/2001/NĐ-CP ngày 02/8/2001 của Chính phủ về hoạt động...
  • 2. Thông báo bằng văn bản và niêm yết công khai tại các điểm giao dịch mua bán điện về các qui định của pháp luật có liên quan và qui định của bên bán điện mà bên mua điện cần biết để cùng thực hiện;
Removed / left-side focus
  • 1) Hết sức tránh xây dựng đường dây hạ áp giao chéo với đường ô tô và đường sông có tàu bè qua lại.
  • 2) Khoảng cách thẳng đứng từ dây dẫn điện hạ áp trên không (dây trần, dây bọc, cáp điện) đến mặt đất, mặt nước, công trình trong điều kiện không có gió không được nhỏ hơn quy định sau:
  • Đặc điểm của khu vực
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 8

Điều 8: 1) Khoảng cách ngang từ dây dẫn ngoài cùng của đường dây trần khi bị gió thổi lệch đi nhiều nhất tới các phần xây dựng của nhà cửa, công trình không được nhỏ hơn quy định sau: Đặc điểm của khu vực Khoảng cách (m) Đến cửa sổ, ban công, sân thượng, bộ phận gần nhất của cầu 1,5 Đến tường xây kín, đến cây cối 1,0 Đến tường xây kín...

Open section

Điều 8.

Điều 8. Trách nhiệm của hộ sử dụng điện: 1. Đăng ký nhu cầu sử dụng điện với bên bán điện, ký hợp đồng và thực hiện đầy đủ các quy định và thỏa thuận trong hợp đồng mua bán điện; 2. Sử dụng các loại điện kế đo đếm điện được kiểm định và niêm chì đúng quy định, có trách nhiệm bảo vệ điện kế; sử dụng điện tiết kiệm, an toàn, đúng mục đíc...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • 1. Đăng ký nhu cầu sử dụng điện với bên bán điện, ký hợp đồng và thực hiện đầy đủ các quy định và thỏa thuận trong hợp đồng mua bán điện;
  • 2. Sử dụng các loại điện kế đo đếm điện được kiểm định và niêm chì đúng quy định, có trách nhiệm bảo vệ điện kế
  • sử dụng điện tiết kiệm, an toàn, đúng mục đích ghi trong hợp đồng, thông báo ngay cho bên bán điện khi phát hiện thiết bị đo đếm bị hư hỏng hoặc nghi ngờ chạy không chính xác
Removed / left-side focus
  • 1) Khoảng cách ngang từ dây dẫn ngoài cùng của đường dây trần khi bị gió thổi lệch đi nhiều nhất tới các phần xây dựng của nhà cửa, công trình không được nhỏ hơn quy định sau:
  • Khoảng cách (m)
  • Đến cửa sổ, ban công, sân thượng, bộ phận gần nhất của cầu
Rewritten clauses
  • Left: Đặc điểm của khu vực Right: Điều 8. Trách nhiệm của hộ sử dụng điện:
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 9

Điều 9: Đường dây hạ áp giao chéo với đường dây thông tin, tín hiệu phải đảm bảo các điều kiện sau: 1) Dây điện lực phải đi phía trên; 2) Khoảng cách thẳng đứng từ dây điện lực đến dây thông tin, tín hiệu trong điều kiện không có gió không được nhỏ hơn 1,5m; 3) Đối với dây thông tin, tín hiệu cột của dây điện lực vượt qua phải dùng cột...

Open section

Điều 9.

Điều 9. Quyền hạn của hộ sử dụng điện: 1. Được lựa chọn bên bán điện; 2. Yêu cầu bên bán điện ký hợp đồng bán điện khi có đủ các điều kiện quy định tại Điều 27 và Điều 28 của Nghị định 45/2001/NĐ-CP ngày 02/8/2001 của Chính phủ về hoạt động điện lực và sử dụng điện; 3. Yêu cầu bên bán điện cấp đủ số lượng, đảm bảo chất lượng và thời gi...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 9. Quyền hạn của hộ sử dụng điện:
  • 1. Được lựa chọn bên bán điện;
  • 2. Yêu cầu bên bán điện ký hợp đồng bán điện khi có đủ các điều kiện quy định tại Điều 27 và Điều 28 của Nghị định 45/2001/NĐ-CP ngày 02/8/2001 của Chính phủ về hoạt động điện lực và sử dụng điện;
Removed / left-side focus
  • Điều 9: Đường dây hạ áp giao chéo với đường dây thông tin, tín hiệu phải đảm bảo các điều kiện sau:
  • 1) Dây điện lực phải đi phía trên;
  • 2) Khoảng cách thẳng đứng từ dây điện lực đến dây thông tin, tín hiệu trong điều kiện không có gió không được nhỏ hơn 1,5m;
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 10

Điều 10: Cho phép đường dây truyền thanh và cáp thông tin đi chung cột với đường dây hạ áp với điều kiện sau: 1) Được sự thỏa thuận của đơn vị quản lý đường dây điện lực; 2 ) Dây điện lực đi phía trên; 3) Đường dây truyền thanh đi chung cột với đường dây điện lực phải là dây bọc cách điện 1000V, khoảng cách thẳng đứng từ dây điện lực đ...

Open section

Điều 10.

Điều 10. Tổ chức, cá nhân có thành tích xuất sắc trong hoạt động điện lực và sử dụng điện, góp phần tích cực vào việc phát triển điện của tỉnh thì được khen thưởng đúng quy định của pháp luật.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 10. Tổ chức, cá nhân có thành tích xuất sắc trong hoạt động điện lực và sử dụng điện, góp phần tích cực vào việc phát triển điện của tỉnh thì được khen thưởng đúng quy định của pháp luật.
Removed / left-side focus
  • Điều 10: Cho phép đường dây truyền thanh và cáp thông tin đi chung cột với đường dây hạ áp với điều kiện sau:
  • 1) Được sự thỏa thuận của đơn vị quản lý đường dây điện lực;
  • 2 ) Dây điện lực đi phía trên;
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 11

Điều 11: Đường dây hạ áp giao chéo với đường dây cao - trung áp phải đảm bảo các điều kiện sau: 1) Dây hạ áp phải đi phía dưới, có tiết diện tối thiểu 35mm 2 . 2) Khoảng cách an toàn thẳng đứng từ dây dưới cùng của đường dây cao - trung áp đến dây trên cùng của đường dây hạ áp trong điều kiện không có gió không được nhỏ hơn qui định sa...

Open section

Điều 11.

Điều 11. Tổ chức, cá nhân vi phạm các qui định của pháp luật về hoạt động điện lực và sử dụng điện được xử lý như sau: 1. Tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm hành chánh trong hoạt động điện lực và sử dụng điện bị xử lý hành chánh theo Nghị định của Chính phủ về quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực điện lực; 2. Tổ chức, cá...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 11. Tổ chức, cá nhân vi phạm các qui định của pháp luật về hoạt động điện lực và sử dụng điện được xử lý như sau:
  • 1. Tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm hành chánh trong hoạt động điện lực và sử dụng điện bị xử lý hành chánh theo Nghị định của Chính phủ về quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực điệ...
  • 2. Tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm hợp đồng sẽ bị xử lý theo quy định của pháp luật về hợp đồng;
Removed / left-side focus
  • Điều 11: Đường dây hạ áp giao chéo với đường dây cao - trung áp phải đảm bảo các điều kiện sau:
  • 1) Dây hạ áp phải đi phía dưới, có tiết diện tối thiểu 35mm 2 .
  • 2) Khoảng cách an toàn thẳng đứng từ dây dưới cùng của đường dây cao - trung áp đến dây trên cùng của đường dây hạ áp trong điều kiện không có gió không được nhỏ hơn qui định sau:
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 12

Điều 12: Cho phép đường dây hạ áp đi chung cột với đường dây cao - trung áp đến 22kV với điều kiện sau: 1) Được sự thỏa thuận của đơn vị quản lý đường dây cao - trung áp; 2) Dây cao - trung áp phải đi phía trên, có tiết diện tối thiểu 50mm 2 đối với cáp nhôm và 25mm 2 đối với cáp đồng; 3) Khoảng cách thẳng đứng từ dây cao - trung áp đế...

Open section

Điều 12.

Điều 12. 1. Giao cho Sở Công nghiệp tổ chức triển khai, hướng dẫn thực hiện quy định này. Trong quá trình thực hiện nếu Chính phủ, Bộ Công nghiệp ban hành các quy định mới sẽ được điều chỉnh bổ sung cho phù hợp. Các địa phương có khó khăn vướng mắc thì phản ánh về Sở Công nghiệp để tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh để có ý kiến chỉ...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Giao cho Sở Công nghiệp tổ chức triển khai, hướng dẫn thực hiện quy định này.
  • Trong quá trình thực hiện nếu Chính phủ, Bộ Công nghiệp ban hành các quy định mới sẽ được điều chỉnh bổ sung cho phù hợp.
  • Các địa phương có khó khăn vướng mắc thì phản ánh về Sở Công nghiệp để tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh để có ý kiến chỉ đạo kịp thời.
Removed / left-side focus
  • Điều 12: Cho phép đường dây hạ áp đi chung cột với đường dây cao - trung áp đến 22kV với điều kiện sau:
  • 1) Được sự thỏa thuận của đơn vị quản lý đường dây cao - trung áp;
  • 2) Dây cao - trung áp phải đi phía trên, có tiết diện tối thiểu 50mm 2 đối với cáp nhôm và 25mm 2 đối với cáp đồng;
left-only unmatched

Mục 2

Mục 2 DÂY DẪN CỦA ĐƯỜNG DÂY HẠ ÁP TRÊN KHÔNG

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 13

Điều 13: 1) Tiết diện dây dẫn điện: Tùy theo yêu cầu chuyển tải của đường dây hạ áp, có thể lựa chọn tiết diện dây trên các tuyến theo các tiêu chuẩn sau: - Đối với các đường trục: + Dây pha phải lựa chọn có tiết diện: 90mm 2 , 70mm 2 hoặc 50mm 2 . + Dây trung tính trên các tuyến 3 pha tiết diện nhỏ hơn dây pha một cấp nhưng không nhỏ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 14

Điều 14: Nối dây dẫn: 1) Dây dẫn đường trục hạ áp phải được nối bằng kẹp nối hoặc ống nối, các mối nối phải băng keo cách điện. 2) Những mối nối của hai kim loại khác nhau (ví dụ: nối dây đồng với dây nhôm) hoặc tiết diện dây khác nhau (ví dụ: nối dây 35mm 2 với dây 50mm 2 ) phải dùng kẹp nối dây chuyên dùng (ví dụ: kẹp nối đồng – nhôm...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 15

Điều 15: Bố trí dây trên cột: 1) Khoảng cách thẳng đứng giữa các pha không được nhỏ hơn 20cm. 2) Dây trung tính bố trí dưới các dây pha. Trường hợp các dây dẫn bố trí nằm ngang thì cho phép dây trung tính bố trí mặt ngoài (mặt sơn số trụ) ngang với dây pha. 3) Dây dùng cho chiếu sáng ngoài trời mắc chung cột với đường trục hạ áp phải d...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 3

Mục 3 SỨ CÁCH ĐIỆN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 16

Điều 16: 1) Hệ số an toàn cơ học của sứ cách điện (là tỷ số giữa tải trọng cơ học phá hủy với tải trọng tiêu chuẩn lớn nhất tác dụng lên sứ cách điện) không được nhỏ hơn 2,5. 2) Tại các cột rẽ nhánh, cột giao chéo phải lắp thêm rack phụ để đỡ sứ cho nhánh rẽ hoặc cho mạch giao chéo. Nếu cần bắt nhiều dây dẫn trên một sứ thì phải dùng s...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 4

Mục 4 CỘT, XÀ VÀ MÓNG CỘT

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 17.

Điều 17. Cột của đường trục hạ áp: 1) Đường trục hạ áp phải sử dụng cột bê tông cốt thép (bê tông vuông hoặc bê tông ly tâm) có kích thước tiêu chuẩn 7,3m hoặc 8,4m sản xuất ở những cơ sở được Nhà nước công nhận và phải được Trung tâm Tiêu chuẩn đo lường chất lượng Khu vực 3 kiểm định chất lượng. 2) Tất cả các loại cột đều phải tính to...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 18.

Điều 18. Tên gọi các kiểu cột được sử dụng khi xây dựng đường trục hạ áp: Kiểu cột Chỗ đặt cột và đặc điểm của cột Cột đỡ trung gian Đặt trên các đoạn tuyến đi thẳng, không chịu lực căng của dây dẫn dọc tuyến Cột néo vượt Đặt ở vị trí vượt qua các công trình khác trên đoạn tuyến thẳng, chịu được lực chênh lệch dọc tuyến. Cột néo góc Đặ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 19

Điều 19: Xà của đường trục hạ áp: 1) Tùy theo sơ đồ bố trí dây dẫn trên cột để lựa chọn cấu hình xà như sau: 2) Rack: Dùng cho các cột khi bố trí dây dẫn thẳng đứng dọc theo thân cột. b) Xà đơn: Dùng khi đường dây bố trí nằm ngang, các vị trí cột đỡ trung gian mỗi pha được bắt trên một sứ cách điện. c) Xà kép: Dùng khi đường dây bố trí...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 20

Điều 20: Móng cột: 1) Móng cột đường điện hạ áp được thực hiện theo các hình thức sau: a) Vùng đất ruộng hoặc vườn không bị ngập nước, cột bê tông khi chôn phải lắp móng kiểu thanh ngáng (đà cản) để chống nghiêng và chống lún, độ sâu chôn cột từ 1,2m đến 1,5m. Đất lấp hố móng phải đổ từng lớp dày 20cm, đầm thật chặt và đắp cao hơn mặt...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 5

Mục 5 KỸ THUẬT AN TOÀN TRONG LẮP ĐẶT VÀ GHI CHỈ SỐ CÔNG TƠ

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 21.

Điều 21. Nhánh rẽ vào nhà và công tơ hộ gia đình: 1) Cột đầu nhà (sắt potelet): Sử dụng thép hình V50 mạ kẽm nóng, chiều dài không nhỏ hơn 2,0m lắp đặt cố định vào tường nhà bằng bulon cao khỏi mái nhà trên 01m; nếu là nhà vách lá phải lắp cột đầu nhà cố định vào thân cột hàng nhì; nếu là nhà tường cao có thể dùng giá đỡ thay cho sắt p...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 22.

Điều 22. Công tơ có thể đặt trong nhà, ngoài nhà hoặc treo trên cột với tiêu chuẩn kỹ thuật an toàn sau: 1) Vị trí lắp đặt công tơ phải đảm bảo tuân thủ khoản 3 Điều 21 của Quy định này. 2) Nếu công tơ treo trong nhà hay treo trên tường ngoài nhà hoặc treo trên cột thì nhất thiết phải có hộp bảo quản chống mưa, nắng. Hộp công tơ phải đ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 23.

Điều 23. Khi treo, tháo công tơ đều phải cắt điện rồi mới được thực hiện. Những đầu dây còn lại sau khi tháo công tơ phải lấy băng cách điện bọc kín lại. Trong trường hợp cần kiểm tra công tơ và các mạch đo lường có thể không cắt điện nhưng công nhân thực hiện công việc này phải được huấn luyện về chuyên môn, khi làm việc phải có 2 ngư...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 24.

Điều 24. 1) Nhân viên làm nhiệm vụ ghi chỉ số công tơ chỉ được làm nhiệm vụ đọc và ghi chỉ số. Nếu có nghi ngờ công tơ hư hỏng, sai sót phải báo ngay cho lãnh đạo đơn vị hay Kiểm tra viên điện lực của đơn vị để lập phiếu đi kiểm tra, xử lý. Cấm nhân viên đi ghi chỉ số công tơ tự ý tháo lắp, sửa chữa, hiệu chỉnh công tơ cũng như các hệ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 6

Mục 6 NỐI ĐẤT

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 25

Điều 25: 1) Trên đường dây hạ áp nông thôn, yêu cầu nối đất lặp lại cho dây trung tính là bắt buộc. Các vị trí yêu cầu đặt nối đất lặp lại là: a) Tại khu vực thưa dân cư, trung bình từ 250m – 300m đặt một bộ. b) Tại khu vực đông dân cư, trung bình 200m – 250m đặt một bộ. c) Tại các vị trí rẽ nhánh, néo cuối, giao chéo với đường dây cao...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 26

Điều 26: Vỏ kim loại của các động cơ, thiết bị điện phải được nối dây trung tính (nối không). Khi có điện truyền ra vỏ máy thì cầu chì hoặc áptômát phải tự động cắt động cơ; tách thiết bị điện hư hỏng đó ra khỏi nguồn điện với thời gian ngắn nhất.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 27

Điều 27: 1) Cọc tiếp đất là cột bằng đồng hay bằng thép tròn mạ đồng tối tiểu không nhỏ hơn F16; chiều dài 2,4m; chôn sâu cách mặt đất tự nhiên là 0,5m. Dây tiếp đất được quy định như sau: Loại vật liệu Trong nhà Ngoài trời Trong đất Dây đồng, đường kính (mm) 4 4 6 Dây nhôm, đường kính (mm) 10 10 Cấm 2) Đối với đường dây hạ áp sử dụng...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 28

Điều 28: Chỗ nối dây tiếp đất với cọc tiếp đất phải được hàn chắc chắn, nếu ở những nơi không có điều kiện hàn được thì phải dùng thiết bị nối chuyên dùng (càrá hoặc splitbolt); dây tiếp đất bắt vào vỏ thiết bị, bắt vào kết cấu công trình hoặc nối giữa các dây tiếp đất với nhau có thể bắt bằng bulon, hàn hoặc dùng đầu coss ép. Cấm nối...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 29

Điều 29: 1) Trong mạch điện 3 pha 4 dây, cấm đặt thiết bị đóng cắt (aptomat, cầu dao, cầu chì) trên dây trung tính. 2) Trong mạch điện 1 pha 2 dây (1 dây pha 1 dây trung tính) cầu chì và công tắc đơn phải đặt trên dây pha (dây nóng). Cấm đặt cầu chì, công tắc đơn trên dây trung tính, cho phép đặt áptômát, cầu dao 2 cực để đóng cắt đồng...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 30

Điều 30: 1) Đo điện trở nối đất lặp lại ở lưới điện hạ áp nông thôn theo chu kỳ 3 năm một lần. 2) Kiểm tra an toàn định kỳ lưới điện (để phát hiện hiện tượng xói lở móng; nghiêng cột; độ võng của dây; cột bị mục; cây phát triển xâm phạm hành lang…) phải được thực hiện 3 tháng 1 lần: 3) Kiểm tra an toàn đột xuất lưới điện được thực hiện...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Chương III

Chương III AN TOÀN LAO ĐỘNG KHI LÀM VIỆC Ở ĐƯỜNG DÂY HẠ ÁP NÔNG THÔN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 1

Mục 1 BIỆN PHÁP TỔ CHỨC

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 31

Điều 31: 1) Mọi công việc sửa chữa điện trên đường dây trục, đường dây rẽ nhánh đều phải thực hiện theo phiếu công tác (Phụ lục 2 – mẫu phiếu công tác điện hạ áp). 2) Nhóm công tác sửa chữa điện phải có ít nhất là 2 người (một người giám sát, một người thực hiện). 3) Các trường hợp thay dây chảy cầu chì, thay bóng đèn chiếu sáng công c...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 32

Điều 32: 1) Phiếu công tác do trưởng đơn vị quản lý điện nông thôn cấp. 2) Phiếu phải được ghi rõ cả 2 phần: Phiếu và cuốn phiếu. Phiếu không được tẩy xóa, không được viết bằng bút chì. Người cấp phiếu phải ký vào phiếu trước khi tiến hành công việc. 3) Phiếu được giao cho người phụ trách công tác, cuốn phiếu lưu tại người cấp phiếu. 4...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 33

Điều 33: 1) Trong thời gian làm việc, người phụ trách công tác phải giám sát mọi người trong tổ thực hiện nghiêm túc các biện pháp an toàn. Nếu phạm vi làm việc hẹp mà người phụ trách công tác có thể giám sát mọi người trong tầm mắt thì người phụ trách công tác được trực tiếp tham gia làm việc nhưng vẫn phải chịu trách nhiệm chính về v...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 34

Điều 34: Khi phát hiện thấy hiện tượng không an toàn như trời mưa giông, dụng cụ an toàn hư hỏng, cột bị nghiêng hoặc các hiện tượng không an toàn khác, người phụ trách công tác cho ngừng toàn bộ công việc hoặc ngừng từng phần việc tùy theo tình hình cụ thể.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 35

Điều 35: Khi người phụ trách công tác vắng mặt thì người cấp phiếu có quyền thay thế để chỉ đạo công việc. Nếu cả hai vắng mặt thì phải ngừng toàn bộ công việc.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 36

Điều 36: Khi xảy ra tai nạn chết người hoặc nhiều người bị tai nạn nặng có liên quan đến công tác quản lý điện nông thôn, trưởng đơn vị quản lý điện nông thôn phải thực hiện khai báo, điều tra tai nạn lao động theo quy định tại Thông tư Liên tịch số 03/1998/TTLT/BLĐTBXH-BYT-TLĐLĐVN ngày 26/3/1998 của Liên Bộ Lao động – Y tế – Tổng Liên...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 2

Mục 2 BIỆN PHÁP KỸ THUẬT

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 37

Điều 37: 1) Sửa chữa điện trên cột có nhiều nguồn hạ áp thì phải cắt điện tất cả các nguồn. 2) Sửa chữa điện trên đường dây hạ áp mắc chung cột với đường dây cao – trung áp hoặc ở chỗ giao chéo với đường dây cao – trung áp phải thông báo cho đơn vị quản lý lưới cao – trung áp biết để cắt điện đường dây cao – trung áp và phải thực hiện...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 38

Điều 38: 1) Tại nơi làm việc phải dùng bút thử điện kiểm tra không còn điện. Phải thử hết cả các pha và dây trung tính. Bút thử điện phải được kiểm tra trước ở nơi có điện để chắc chắn bút làm việc tốt. 2) Sau khi thử và biết chắc chắn không còn điện phải đặt ngay tiếp đất di động. Dây tiếp đất di động phải là dây đồng mềm, nhiều sợi,...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 39

Điều 39: 1) Nguyên tắc đặt tiếp đất di động: Cầm vào cán cách điện của mỏ móc tiếp đất, đưa mỏ móc lên dây trung tính trước, sau đó lần lượt đưa các mỏ móc còn lại lên từng pha. Mỏ móc phải được bắt chặt với dây dẫn điện bằng lẫy hoặc bằng vít vặn chuyên dùng. Trường hợp dây trung tính bị đứt hoặc khi làm việc có cắt rời dây trung tính...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 40

Điều 40: 1) Trước khi kết thúc công việc, người phụ trách công tác phải tiếp tục kiểm tra đối chiếu với phiếu công tác về khối lượng công việc, kiểm tra dụng cụ, vật tư xem có còn để sót trên cột, trên dây không, sau đó cho tổ chức rút khỏi đơn vị công tác. Việc tháo tiếp đất di động được thực hiện sau cùng. 2) Sau khi tháo tiếp đất di...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 41

Điều 41: 1) Làm việc trên cột ở độ cao 3m trở lên phải đeo dây an toàn. Dây an toàn phải được mắc vào những vật cố định, chắc chắn. Định kỳ 6 tháng 1 lần phải thử dây an toàn bằng cách treo trọng lượng hoặc dùng thiết bị thử dây chuyên dùng. Trọng lượng thử là 225kg đối với dây cũ và 300kg đối với dây mới. Thời gian thử 5 phút. Sau khi...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 42

Điều 42: Khi làm việc trên cao ở khu vực có người đi lại thì phải đặt rào chắn để phòng chống rơi kìm, búa và các vật nặng vào người đi đường. Khi tiến hành các công việc mà có khả năng gây mất an toàn cho các phương tiện giao thông như tháo dây, thay sứ ở khoảng cột vượt đường ô tô, vượt sông có tàu thuyền qua lại thì phải cử người cả...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 43.

Điều 43. Trường hợp làm việc ở nhánh rẽ vào nhà, để giảm thời gian cắt điện gây ảnh hưởng đến nhiều hộ dùng điện trên đường trục chính, cho phép tạm cắt điện để gỡ lèo vào nhánh rẽ. Lèo gỡ ra phải được cuốn gọn lại và buộc vào điểm chắc chắn, cách xa đường trục trên 30cm. Sau khi làm xong phải cắt điện đóng lại lèo như cũ.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Chương IV

Chương IV AN TOÀN ĐIỆN SINH HOẠT Ở NÔNG THÔN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 1

Mục 1 LẮP ĐẶT ĐIỆN TRONG NHÀ

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 44

Điều 44: 1) Dây dẫn điện trong nhà không được dùng dây trần mà phải dùng dây có bọc cách điện chất lượng tốt (không phải nhựa tái sinh, không bị răn nứt khi để ngoài trời). 2) Tiết diện dây dẫn phải chọn sao cho đủ khả năng tải dòng điện đến các dụng cụ điện, có tính đến khả năng phát triển của phụ tải sau này. Cấm dùng dây có tiết diệ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 45

Điều 45: 1) Sau công tơ phải đặt cầu dao hoặc áptômát. 2) Cầu dao hoặc áptômát trong gia đình phải đặt ở nơi khô ráo, nơi thuận lợi dễ nhìn (cửa chính ra vào) để khi cần thiết có thể cắt điện được toàn bộ gia đình. 3) Trường hợp công tơ treo ngoài trụ thì phải lắp áptômát chống giật để đảm bảo an toàn tính mạng nếu nhánh rẽ bị sự cố.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 46

Điều 46: 1) Khi mắc điện, dây điện lấy từ dây pha qua cầu chì hoặc áptômát rồi mới vào ổ cắm và công tắc đèn, quạt và các thiết bị khác. Khi rút cầu chì kiểm tra thì phía đầu cực nối vào nguồn phải có điện, phía nối vào ổ cắm và công tắc đi ra đèn, quạt hoặc các thiết bị khác phải mất điện. Kiểm tra bằng bút thử điện ở cả hai lỗ cắm đề...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 47

Điều 47: 1) Lắp dây dẫn trong nhà có thể dùng sứ kẹp, puli sứ, luồn dây trong ống nhựa để bảo vệ hoặc đi ngầm trong tường xây. 2) Nếu dùng sứ kẹp hoặc puli sứ thì khoảng cách giữa hai sứ không được quá 0,7m. Khoảng cách giữa dây và tường nhà, trần nhà, cột, kèo là 1cm. 3) Khi nối dây dẫn điện phải nối so le và quấn băng cách điện, phải...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 48

Điều 48: 1) Trong gia đình có trẻ nhỏ hoặc nền nhà có khả năng bị úng ngập nước thì dây điện, bảng điện, ổ cắm điện phải được đặt trên cao, cách nền nhà tối thiểu 1,5m 2) Không lắp đặt bảng điện, ổ cắm, công tắc ở những nơi ẩm ướt, mưa hắt. 3) Khi tay chân ướt, đi chân trần thì không được thao tác cấm hoặc rút phích điện, thay dây chảy...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 2

Mục 2 MỘT SỐ ĐIỀU CẤM

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 49

Điều 49: Để phòng tránh sự cố và tai nạn điện, mọi người dân đều có trách nhiệm thực hiện nghiêm chỉnh những qui định sau: 1) Cấm những người không có trách nhiệm trèo lên cột điện hoặc đột nhập vào trạm điện để làm bất cứ việc gì. 2) Cấm các hành vi có thể gây tai nạn cho người và gia súc như: a) Dùng điện để bắt cá, bẫy chuột, bẫy tr...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Chương V

Chương V TỔ CHỨC THỰC HIỆN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 50

Điều 50: 1) Sở Công nghiệp chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện Quy định này và phối hợp với Ủy ban nhân dân các huyện, thị tham gia nghiệm thu công trình lưới điện nông thôn trên địa bàn; Đối với những lưới điện hạ áp hiện hữu đang sử dụng mà không đạt tiêu chuẩn kỹ thuật theo quy định này thì đơn vị quản lý đi...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

explicit-citation Similarity 0.57 rewritten

Điều 51

Điều 51: Trong quá trình thực hiện nếu có phát sinh, vướng mắc hoặc cần kiến nghị bổ sung, sửa đổi, đề nghị gửi văn bản phản ảnh về Sở Công nghiệp để Sở Công nghiệp nghiên cứu, đề xuất trình Ủy ban nhân dân tỉnh giải quyết./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH K/T CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Quốc Bảo Phụ lục 1 THÔNG SỐ KỸ THUẬT CỦA MỘT...

Open section

Tiêu đề

Về việc ban hành quy định phân cấp quản lý Nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Bến Tre

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc ban hành quy định phân cấp quản lý Nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Bến Tre
Removed / left-side focus
  • Trong quá trình thực hiện nếu có phát sinh, vướng mắc hoặc cần kiến nghị bổ sung, sửa đổi, đề nghị gửi văn bản phản ảnh về Sở Công nghiệp để Sở Công nghiệp nghiên cứu, đề xuất trình Ủy ban nhân dân...
  • TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
  • K/T CHỦ TỊCH
left-only unmatched

Điều 1

Điều 1: Nay ban hành kèm theo Quyết định này Bảng Quy định tiêu chuẩn kỹ thuật lưới điện hạ áp nông thôn trên địa bàn tỉnh Bến Tre.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 2

Điều 2: Giao Giám đốc Sở Công nhiệp tổ chức triển khai, hướng dẫn, kiểm tra thực hiện Quyết định này; định kỳ báo cáo kết quả thực hiện về UBND tỉnh để theo dõi chỉ đạo.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 3

Điều 3: Các ông (bà): Chánh Văn phòng HĐND-UBND tỉnh, Giám đốc Sở Công nghiệp, Chủ tịch UBND các huyện, thị, Giám đốc Điện lực Bến Tre, Thủ trưởng các ngành có liên quan và các tổ chức, cá nhân mua sỉ bán lẻ điện nông thôn trên địa bàn tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. T...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Chương I

Chương I QUY ĐỊNH CHUNG

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 1

Điều 1: 1) Quy định này quy định tiêu chuẩn kỹ thuật an toàn đối với lưới điện hạ áp nông thôn trên địa bàn tỉnh Bến Tre; hướng dẫn thực hiện những biện pháp an toàn nhằm bảo vệ tính mạng và tài sản của nhân dân, tài sản của Nhà nước. 2) Quy định này áp dụng cho công tác quản lý, thiết kế, nghiệm thu, vận hành và sửa chữa lưới điện hạ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 2

Điều 2: Ranh giới lưới điện hạ áp nông thôn được xác định từ thiết bị đóng cắt tổng của trạm (cầu dao, áptômát) phía 0,4 KV của nguồn điện hạ áp đến công trình, nhà ở của tổ chức, cá nhân sử dụng điện nằm ngoài địa giới hành chính của các thành phố, thị xã, thị trấn. Trong Quy định này, khái niệm “Đường dây cao - trung áp” được hiểu là...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 3

Điều 3: 1) Chỉ được phép xây dựng các công trình điện nông thôn sau khi thiết kế được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt theo quy định hiện hành của Nhà nước về quản lý đầu tư và xây dựng. 2) Chỉ được phép đóng công trình điện nông thôn khi: a) Chủ đầu tư công trình đã hoàn thành thủ tục nghiệm thu, có đủ thành phần tham gia, gồm: a1. Đại...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 4

Điều 4: Cán bộ, công nhân vận hành, sửa chữa lưới điện hạ áp nông thôn (gọi tắt là thợ điện nông thôn) phải đủ 18 tuổi trở lên, được cơ quan y tế chứng nhận không mắc bệnh thần kinh, tim mạch, có đủ sức khỏe để làm việc.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 5

Điều 5: Thợ điện nông thôn phải được đào tạo chuyên ngành điện, có giấy chứng nhận tốt nghiệp do cơ sở dạy nghề có thẩm quyền cấp, có năng lực hoàn thành nhiệm vụ chuyên môn.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 6.

Điều 6. Đơn vị quản lý điện nông thôn chịu trách nhiệm tổ chức huấn luyện và sát hạch về an toàn cho thợ điện nông thôn. Những người đạt yêu cầu được cấp thẻ an toàn và được làm việc trên lưới điện nông thôn. Định kỳ hàng năm đơn vị phải tổ chức ôn luyện và kiểm tra lại, chỉ những người đạt yêu cầu mới tiếp tục làm việc. Những người kh...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Chương II

Chương II KỸ THUẬT AN TOÀN ĐỐI VỚI LƯỚI ĐIỆN HẠ ÁP NÔNG THÔN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 1

Mục 1 ĐƯỜNG DÂY HẠ ÁP TRÊN KHÔNG GIAO CHÉO VÀ ĐI GẦN CÁC CÔNG TRÌNH KHÁC

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 7

Điều 7: 1) Hết sức tránh xây dựng đường dây hạ áp giao chéo với đường ô tô và đường sông có tàu bè qua lại. 2) Khoảng cách thẳng đứng từ dây dẫn điện hạ áp trên không (dây trần, dây bọc, cáp điện) đến mặt đất, mặt nước, công trình trong điều kiện không có gió không được nhỏ hơn quy định sau: Đặc điểm của khu vực Khoảng cách (m) Đến mặt...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 8

Điều 8: 1) Khoảng cách ngang từ dây dẫn ngoài cùng của đường dây trần khi bị gió thổi lệch đi nhiều nhất tới các phần xây dựng của nhà cửa, công trình không được nhỏ hơn quy định sau: Đặc điểm của khu vực Khoảng cách (m) Đến cửa sổ, ban công, sân thượng, bộ phận gần nhất của cầu 1,5 Đến tường xây kín, đến cây cối 1,0 Đến tường xây kín...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 9

Điều 9: Đường dây hạ áp giao chéo với đường dây thông tin, tín hiệu phải đảm bảo các điều kiện sau: 1) Dây điện lực phải đi phía trên; 2) Khoảng cách thẳng đứng từ dây điện lực đến dây thông tin, tín hiệu trong điều kiện không có gió không được nhỏ hơn 1,5m; 3) Đối với dây thông tin, tín hiệu cột của dây điện lực vượt qua phải dùng cột...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 10

Điều 10: Cho phép đường dây truyền thanh và cáp thông tin đi chung cột với đường dây hạ áp với điều kiện sau: 1) Được sự thỏa thuận của đơn vị quản lý đường dây điện lực; 2 ) Dây điện lực đi phía trên; 3) Đường dây truyền thanh đi chung cột với đường dây điện lực phải là dây bọc cách điện 1000V, khoảng cách thẳng đứng từ dây điện lực đ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 11

Điều 11: Đường dây hạ áp giao chéo với đường dây cao - trung áp phải đảm bảo các điều kiện sau: 1) Dây hạ áp phải đi phía dưới, có tiết diện tối thiểu 35mm 2 . 2) Khoảng cách an toàn thẳng đứng từ dây dưới cùng của đường dây cao - trung áp đến dây trên cùng của đường dây hạ áp trong điều kiện không có gió không được nhỏ hơn qui định sa...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 12

Điều 12: Cho phép đường dây hạ áp đi chung cột với đường dây cao - trung áp đến 22kV với điều kiện sau: 1) Được sự thỏa thuận của đơn vị quản lý đường dây cao - trung áp; 2) Dây cao - trung áp phải đi phía trên, có tiết diện tối thiểu 50mm 2 đối với cáp nhôm và 25mm 2 đối với cáp đồng; 3) Khoảng cách thẳng đứng từ dây cao - trung áp đế...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 2

Mục 2 DÂY DẪN CỦA ĐƯỜNG DÂY HẠ ÁP TRÊN KHÔNG

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 13

Điều 13: 1) Tiết diện dây dẫn điện: Tùy theo yêu cầu chuyển tải của đường dây hạ áp, có thể lựa chọn tiết diện dây trên các tuyến theo các tiêu chuẩn sau: - Đối với các đường trục: + Dây pha phải lựa chọn có tiết diện: 90mm 2 , 70mm 2 hoặc 50mm 2 . + Dây trung tính trên các tuyến 3 pha tiết diện nhỏ hơn dây pha một cấp nhưng không nhỏ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 14

Điều 14: Nối dây dẫn: 1) Dây dẫn đường trục hạ áp phải được nối bằng kẹp nối hoặc ống nối, các mối nối phải băng keo cách điện. 2) Những mối nối của hai kim loại khác nhau (ví dụ: nối dây đồng với dây nhôm) hoặc tiết diện dây khác nhau (ví dụ: nối dây 35mm 2 với dây 50mm 2 ) phải dùng kẹp nối dây chuyên dùng (ví dụ: kẹp nối đồng – nhôm...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 15

Điều 15: Bố trí dây trên cột: 1) Khoảng cách thẳng đứng giữa các pha không được nhỏ hơn 20cm. 2) Dây trung tính bố trí dưới các dây pha. Trường hợp các dây dẫn bố trí nằm ngang thì cho phép dây trung tính bố trí mặt ngoài (mặt sơn số trụ) ngang với dây pha. 3) Dây dùng cho chiếu sáng ngoài trời mắc chung cột với đường trục hạ áp phải d...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 3

Mục 3 SỨ CÁCH ĐIỆN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 16

Điều 16: 1) Hệ số an toàn cơ học của sứ cách điện (là tỷ số giữa tải trọng cơ học phá hủy với tải trọng tiêu chuẩn lớn nhất tác dụng lên sứ cách điện) không được nhỏ hơn 2,5. 2) Tại các cột rẽ nhánh, cột giao chéo phải lắp thêm rack phụ để đỡ sứ cho nhánh rẽ hoặc cho mạch giao chéo. Nếu cần bắt nhiều dây dẫn trên một sứ thì phải dùng s...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 4

Mục 4 CỘT, XÀ VÀ MÓNG CỘT

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 17.

Điều 17. Cột của đường trục hạ áp: 1) Đường trục hạ áp phải sử dụng cột bê tông cốt thép (bê tông vuông hoặc bê tông ly tâm) có kích thước tiêu chuẩn 7,3m hoặc 8,4m sản xuất ở những cơ sở được Nhà nước công nhận và phải được Trung tâm Tiêu chuẩn đo lường chất lượng Khu vực 3 kiểm định chất lượng. 2) Tất cả các loại cột đều phải tính to...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 18.

Điều 18. Tên gọi các kiểu cột được sử dụng khi xây dựng đường trục hạ áp: Kiểu cột Chỗ đặt cột và đặc điểm của cột Cột đỡ trung gian Đặt trên các đoạn tuyến đi thẳng, không chịu lực căng của dây dẫn dọc tuyến Cột néo vượt Đặt ở vị trí vượt qua các công trình khác trên đoạn tuyến thẳng, chịu được lực chênh lệch dọc tuyến. Cột néo góc Đặ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 19

Điều 19: Xà của đường trục hạ áp: 1) Tùy theo sơ đồ bố trí dây dẫn trên cột để lựa chọn cấu hình xà như sau: 2) Rack: Dùng cho các cột khi bố trí dây dẫn thẳng đứng dọc theo thân cột. b) Xà đơn: Dùng khi đường dây bố trí nằm ngang, các vị trí cột đỡ trung gian mỗi pha được bắt trên một sứ cách điện. c) Xà kép: Dùng khi đường dây bố trí...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 20

Điều 20: Móng cột: 1) Móng cột đường điện hạ áp được thực hiện theo các hình thức sau: a) Vùng đất ruộng hoặc vườn không bị ngập nước, cột bê tông khi chôn phải lắp móng kiểu thanh ngáng (đà cản) để chống nghiêng và chống lún, độ sâu chôn cột từ 1,2m đến 1,5m. Đất lấp hố móng phải đổ từng lớp dày 20cm, đầm thật chặt và đắp cao hơn mặt...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 5

Mục 5 KỸ THUẬT AN TOÀN TRONG LẮP ĐẶT VÀ GHI CHỈ SỐ CÔNG TƠ

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 21.

Điều 21. Nhánh rẽ vào nhà và công tơ hộ gia đình: 1) Cột đầu nhà (sắt potelet): Sử dụng thép hình V50 mạ kẽm nóng, chiều dài không nhỏ hơn 2,0m lắp đặt cố định vào tường nhà bằng bulon cao khỏi mái nhà trên 01m; nếu là nhà vách lá phải lắp cột đầu nhà cố định vào thân cột hàng nhì; nếu là nhà tường cao có thể dùng giá đỡ thay cho sắt p...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 22.

Điều 22. Công tơ có thể đặt trong nhà, ngoài nhà hoặc treo trên cột với tiêu chuẩn kỹ thuật an toàn sau: 1) Vị trí lắp đặt công tơ phải đảm bảo tuân thủ khoản 3 Điều 21 của Quy định này. 2) Nếu công tơ treo trong nhà hay treo trên tường ngoài nhà hoặc treo trên cột thì nhất thiết phải có hộp bảo quản chống mưa, nắng. Hộp công tơ phải đ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 23.

Điều 23. Khi treo, tháo công tơ đều phải cắt điện rồi mới được thực hiện. Những đầu dây còn lại sau khi tháo công tơ phải lấy băng cách điện bọc kín lại. Trong trường hợp cần kiểm tra công tơ và các mạch đo lường có thể không cắt điện nhưng công nhân thực hiện công việc này phải được huấn luyện về chuyên môn, khi làm việc phải có 2 ngư...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 24.

Điều 24. 1) Nhân viên làm nhiệm vụ ghi chỉ số công tơ chỉ được làm nhiệm vụ đọc và ghi chỉ số. Nếu có nghi ngờ công tơ hư hỏng, sai sót phải báo ngay cho lãnh đạo đơn vị hay Kiểm tra viên điện lực của đơn vị để lập phiếu đi kiểm tra, xử lý. Cấm nhân viên đi ghi chỉ số công tơ tự ý tháo lắp, sửa chữa, hiệu chỉnh công tơ cũng như các hệ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 6

Mục 6 NỐI ĐẤT

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 25

Điều 25: 1) Trên đường dây hạ áp nông thôn, yêu cầu nối đất lặp lại cho dây trung tính là bắt buộc. Các vị trí yêu cầu đặt nối đất lặp lại là: a) Tại khu vực thưa dân cư, trung bình từ 250m – 300m đặt một bộ. b) Tại khu vực đông dân cư, trung bình 200m – 250m đặt một bộ. c) Tại các vị trí rẽ nhánh, néo cuối, giao chéo với đường dây cao...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 26

Điều 26: Vỏ kim loại của các động cơ, thiết bị điện phải được nối dây trung tính (nối không). Khi có điện truyền ra vỏ máy thì cầu chì hoặc áptômát phải tự động cắt động cơ; tách thiết bị điện hư hỏng đó ra khỏi nguồn điện với thời gian ngắn nhất.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 27

Điều 27: 1) Cọc tiếp đất là cột bằng đồng hay bằng thép tròn mạ đồng tối tiểu không nhỏ hơn F16; chiều dài 2,4m; chôn sâu cách mặt đất tự nhiên là 0,5m. Dây tiếp đất được quy định như sau: Loại vật liệu Trong nhà Ngoài trời Trong đất Dây đồng, đường kính (mm) 4 4 6 Dây nhôm, đường kính (mm) 10 10 Cấm 2) Đối với đường dây hạ áp sử dụng...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 28

Điều 28: Chỗ nối dây tiếp đất với cọc tiếp đất phải được hàn chắc chắn, nếu ở những nơi không có điều kiện hàn được thì phải dùng thiết bị nối chuyên dùng (càrá hoặc splitbolt); dây tiếp đất bắt vào vỏ thiết bị, bắt vào kết cấu công trình hoặc nối giữa các dây tiếp đất với nhau có thể bắt bằng bulon, hàn hoặc dùng đầu coss ép. Cấm nối...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 29

Điều 29: 1) Trong mạch điện 3 pha 4 dây, cấm đặt thiết bị đóng cắt (aptomat, cầu dao, cầu chì) trên dây trung tính. 2) Trong mạch điện 1 pha 2 dây (1 dây pha 1 dây trung tính) cầu chì và công tắc đơn phải đặt trên dây pha (dây nóng). Cấm đặt cầu chì, công tắc đơn trên dây trung tính, cho phép đặt áptômát, cầu dao 2 cực để đóng cắt đồng...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 30

Điều 30: 1) Đo điện trở nối đất lặp lại ở lưới điện hạ áp nông thôn theo chu kỳ 3 năm một lần. 2) Kiểm tra an toàn định kỳ lưới điện (để phát hiện hiện tượng xói lở móng; nghiêng cột; độ võng của dây; cột bị mục; cây phát triển xâm phạm hành lang…) phải được thực hiện 3 tháng 1 lần: 3) Kiểm tra an toàn đột xuất lưới điện được thực hiện...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Chương III

Chương III AN TOÀN LAO ĐỘNG KHI LÀM VIỆC Ở ĐƯỜNG DÂY HẠ ÁP NÔNG THÔN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 1

Mục 1 BIỆN PHÁP TỔ CHỨC

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 31

Điều 31: 1) Mọi công việc sửa chữa điện trên đường dây trục, đường dây rẽ nhánh đều phải thực hiện theo phiếu công tác (Phụ lục 2 – mẫu phiếu công tác điện hạ áp). 2) Nhóm công tác sửa chữa điện phải có ít nhất là 2 người (một người giám sát, một người thực hiện). 3) Các trường hợp thay dây chảy cầu chì, thay bóng đèn chiếu sáng công c...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 32

Điều 32: 1) Phiếu công tác do trưởng đơn vị quản lý điện nông thôn cấp. 2) Phiếu phải được ghi rõ cả 2 phần: Phiếu và cuốn phiếu. Phiếu không được tẩy xóa, không được viết bằng bút chì. Người cấp phiếu phải ký vào phiếu trước khi tiến hành công việc. 3) Phiếu được giao cho người phụ trách công tác, cuốn phiếu lưu tại người cấp phiếu. 4...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 33

Điều 33: 1) Trong thời gian làm việc, người phụ trách công tác phải giám sát mọi người trong tổ thực hiện nghiêm túc các biện pháp an toàn. Nếu phạm vi làm việc hẹp mà người phụ trách công tác có thể giám sát mọi người trong tầm mắt thì người phụ trách công tác được trực tiếp tham gia làm việc nhưng vẫn phải chịu trách nhiệm chính về v...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 34

Điều 34: Khi phát hiện thấy hiện tượng không an toàn như trời mưa giông, dụng cụ an toàn hư hỏng, cột bị nghiêng hoặc các hiện tượng không an toàn khác, người phụ trách công tác cho ngừng toàn bộ công việc hoặc ngừng từng phần việc tùy theo tình hình cụ thể.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 35

Điều 35: Khi người phụ trách công tác vắng mặt thì người cấp phiếu có quyền thay thế để chỉ đạo công việc. Nếu cả hai vắng mặt thì phải ngừng toàn bộ công việc.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 36

Điều 36: Khi xảy ra tai nạn chết người hoặc nhiều người bị tai nạn nặng có liên quan đến công tác quản lý điện nông thôn, trưởng đơn vị quản lý điện nông thôn phải thực hiện khai báo, điều tra tai nạn lao động theo quy định tại Thông tư Liên tịch số 03/1998/TTLT/BLĐTBXH-BYT-TLĐLĐVN ngày 26/3/1998 của Liên Bộ Lao động – Y tế – Tổng Liên...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 2

Mục 2 BIỆN PHÁP KỸ THUẬT

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 37

Điều 37: 1) Sửa chữa điện trên cột có nhiều nguồn hạ áp thì phải cắt điện tất cả các nguồn. 2) Sửa chữa điện trên đường dây hạ áp mắc chung cột với đường dây cao – trung áp hoặc ở chỗ giao chéo với đường dây cao – trung áp phải thông báo cho đơn vị quản lý lưới cao – trung áp biết để cắt điện đường dây cao – trung áp và phải thực hiện...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 38

Điều 38: 1) Tại nơi làm việc phải dùng bút thử điện kiểm tra không còn điện. Phải thử hết cả các pha và dây trung tính. Bút thử điện phải được kiểm tra trước ở nơi có điện để chắc chắn bút làm việc tốt. 2) Sau khi thử và biết chắc chắn không còn điện phải đặt ngay tiếp đất di động. Dây tiếp đất di động phải là dây đồng mềm, nhiều sợi,...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 39

Điều 39: 1) Nguyên tắc đặt tiếp đất di động: Cầm vào cán cách điện của mỏ móc tiếp đất, đưa mỏ móc lên dây trung tính trước, sau đó lần lượt đưa các mỏ móc còn lại lên từng pha. Mỏ móc phải được bắt chặt với dây dẫn điện bằng lẫy hoặc bằng vít vặn chuyên dùng. Trường hợp dây trung tính bị đứt hoặc khi làm việc có cắt rời dây trung tính...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 40

Điều 40: 1) Trước khi kết thúc công việc, người phụ trách công tác phải tiếp tục kiểm tra đối chiếu với phiếu công tác về khối lượng công việc, kiểm tra dụng cụ, vật tư xem có còn để sót trên cột, trên dây không, sau đó cho tổ chức rút khỏi đơn vị công tác. Việc tháo tiếp đất di động được thực hiện sau cùng. 2) Sau khi tháo tiếp đất di...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 41

Điều 41: 1) Làm việc trên cột ở độ cao 3m trở lên phải đeo dây an toàn. Dây an toàn phải được mắc vào những vật cố định, chắc chắn. Định kỳ 6 tháng 1 lần phải thử dây an toàn bằng cách treo trọng lượng hoặc dùng thiết bị thử dây chuyên dùng. Trọng lượng thử là 225kg đối với dây cũ và 300kg đối với dây mới. Thời gian thử 5 phút. Sau khi...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 42

Điều 42: Khi làm việc trên cao ở khu vực có người đi lại thì phải đặt rào chắn để phòng chống rơi kìm, búa và các vật nặng vào người đi đường. Khi tiến hành các công việc mà có khả năng gây mất an toàn cho các phương tiện giao thông như tháo dây, thay sứ ở khoảng cột vượt đường ô tô, vượt sông có tàu thuyền qua lại thì phải cử người cả...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 43.

Điều 43. Trường hợp làm việc ở nhánh rẽ vào nhà, để giảm thời gian cắt điện gây ảnh hưởng đến nhiều hộ dùng điện trên đường trục chính, cho phép tạm cắt điện để gỡ lèo vào nhánh rẽ. Lèo gỡ ra phải được cuốn gọn lại và buộc vào điểm chắc chắn, cách xa đường trục trên 30cm. Sau khi làm xong phải cắt điện đóng lại lèo như cũ.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Chương IV

Chương IV AN TOÀN ĐIỆN SINH HOẠT Ở NÔNG THÔN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 1

Mục 1 LẮP ĐẶT ĐIỆN TRONG NHÀ

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 44

Điều 44: 1) Dây dẫn điện trong nhà không được dùng dây trần mà phải dùng dây có bọc cách điện chất lượng tốt (không phải nhựa tái sinh, không bị răn nứt khi để ngoài trời). 2) Tiết diện dây dẫn phải chọn sao cho đủ khả năng tải dòng điện đến các dụng cụ điện, có tính đến khả năng phát triển của phụ tải sau này. Cấm dùng dây có tiết diệ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 45

Điều 45: 1) Sau công tơ phải đặt cầu dao hoặc áptômát. 2) Cầu dao hoặc áptômát trong gia đình phải đặt ở nơi khô ráo, nơi thuận lợi dễ nhìn (cửa chính ra vào) để khi cần thiết có thể cắt điện được toàn bộ gia đình. 3) Trường hợp công tơ treo ngoài trụ thì phải lắp áptômát chống giật để đảm bảo an toàn tính mạng nếu nhánh rẽ bị sự cố.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 46

Điều 46: 1) Khi mắc điện, dây điện lấy từ dây pha qua cầu chì hoặc áptômát rồi mới vào ổ cắm và công tắc đèn, quạt và các thiết bị khác. Khi rút cầu chì kiểm tra thì phía đầu cực nối vào nguồn phải có điện, phía nối vào ổ cắm và công tắc đi ra đèn, quạt hoặc các thiết bị khác phải mất điện. Kiểm tra bằng bút thử điện ở cả hai lỗ cắm đề...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 47

Điều 47: 1) Lắp dây dẫn trong nhà có thể dùng sứ kẹp, puli sứ, luồn dây trong ống nhựa để bảo vệ hoặc đi ngầm trong tường xây. 2) Nếu dùng sứ kẹp hoặc puli sứ thì khoảng cách giữa hai sứ không được quá 0,7m. Khoảng cách giữa dây và tường nhà, trần nhà, cột, kèo là 1cm. 3) Khi nối dây dẫn điện phải nối so le và quấn băng cách điện, phải...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 48

Điều 48: 1) Trong gia đình có trẻ nhỏ hoặc nền nhà có khả năng bị úng ngập nước thì dây điện, bảng điện, ổ cắm điện phải được đặt trên cao, cách nền nhà tối thiểu 1,5m 2) Không lắp đặt bảng điện, ổ cắm, công tắc ở những nơi ẩm ướt, mưa hắt. 3) Khi tay chân ướt, đi chân trần thì không được thao tác cấm hoặc rút phích điện, thay dây chảy...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 2

Mục 2 MỘT SỐ ĐIỀU CẤM

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 49

Điều 49: Để phòng tránh sự cố và tai nạn điện, mọi người dân đều có trách nhiệm thực hiện nghiêm chỉnh những qui định sau: 1) Cấm những người không có trách nhiệm trèo lên cột điện hoặc đột nhập vào trạm điện để làm bất cứ việc gì. 2) Cấm các hành vi có thể gây tai nạn cho người và gia súc như: a) Dùng điện để bắt cá, bẫy chuột, bẫy tr...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Chương V

Chương V TỔ CHỨC THỰC HIỆN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 50

Điều 50: 1) Sở Công nghiệp chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện Quy định này và phối hợp với Ủy ban nhân dân các huyện, thị tham gia nghiệm thu công trình lưới điện nông thôn trên địa bàn; Đối với những lưới điện hạ áp hiện hữu đang sử dụng mà không đạt tiêu chuẩn kỹ thuật theo quy định này thì đơn vị quản lý đi...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

explicit-citation Similarity 0.57 rewritten

Điều 51

Điều 51: Trong quá trình thực hiện nếu có phát sinh, vướng mắc hoặc cần kiến nghị bổ sung, sửa đổi, đề nghị gửi văn bản phản ảnh về Sở Công nghiệp để Sở Công nghiệp nghiên cứu, đề xuất trình Ủy ban nhân dân tỉnh giải quyết./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH K/T CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Quốc Bảo Phụ lục 1 THÔNG SỐ KỸ THUẬT CỦA MỘT...

Open section

Tiêu đề

Về việc ban hành quy định phân cấp quản lý Nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Bến Tre

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc ban hành quy định phân cấp quản lý Nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Bến Tre
Removed / left-side focus
  • Trong quá trình thực hiện nếu có phát sinh, vướng mắc hoặc cần kiến nghị bổ sung, sửa đổi, đề nghị gửi văn bản phản ảnh về Sở Công nghiệp để Sở Công nghiệp nghiên cứu, đề xuất trình Ủy ban nhân dân...
  • TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
  • K/T CHỦ TỊCH
left-only unmatched

Điều 1

Điều 1: Nay ban hành kèm theo Quyết định này Bảng Quy định tiêu chuẩn kỹ thuật lưới điện hạ áp nông thôn trên địa bàn tỉnh Bến Tre.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 2

Điều 2: Giao Giám đốc Sở Công nhiệp tổ chức triển khai, hướng dẫn, kiểm tra thực hiện Quyết định này; định kỳ báo cáo kết quả thực hiện về UBND tỉnh để theo dõi chỉ đạo.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 3

Điều 3: Các ông (bà): Chánh Văn phòng HĐND-UBND tỉnh, Giám đốc Sở Công nghiệp, Chủ tịch UBND các huyện, thị, Giám đốc Điện lực Bến Tre, Thủ trưởng các ngành có liên quan và các tổ chức, cá nhân mua sỉ bán lẻ điện nông thôn trên địa bàn tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./. T...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Chương I

Chương I QUY ĐỊNH CHUNG

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 1

Điều 1: 1) Quy định này quy định tiêu chuẩn kỹ thuật an toàn đối với lưới điện hạ áp nông thôn trên địa bàn tỉnh Bến Tre; hướng dẫn thực hiện những biện pháp an toàn nhằm bảo vệ tính mạng và tài sản của nhân dân, tài sản của Nhà nước. 2) Quy định này áp dụng cho công tác quản lý, thiết kế, nghiệm thu, vận hành và sửa chữa lưới điện hạ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 2

Điều 2: Ranh giới lưới điện hạ áp nông thôn được xác định từ thiết bị đóng cắt tổng của trạm (cầu dao, áptômát) phía 0,4 KV của nguồn điện hạ áp đến công trình, nhà ở của tổ chức, cá nhân sử dụng điện nằm ngoài địa giới hành chính của các thành phố, thị xã, thị trấn. Trong Quy định này, khái niệm “Đường dây cao - trung áp” được hiểu là...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 3

Điều 3: 1) Chỉ được phép xây dựng các công trình điện nông thôn sau khi thiết kế được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt theo quy định hiện hành của Nhà nước về quản lý đầu tư và xây dựng. 2) Chỉ được phép đóng công trình điện nông thôn khi: a) Chủ đầu tư công trình đã hoàn thành thủ tục nghiệm thu, có đủ thành phần tham gia, gồm: a1. Đại...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 4

Điều 4: Cán bộ, công nhân vận hành, sửa chữa lưới điện hạ áp nông thôn (gọi tắt là thợ điện nông thôn) phải đủ 18 tuổi trở lên, được cơ quan y tế chứng nhận không mắc bệnh thần kinh, tim mạch, có đủ sức khỏe để làm việc.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 5

Điều 5: Thợ điện nông thôn phải được đào tạo chuyên ngành điện, có giấy chứng nhận tốt nghiệp do cơ sở dạy nghề có thẩm quyền cấp, có năng lực hoàn thành nhiệm vụ chuyên môn.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 6.

Điều 6. Đơn vị quản lý điện nông thôn chịu trách nhiệm tổ chức huấn luyện và sát hạch về an toàn cho thợ điện nông thôn. Những người đạt yêu cầu được cấp thẻ an toàn và được làm việc trên lưới điện nông thôn. Định kỳ hàng năm đơn vị phải tổ chức ôn luyện và kiểm tra lại, chỉ những người đạt yêu cầu mới tiếp tục làm việc. Những người kh...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Chương II

Chương II KỸ THUẬT AN TOÀN ĐỐI VỚI LƯỚI ĐIỆN HẠ ÁP NÔNG THÔN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 1

Mục 1 ĐƯỜNG DÂY HẠ ÁP TRÊN KHÔNG GIAO CHÉO VÀ ĐI GẦN CÁC CÔNG TRÌNH KHÁC

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 7

Điều 7: 1) Hết sức tránh xây dựng đường dây hạ áp giao chéo với đường ô tô và đường sông có tàu bè qua lại. 2) Khoảng cách thẳng đứng từ dây dẫn điện hạ áp trên không (dây trần, dây bọc, cáp điện) đến mặt đất, mặt nước, công trình trong điều kiện không có gió không được nhỏ hơn quy định sau: Đặc điểm của khu vực Khoảng cách (m) Đến mặt...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 8

Điều 8: 1) Khoảng cách ngang từ dây dẫn ngoài cùng của đường dây trần khi bị gió thổi lệch đi nhiều nhất tới các phần xây dựng của nhà cửa, công trình không được nhỏ hơn quy định sau: Đặc điểm của khu vực Khoảng cách (m) Đến cửa sổ, ban công, sân thượng, bộ phận gần nhất của cầu 1,5 Đến tường xây kín, đến cây cối 1,0 Đến tường xây kín...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 9

Điều 9: Đường dây hạ áp giao chéo với đường dây thông tin, tín hiệu phải đảm bảo các điều kiện sau: 1) Dây điện lực phải đi phía trên; 2) Khoảng cách thẳng đứng từ dây điện lực đến dây thông tin, tín hiệu trong điều kiện không có gió không được nhỏ hơn 1,5m; 3) Đối với dây thông tin, tín hiệu cột của dây điện lực vượt qua phải dùng cột...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 10

Điều 10: Cho phép đường dây truyền thanh và cáp thông tin đi chung cột với đường dây hạ áp với điều kiện sau: 1) Được sự thỏa thuận của đơn vị quản lý đường dây điện lực; 2 ) Dây điện lực đi phía trên; 3) Đường dây truyền thanh đi chung cột với đường dây điện lực phải là dây bọc cách điện 1000V, khoảng cách thẳng đứng từ dây điện lực đ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 11

Điều 11: Đường dây hạ áp giao chéo với đường dây cao - trung áp phải đảm bảo các điều kiện sau: 1) Dây hạ áp phải đi phía dưới, có tiết diện tối thiểu 35mm 2 . 2) Khoảng cách an toàn thẳng đứng từ dây dưới cùng của đường dây cao - trung áp đến dây trên cùng của đường dây hạ áp trong điều kiện không có gió không được nhỏ hơn qui định sa...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 12

Điều 12: Cho phép đường dây hạ áp đi chung cột với đường dây cao - trung áp đến 22kV với điều kiện sau: 1) Được sự thỏa thuận của đơn vị quản lý đường dây cao - trung áp; 2) Dây cao - trung áp phải đi phía trên, có tiết diện tối thiểu 50mm 2 đối với cáp nhôm và 25mm 2 đối với cáp đồng; 3) Khoảng cách thẳng đứng từ dây cao - trung áp đế...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 2

Mục 2 DÂY DẪN CỦA ĐƯỜNG DÂY HẠ ÁP TRÊN KHÔNG

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 13

Điều 13: 1) Tiết diện dây dẫn điện: Tùy theo yêu cầu chuyển tải của đường dây hạ áp, có thể lựa chọn tiết diện dây trên các tuyến theo các tiêu chuẩn sau: - Đối với các đường trục: + Dây pha phải lựa chọn có tiết diện: 90mm 2 , 70mm 2 hoặc 50mm 2 . + Dây trung tính trên các tuyến 3 pha tiết diện nhỏ hơn dây pha một cấp nhưng không nhỏ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 14

Điều 14: Nối dây dẫn: 1) Dây dẫn đường trục hạ áp phải được nối bằng kẹp nối hoặc ống nối, các mối nối phải băng keo cách điện. 2) Những mối nối của hai kim loại khác nhau (ví dụ: nối dây đồng với dây nhôm) hoặc tiết diện dây khác nhau (ví dụ: nối dây 35mm 2 với dây 50mm 2 ) phải dùng kẹp nối dây chuyên dùng (ví dụ: kẹp nối đồng – nhôm...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 15

Điều 15: Bố trí dây trên cột: 1) Khoảng cách thẳng đứng giữa các pha không được nhỏ hơn 20cm. 2) Dây trung tính bố trí dưới các dây pha. Trường hợp các dây dẫn bố trí nằm ngang thì cho phép dây trung tính bố trí mặt ngoài (mặt sơn số trụ) ngang với dây pha. 3) Dây dùng cho chiếu sáng ngoài trời mắc chung cột với đường trục hạ áp phải d...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 3

Mục 3 SỨ CÁCH ĐIỆN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 16

Điều 16: 1) Hệ số an toàn cơ học của sứ cách điện (là tỷ số giữa tải trọng cơ học phá hủy với tải trọng tiêu chuẩn lớn nhất tác dụng lên sứ cách điện) không được nhỏ hơn 2,5. 2) Tại các cột rẽ nhánh, cột giao chéo phải lắp thêm rack phụ để đỡ sứ cho nhánh rẽ hoặc cho mạch giao chéo. Nếu cần bắt nhiều dây dẫn trên một sứ thì phải dùng s...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 4

Mục 4 CỘT, XÀ VÀ MÓNG CỘT

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 17.

Điều 17. Cột của đường trục hạ áp: 1) Đường trục hạ áp phải sử dụng cột bê tông cốt thép (bê tông vuông hoặc bê tông ly tâm) có kích thước tiêu chuẩn 7,3m hoặc 8,4m sản xuất ở những cơ sở được Nhà nước công nhận và phải được Trung tâm Tiêu chuẩn đo lường chất lượng Khu vực 3 kiểm định chất lượng. 2) Tất cả các loại cột đều phải tính to...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 18.

Điều 18. Tên gọi các kiểu cột được sử dụng khi xây dựng đường trục hạ áp: Kiểu cột Chỗ đặt cột và đặc điểm của cột Cột đỡ trung gian Đặt trên các đoạn tuyến đi thẳng, không chịu lực căng của dây dẫn dọc tuyến Cột néo vượt Đặt ở vị trí vượt qua các công trình khác trên đoạn tuyến thẳng, chịu được lực chênh lệch dọc tuyến. Cột néo góc Đặ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 19

Điều 19: Xà của đường trục hạ áp: 1) Tùy theo sơ đồ bố trí dây dẫn trên cột để lựa chọn cấu hình xà như sau: 2) Rack: Dùng cho các cột khi bố trí dây dẫn thẳng đứng dọc theo thân cột. b) Xà đơn: Dùng khi đường dây bố trí nằm ngang, các vị trí cột đỡ trung gian mỗi pha được bắt trên một sứ cách điện. c) Xà kép: Dùng khi đường dây bố trí...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 20

Điều 20: Móng cột: 1) Móng cột đường điện hạ áp được thực hiện theo các hình thức sau: a) Vùng đất ruộng hoặc vườn không bị ngập nước, cột bê tông khi chôn phải lắp móng kiểu thanh ngáng (đà cản) để chống nghiêng và chống lún, độ sâu chôn cột từ 1,2m đến 1,5m. Đất lấp hố móng phải đổ từng lớp dày 20cm, đầm thật chặt và đắp cao hơn mặt...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 5

Mục 5 KỸ THUẬT AN TOÀN TRONG LẮP ĐẶT VÀ GHI CHỈ SỐ CÔNG TƠ

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 21.

Điều 21. Nhánh rẽ vào nhà và công tơ hộ gia đình: 1) Cột đầu nhà (sắt potelet): Sử dụng thép hình V50 mạ kẽm nóng, chiều dài không nhỏ hơn 2,0m lắp đặt cố định vào tường nhà bằng bulon cao khỏi mái nhà trên 01m; nếu là nhà vách lá phải lắp cột đầu nhà cố định vào thân cột hàng nhì; nếu là nhà tường cao có thể dùng giá đỡ thay cho sắt p...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 22.

Điều 22. Công tơ có thể đặt trong nhà, ngoài nhà hoặc treo trên cột với tiêu chuẩn kỹ thuật an toàn sau: 1) Vị trí lắp đặt công tơ phải đảm bảo tuân thủ khoản 3 Điều 21 của Quy định này. 2) Nếu công tơ treo trong nhà hay treo trên tường ngoài nhà hoặc treo trên cột thì nhất thiết phải có hộp bảo quản chống mưa, nắng. Hộp công tơ phải đ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 23.

Điều 23. Khi treo, tháo công tơ đều phải cắt điện rồi mới được thực hiện. Những đầu dây còn lại sau khi tháo công tơ phải lấy băng cách điện bọc kín lại. Trong trường hợp cần kiểm tra công tơ và các mạch đo lường có thể không cắt điện nhưng công nhân thực hiện công việc này phải được huấn luyện về chuyên môn, khi làm việc phải có 2 ngư...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 24.

Điều 24. 1) Nhân viên làm nhiệm vụ ghi chỉ số công tơ chỉ được làm nhiệm vụ đọc và ghi chỉ số. Nếu có nghi ngờ công tơ hư hỏng, sai sót phải báo ngay cho lãnh đạo đơn vị hay Kiểm tra viên điện lực của đơn vị để lập phiếu đi kiểm tra, xử lý. Cấm nhân viên đi ghi chỉ số công tơ tự ý tháo lắp, sửa chữa, hiệu chỉnh công tơ cũng như các hệ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 6

Mục 6 NỐI ĐẤT

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 25

Điều 25: 1) Trên đường dây hạ áp nông thôn, yêu cầu nối đất lặp lại cho dây trung tính là bắt buộc. Các vị trí yêu cầu đặt nối đất lặp lại là: a) Tại khu vực thưa dân cư, trung bình từ 250m – 300m đặt một bộ. b) Tại khu vực đông dân cư, trung bình 200m – 250m đặt một bộ. c) Tại các vị trí rẽ nhánh, néo cuối, giao chéo với đường dây cao...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 26

Điều 26: Vỏ kim loại của các động cơ, thiết bị điện phải được nối dây trung tính (nối không). Khi có điện truyền ra vỏ máy thì cầu chì hoặc áptômát phải tự động cắt động cơ; tách thiết bị điện hư hỏng đó ra khỏi nguồn điện với thời gian ngắn nhất.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 27

Điều 27: 1) Cọc tiếp đất là cột bằng đồng hay bằng thép tròn mạ đồng tối tiểu không nhỏ hơn F16; chiều dài 2,4m; chôn sâu cách mặt đất tự nhiên là 0,5m. Dây tiếp đất được quy định như sau: Loại vật liệu Trong nhà Ngoài trời Trong đất Dây đồng, đường kính (mm) 4 4 6 Dây nhôm, đường kính (mm) 10 10 Cấm 2) Đối với đường dây hạ áp sử dụng...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 28

Điều 28: Chỗ nối dây tiếp đất với cọc tiếp đất phải được hàn chắc chắn, nếu ở những nơi không có điều kiện hàn được thì phải dùng thiết bị nối chuyên dùng (càrá hoặc splitbolt); dây tiếp đất bắt vào vỏ thiết bị, bắt vào kết cấu công trình hoặc nối giữa các dây tiếp đất với nhau có thể bắt bằng bulon, hàn hoặc dùng đầu coss ép. Cấm nối...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 29

Điều 29: 1) Trong mạch điện 3 pha 4 dây, cấm đặt thiết bị đóng cắt (aptomat, cầu dao, cầu chì) trên dây trung tính. 2) Trong mạch điện 1 pha 2 dây (1 dây pha 1 dây trung tính) cầu chì và công tắc đơn phải đặt trên dây pha (dây nóng). Cấm đặt cầu chì, công tắc đơn trên dây trung tính, cho phép đặt áptômát, cầu dao 2 cực để đóng cắt đồng...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 30

Điều 30: 1) Đo điện trở nối đất lặp lại ở lưới điện hạ áp nông thôn theo chu kỳ 3 năm một lần. 2) Kiểm tra an toàn định kỳ lưới điện (để phát hiện hiện tượng xói lở móng; nghiêng cột; độ võng của dây; cột bị mục; cây phát triển xâm phạm hành lang…) phải được thực hiện 3 tháng 1 lần: 3) Kiểm tra an toàn đột xuất lưới điện được thực hiện...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Chương III

Chương III AN TOÀN LAO ĐỘNG KHI LÀM VIỆC Ở ĐƯỜNG DÂY HẠ ÁP NÔNG THÔN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 1

Mục 1 BIỆN PHÁP TỔ CHỨC

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 31

Điều 31: 1) Mọi công việc sửa chữa điện trên đường dây trục, đường dây rẽ nhánh đều phải thực hiện theo phiếu công tác (Phụ lục 2 – mẫu phiếu công tác điện hạ áp). 2) Nhóm công tác sửa chữa điện phải có ít nhất là 2 người (một người giám sát, một người thực hiện). 3) Các trường hợp thay dây chảy cầu chì, thay bóng đèn chiếu sáng công c...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 32

Điều 32: 1) Phiếu công tác do trưởng đơn vị quản lý điện nông thôn cấp. 2) Phiếu phải được ghi rõ cả 2 phần: Phiếu và cuốn phiếu. Phiếu không được tẩy xóa, không được viết bằng bút chì. Người cấp phiếu phải ký vào phiếu trước khi tiến hành công việc. 3) Phiếu được giao cho người phụ trách công tác, cuốn phiếu lưu tại người cấp phiếu. 4...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 33

Điều 33: 1) Trong thời gian làm việc, người phụ trách công tác phải giám sát mọi người trong tổ thực hiện nghiêm túc các biện pháp an toàn. Nếu phạm vi làm việc hẹp mà người phụ trách công tác có thể giám sát mọi người trong tầm mắt thì người phụ trách công tác được trực tiếp tham gia làm việc nhưng vẫn phải chịu trách nhiệm chính về v...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 34

Điều 34: Khi phát hiện thấy hiện tượng không an toàn như trời mưa giông, dụng cụ an toàn hư hỏng, cột bị nghiêng hoặc các hiện tượng không an toàn khác, người phụ trách công tác cho ngừng toàn bộ công việc hoặc ngừng từng phần việc tùy theo tình hình cụ thể.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 35

Điều 35: Khi người phụ trách công tác vắng mặt thì người cấp phiếu có quyền thay thế để chỉ đạo công việc. Nếu cả hai vắng mặt thì phải ngừng toàn bộ công việc.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 36

Điều 36: Khi xảy ra tai nạn chết người hoặc nhiều người bị tai nạn nặng có liên quan đến công tác quản lý điện nông thôn, trưởng đơn vị quản lý điện nông thôn phải thực hiện khai báo, điều tra tai nạn lao động theo quy định tại Thông tư Liên tịch số 03/1998/TTLT/BLĐTBXH-BYT-TLĐLĐVN ngày 26/3/1998 của Liên Bộ Lao động – Y tế – Tổng Liên...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 2

Mục 2 BIỆN PHÁP KỸ THUẬT

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 37

Điều 37: 1) Sửa chữa điện trên cột có nhiều nguồn hạ áp thì phải cắt điện tất cả các nguồn. 2) Sửa chữa điện trên đường dây hạ áp mắc chung cột với đường dây cao – trung áp hoặc ở chỗ giao chéo với đường dây cao – trung áp phải thông báo cho đơn vị quản lý lưới cao – trung áp biết để cắt điện đường dây cao – trung áp và phải thực hiện...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 38

Điều 38: 1) Tại nơi làm việc phải dùng bút thử điện kiểm tra không còn điện. Phải thử hết cả các pha và dây trung tính. Bút thử điện phải được kiểm tra trước ở nơi có điện để chắc chắn bút làm việc tốt. 2) Sau khi thử và biết chắc chắn không còn điện phải đặt ngay tiếp đất di động. Dây tiếp đất di động phải là dây đồng mềm, nhiều sợi,...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 39

Điều 39: 1) Nguyên tắc đặt tiếp đất di động: Cầm vào cán cách điện của mỏ móc tiếp đất, đưa mỏ móc lên dây trung tính trước, sau đó lần lượt đưa các mỏ móc còn lại lên từng pha. Mỏ móc phải được bắt chặt với dây dẫn điện bằng lẫy hoặc bằng vít vặn chuyên dùng. Trường hợp dây trung tính bị đứt hoặc khi làm việc có cắt rời dây trung tính...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 40

Điều 40: 1) Trước khi kết thúc công việc, người phụ trách công tác phải tiếp tục kiểm tra đối chiếu với phiếu công tác về khối lượng công việc, kiểm tra dụng cụ, vật tư xem có còn để sót trên cột, trên dây không, sau đó cho tổ chức rút khỏi đơn vị công tác. Việc tháo tiếp đất di động được thực hiện sau cùng. 2) Sau khi tháo tiếp đất di...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 41

Điều 41: 1) Làm việc trên cột ở độ cao 3m trở lên phải đeo dây an toàn. Dây an toàn phải được mắc vào những vật cố định, chắc chắn. Định kỳ 6 tháng 1 lần phải thử dây an toàn bằng cách treo trọng lượng hoặc dùng thiết bị thử dây chuyên dùng. Trọng lượng thử là 225kg đối với dây cũ và 300kg đối với dây mới. Thời gian thử 5 phút. Sau khi...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 42

Điều 42: Khi làm việc trên cao ở khu vực có người đi lại thì phải đặt rào chắn để phòng chống rơi kìm, búa và các vật nặng vào người đi đường. Khi tiến hành các công việc mà có khả năng gây mất an toàn cho các phương tiện giao thông như tháo dây, thay sứ ở khoảng cột vượt đường ô tô, vượt sông có tàu thuyền qua lại thì phải cử người cả...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 43.

Điều 43. Trường hợp làm việc ở nhánh rẽ vào nhà, để giảm thời gian cắt điện gây ảnh hưởng đến nhiều hộ dùng điện trên đường trục chính, cho phép tạm cắt điện để gỡ lèo vào nhánh rẽ. Lèo gỡ ra phải được cuốn gọn lại và buộc vào điểm chắc chắn, cách xa đường trục trên 30cm. Sau khi làm xong phải cắt điện đóng lại lèo như cũ.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Chương IV

Chương IV AN TOÀN ĐIỆN SINH HOẠT Ở NÔNG THÔN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 1

Mục 1 LẮP ĐẶT ĐIỆN TRONG NHÀ

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 44

Điều 44: 1) Dây dẫn điện trong nhà không được dùng dây trần mà phải dùng dây có bọc cách điện chất lượng tốt (không phải nhựa tái sinh, không bị răn nứt khi để ngoài trời). 2) Tiết diện dây dẫn phải chọn sao cho đủ khả năng tải dòng điện đến các dụng cụ điện, có tính đến khả năng phát triển của phụ tải sau này. Cấm dùng dây có tiết diệ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 45

Điều 45: 1) Sau công tơ phải đặt cầu dao hoặc áptômát. 2) Cầu dao hoặc áptômát trong gia đình phải đặt ở nơi khô ráo, nơi thuận lợi dễ nhìn (cửa chính ra vào) để khi cần thiết có thể cắt điện được toàn bộ gia đình. 3) Trường hợp công tơ treo ngoài trụ thì phải lắp áptômát chống giật để đảm bảo an toàn tính mạng nếu nhánh rẽ bị sự cố.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 46

Điều 46: 1) Khi mắc điện, dây điện lấy từ dây pha qua cầu chì hoặc áptômát rồi mới vào ổ cắm và công tắc đèn, quạt và các thiết bị khác. Khi rút cầu chì kiểm tra thì phía đầu cực nối vào nguồn phải có điện, phía nối vào ổ cắm và công tắc đi ra đèn, quạt hoặc các thiết bị khác phải mất điện. Kiểm tra bằng bút thử điện ở cả hai lỗ cắm đề...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 47

Điều 47: 1) Lắp dây dẫn trong nhà có thể dùng sứ kẹp, puli sứ, luồn dây trong ống nhựa để bảo vệ hoặc đi ngầm trong tường xây. 2) Nếu dùng sứ kẹp hoặc puli sứ thì khoảng cách giữa hai sứ không được quá 0,7m. Khoảng cách giữa dây và tường nhà, trần nhà, cột, kèo là 1cm. 3) Khi nối dây dẫn điện phải nối so le và quấn băng cách điện, phải...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 48

Điều 48: 1) Trong gia đình có trẻ nhỏ hoặc nền nhà có khả năng bị úng ngập nước thì dây điện, bảng điện, ổ cắm điện phải được đặt trên cao, cách nền nhà tối thiểu 1,5m 2) Không lắp đặt bảng điện, ổ cắm, công tắc ở những nơi ẩm ướt, mưa hắt. 3) Khi tay chân ướt, đi chân trần thì không được thao tác cấm hoặc rút phích điện, thay dây chảy...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Mục 2

Mục 2 MỘT SỐ ĐIỀU CẤM

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 49

Điều 49: Để phòng tránh sự cố và tai nạn điện, mọi người dân đều có trách nhiệm thực hiện nghiêm chỉnh những qui định sau: 1) Cấm những người không có trách nhiệm trèo lên cột điện hoặc đột nhập vào trạm điện để làm bất cứ việc gì. 2) Cấm các hành vi có thể gây tai nạn cho người và gia súc như: a) Dùng điện để bắt cá, bẫy chuột, bẫy tr...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Chương V

Chương V TỔ CHỨC THỰC HIỆN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 50

Điều 50: 1) Sở Công nghiệp chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện Quy định này và phối hợp với Ủy ban nhân dân các huyện, thị tham gia nghiệm thu công trình lưới điện nông thôn trên địa bàn; Đối với những lưới điện hạ áp hiện hữu đang sử dụng mà không đạt tiêu chuẩn kỹ thuật theo quy định này thì đơn vị quản lý đi...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 51

Điều 51: Trong quá trình thực hiện nếu có phát sinh, vướng mắc hoặc cần kiến nghị bổ sung, sửa đổi, đề nghị gửi văn bản phản ảnh về Sở Công nghiệp để Sở Công nghiệp nghiên cứu, đề xuất trình Ủy ban nhân dân tỉnh giải quyết./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH K/T CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Quốc Bảo Phụ lục 1 THÔNG SỐ KỸ THUẬT CỦA MỘT...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.