Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc ban hành Quy định điều kiện an toàn phòng cháy và chữa cháy trong kinh doanh, vận chuyển, bảo quản, sử dụng xăng, dầu, khí đốt hoá lỏng và hóa chất dễ cháy, nổ, độc trên địa bàn tỉnh Bến Tre.
2855/2005/QĐ-UBND
Right document
Về kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản năm 2014
36/2013/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc ban hành Quy định điều kiện an toàn phòng cháy và chữa cháy trong kinh doanh, vận chuyển, bảo quản, sử dụng xăng, dầu, khí đốt hoá lỏng và hóa chất dễ cháy, nổ, độc trên địa bàn tỉnh Bến Tre.
Open sectionRight
Tiêu đề
Về kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản năm 2014
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản năm 2014
Removed / left-side focus
- Về việc ban hành Quy định điều kiện an toàn phòng cháy và chữa cháy trong kinh doanh, vận chuyển, bảo quản, sử dụng xăng, dầu, khí đốt hoá lỏng và hóa chất dễ cháy, nổ, độc trên địa bàn tỉnh Bến Tre.
Left
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bảng Quy định về điều kiện an toàn phòng cháy và chữa cháy trong kinh doanh, vận chuyển, bảo quản, sử dụng xăng, dầu, khí đốt hoá lỏng và hóa chất dễ cháy, nổ, độc trên địa bàn tỉnh Bến Tre.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Thống nhất thông qua Kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản năm 2014 như sau: 1. Về nguyên tắc và thứ tự ưu tiên bố trí kế hoạch vốn a) Nhằm thực hiện các mục tiêu, định hướng phát triển trong kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm và hàng năm của tỉnh và phù hợp với kế hoạch đầu tư trung hạn giai đoạn 2014-2015 của tỉnh đã được t...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Thống nhất thông qua Kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản năm 2014 như sau:
- 1. Về nguyên tắc và thứ tự ưu tiên bố trí kế hoạch vốn
- a) Nhằm thực hiện các mục tiêu, định hướng phát triển trong kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm và hàng năm của tỉnh và phù hợp với kế hoạch đầu tư trung hạn giai đoạn 2014-2015 của tỉnh đã...
Removed / left-side focus
- Ban hành kèm theo Quyết định này bảng Quy định về điều kiện an toàn phòng cháy và chữa cháy trong kinh doanh, vận chuyển, bảo quản, sử dụng xăng, dầu, khí đốt hoá lỏng và hóa chất dễ cháy, nổ, độc...
Left
Điều 2.
Điều 2. Giao Giám đốc Công an tỉnh chủ trì phối hợp với Giám đốc: Sở Thương mại và Du lịch, Sở Khoa học và Công nghệ, Sở Xây dựng, Sở Tài nguyên và Môi trường, Sở Giao thông vận tải, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn thực hiện cụ thể các nội dung và điều kiện an toàn phòng cháy và chữa cháy trong quy định này.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.
Removed / left-side focus
- Giao Giám đốc Công an tỉnh chủ trì phối hợp với Giám đốc:
- Sở Thương mại và Du lịch, Sở Khoa học và Công nghệ, Sở Xây dựng, Sở Tài nguyên và Môi trường, Sở Giao thông vận tải, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn thực hiện cụ thể các nội dung v...
Left
Điều 3.
Điều 3. Các ông (bà) Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Công an tỉnh, Giám đốc Sở Thương mại và Du lịch, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, Thị xã,...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh căn cứ vào Nghị quyết này triển khai thực hiện đảm bảo đúng quy định.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh căn cứ vào Nghị quyết này triển khai thực hiện đảm bảo đúng quy định.
Removed / left-side focus
- Các ông (bà) Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Công an tỉnh, Giám đốc Sở Thương mại và Du lịch, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi t...
- Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký ./.
- Nơi nhận: TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH
Left
CHƯƠNG I
CHƯƠNG I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1.
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Quy định này được áp dụng đối với các trường hợp kinh doanh, vận chuyển, bảo quản, sử dụng xăng, dầu, khí đốt hoá lỏng và hóa chất dễ cháy, nổ, độc trên địa bàn tỉnh Bến Tre.
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Tây Ninh khóa VIII, kỳ họp thứ 10 thông qua./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết này.
- Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Tây Ninh khóa VIII, kỳ họp thứ 10 thông qua./.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
- Quy định này được áp dụng đối với các trường hợp kinh doanh, vận chuyển, bảo quản, sử dụng xăng, dầu, khí đốt hoá lỏng và hóa chất dễ cháy, nổ, độc trên địa bàn tỉnh Bến Tre.
Left
Điều 2.
Điều 2. Đối tượng áp dụng Các thương nhân, chủ doanh nghiệp, chủ cơ sở, chủ các loại phương tiện vận tải và những người sử dụng xăng, dầu, khí đốt hoá lỏng và hoá chất dễ cháy, nổ, độc trên địa bàn tỉnh Bến Tre phải tuân thủ các điều kiện an toàn trong quy định này.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Các loại xăng, dầu, khí đốt hóa lỏng và hóa chất dễ cháy, nổ, độc được điều chỉnh tại quy định này gồm: (có phụ lục kèm theo) 1. Xăng các loại (kể cả xăng dung môi), dầu Diesel, dầu Mazút, dầu nhờn, Jét AI, TCI và các sản phẩm lọc dầu được gọi chung là xăng, dầu. 2. Các loại khí đốt hoá lỏng sử dụng trong lĩnh vực công nghiệp,...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4.
Điều 4. Các hoạt động kinh doanh, vận chuyển, bảo quản, sử dụng xăng, dầu, khí đốt hoá lỏng và hóa chất dễ cháy, nổ, độc được nêu trong quy định này gồm: 1. Bán buôn, bán lẻ xăng, dầu, khí đốt hóa lỏng và hóa chất dễ cháy, nổ, độc tại các cửa hàng xây dựng cố định trên đất liền hoặc sử dụng các phương tiện vận tải thủy làm cửa hàng trê...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5.
Điều 5. Điều kiện về chuyên môn Chủ các doanh nghiệp, cơ sở kinh doanh, phương tiện giao thông vận tải; người trực tiếp bán hàng, thủ kho, tài xế, tài công, người áp tải và những người làm việc liên quan đến xăng, dầu, khí đốt hóa lỏng và hóa chất dễ cháy, nổ, độc phải có kiến thức về chuyên môn kỹ thuật, được huấn luyện nghiệp vụ về p...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 6.
Điều 6. Điều kiện về vệ sinh môi trường Các cơ sở kinh doanh phải chấp hành đầy đủ các quy định về đảm bảo vệ sinh môi trường theo các quy định hiện hành của Nhà nước.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 7.
Điều 7. Điều kiện về phương tiện vận chuyển 1. Khi chế tạo mới hoặc hoán cải phương tiện vận chuyển xăng, dầu, khí đốt hóa lỏng, hóa chất dễ cháy, nổ, độc phải được cơ quan Cảnh sát PCCC thẩm duyệt về PCCC; 2. Phương tiện vận chuyển xăng, dầu, khí đốt hóa lỏng, hóa chất dễ cháy, nổ, độc chuyên dùng chỉ được hoạt động khi cơ quan Đăng k...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 8.
Điều 8. Các cơ sở kinh doanh, bảo quản và phương tiện vận chuyển khi hoạt động phải được sự đồng ý của chính quyền địa phương và các cơ quan có thẩm quyền, phải chấp hành đầy đủ quy định này và các quy định của Nhà nước khác có liên quan. Trường hợp các cơ sở, doanh nghiệp, hộ gia đình có sử dụng xăng, dầu, khí đốt hóa lỏng và hóa chất...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
CHƯƠNG II
CHƯƠNG II CÁC ĐIỀU KIỆN VỀ AN TOÀN PCCC TRONG KINH DOANH, VẬN CHUYỂN, BẢO QUẢN VÀ SỬ DỤNG XĂNG, DẦU
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 9.
Điều 9. Điều kiện về an toàn PCCC trong thiết kế và xây dựng 1. Cửa hàng kinh doanh xăng dầu trên đất liền phải được thiết kế theo quy định của Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 4530 - 1998 – Cửa hàng xăng dầu – Yêu cầu thiết kế; TCVN 5684 - 2003 – Phòng cháy chữa cháy các công trình xăng dầu; Thông tư số: 14/1999/TT-BTM ngày 07/7/1999 của Bộ T...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 10.
Điều 10. Điều kiện về an toàn PCCC trong đo lường 1. Tất cả dụng cụ đo lường được sử dụng tại các cửa hàng, điểm kinh doanh và kho xăng, dầu phải được cơ quan quản lý Nhà nước về tiêu chuẩn đo lường chất lượng cấp tỉnh kiểm định; 2. Các điểm kinh doanh xăng, dầu lẻ ở vùng sâu, vùng xa và những nơi phương tiện vận chuyển xăng, dầu chuyê...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 11.
Điều 11. Điều kiện về an toàn PCCC đối với các phương tiện vận chuyển xăng, dầu thô sơ 1. Sử dụng các phương tiện thô sơ (xe lôi, xe lam, xe ba gác…) để vận chuyển xăng, dầu phải đảm bảo: thiết bị chứa đựng xăng, dầu phải là thiết bị chuyên dùng, bảo đảm tốt, kín, được đặt đứng, có dây ràng buộc chắc chắn không đổ ngã; thùng xe phải đư...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 12.
Điều 12. Quy định về trang bị phương tiện dụng cụ chữa cháy: Để chữa cháy kịp thời đạt hiệu quả cao, bảo vệ tốt tài sản của Nhà nước và nhân dân việc trang bị phương tiện, dụng cụ chữa cháy theo quy định sau: - Đối với các cửa hàng kinh doanh xăng dầu có bán kính cách đội chữa cháy chuyên nghiệp dưới 5 km thì việc trang bị phương tiện,...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
CHƯƠNG III
CHƯƠNG III CÁC ĐIỀU KIỆN VỀ AN TOÀN PCCC TRONG KINH DOANH, VẬN CHUYỂN, BẢO QUẢN VÀ SỬ DỤNG KHÍ ĐỐT HÓA LỎNG
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 13.
Điều 13. Điều kiện về an toàn PCCC trong thiết kế, xây dựng: 1. Thiết kế và xây dựng cửa hàng khí đốt hóa lỏng phải tuân thủ quy định tại Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 6223 - 1996 – Cửa hàng khí đốt hoá lỏng - Yêu cầu chung về an toàn. 2. Các điểm kinh doanh khí đốt hóa lỏng ở các vùng sâu, vùng xa phải đảm bảo theo các quy định sau: a) Cho...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 14.
Điều 14. Điều kiện về an toàn PCCC trong bảo quản, xếp dở và vận chuyển khí đốt hóa lỏng 1. Việc bảo quản, xếp dở và vận chuyển khí đốt hóa lỏng phải tuân theo các quy định trong Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 6223-1996 – Cửa hàng khí đốt hoá lỏng - Yêu cầu chung về an toàn và Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 6304 - 1997 - Chai chứa khí đốt hoá lỏng...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 15.
Điều 15. Điều kiện về an toàn PCCC đối với các phương tiện vận chuyển thô sơ 1. Xe 2 bánh được phép chở 01 chai chứa khí đốt hóa lỏng có dung tích chứa tối đa 50 lít; 2. Xe xích lô được phép chở không quá 02 chai chứa khí đốt hóa lỏng có dung tích chứa tối đa của mỗi chai không quá 100 lít và phải được để đứng, neo buộc chắc chắn; 3. X...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 16.
Điều 16. Điều kiện về an toàn PCCC trong sử dụng khí đốt hoá lỏng ở hộ gia đình 1. Bình gas phải đặt cách xa nguồn nhiệt, phải kiểm tra ống dẫn gas trước khi mở van gas; 2. Khi sử dụng phải theo quy trình mở van chai, bật công tắc bếp; 3. Khi nấu xong khóa van chai trước và tắt bếp sau; 4. Khi phát hiện hiện tượng rò rỉ gas: a) Nhanh c...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 17.
Điều 17. Nghiêm cấm việc sang nạp khí đốt hoá lỏng khi chưa được các cơ quan chức năng kiểm tra, thẩm định, cấp giấy phép đủ điều kiện hành nghề.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
CHƯƠNG IV
CHƯƠNG IV CÁC ĐIỀU KIỆN VỀ AN TOÀN PCCC TRONG KINH DOANH, VẬN CHUYỂN, BẢO QUẢN VÀ SỬ DỤNG CÁC LOẠI HÓA CHẤT DỄ CHÁY, NỔ, ĐỘC
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 18.
Điều 18. Điều kiện về an toàn PCCC trong thiết kế, xây dựng 1. Thiết kế và xây dựng cửa hàng kinh doanh, kho chứa hóa chất dễ cháy, nổ, độc phải tuân thủ quy định tại Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2622 – 1995 – Phòng cháy chống cháy cho nhà và công trình – Yêu cầu thiết kế; 2. Khoảng cách từ cửa hàng kinh doanh, kho chứa hóa chất dễ cháy, n...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 19.
Điều 19. Điều kiện an toàn PCCC trong quá trình vận chuyển 1. Đối với các loại phương tiện vận chuyển thô sơ khi vận chuyển các hóa chất dễ cháy, nổ, độc phải có các biện pháp đảm bảo an toàn, có dây ràng buộc chắc chắn không ngã đổ; 2. Không vận chuyển các hóa chất dễ cháy, nổ, độc chung với hành khách trên các phương tiện giao thông...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
CHƯƠNG V
CHƯƠNG V KHEN THƯỞNG VÀ XỬ LÝ VI PHẠM
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 20.
Điều 20. Khen thưởng Cơ quan, tổ chức, hộ gia đình và cá nhân thực hiện tốt quy định này thì được khen thưởng theo quy định của pháp luật.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 21.
Điều 21. Xử lý vi phạm 1. Người nào có hành vi vi phạm các điều của quy định này thì tùy theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử phạt hành chính hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự. 2. Người đứng đầu cơ quan, tổ chức, chủ hộ gia đình, chủ doanh nghiệp, chủ cơ sở, chủ phương tiện vận chuyển do thiếu trách nhiệm trong tổ chức, quản lý,...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
CHƯƠNG VI
CHƯƠNG VI ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 22.
Điều 22. Giám đốc các sở ban ngành tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, xã, phường, thị trấn; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ trên địa bàn tỉnh Bến Tre chịu trách nhiệm thi hành quy định này.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 23.
Điều 23. Giám đốc Công an tỉnh, Giám đốc Sở Thương mại và Du Lịch, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã có trách nhiệm hướng dẫn thi hành quy định này./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.