Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 2
Explicit citation matches 1
Instruction matches 0
Left-only sections 5
Right-only sections 0

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
2 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

về việc phân cấp thực hiện bảo hộ lao động

Open section

Tiêu đề

Về việc chích ngừa gia súc năm 1982

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc chích ngừa gia súc năm 1982
Removed / left-side focus
  • về việc phân cấp thực hiện bảo hộ lao động
left-only unmatched

Điều 1

Điều 1 . Nay tạm thời phân cấp giao trách nhiệm cho các ngành, các cấp quản lý sản xuất tại địa phương chịu trách nhiệm chỉ đạo, hướng dẫn và kiểm tra kỹ thuật an toàn, bảo hộ lao động tại các cơ sở, xí nghiệp sản xuất thuộc quyền quản lý.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 2.

Điều 2. Sở Lao động, Sở Y tế và các cơ quan Nhà nước có liên quan đến bảo hộ lao động có trách nhiệm phối hợp với các cơ quan quản lý sản xuất để hướng dẫn, thanh tra việc thực hiện bảo hộ lao động.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 3.

Điều 3. Hàng năm cùng với việc lập kế hoạch sản xuất, các xí nghiệp cơ sở sản xuất phải đồng thời lập kế hoạch bảo hộ lao động gửi về Sở Lao động để xét duyệt cấp phát kịp thời trang bị bảo hộ lao động cho công nhân.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 4.

Điều 4. Các ngành, các cấp quản lý sản xuất phải thường xuyên tổ chức thanh tra, kiểm tra kỹ thuật an toàn, bảo hộ lao động, điều tra tai nạn lao động, sự cố xảy ra (nếu có); hàng quý, 6 tháng và cả năm báo cáo tình hình bảo hộ lao động, tai nạn lao động trong ngành lên Sở Lao động.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

explicit-citation Similarity 0.62 rewritten

Điều 5.

Điều 5. Những ngành nào, cấp nào để xảy ra tai nạn lao động nghiêm trọng hay chết người thì phải chịu trách nhiệm trước pháp luật theo tinh thần Thông tư số 08/TT-LB ngày 7/4/1982 của liên Bộ Lao động, Nội vụ, Viện Kiểm sát nhân dân tối cao quy định.

Open section

Tiêu đề

Về việc chích ngừa gia súc năm 1982

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc chích ngừa gia súc năm 1982
Removed / left-side focus
  • Những ngành nào, cấp nào để xảy ra tai nạn lao động nghiêm trọng hay chết người thì phải chịu trách nhiệm trước pháp luật theo tinh thần Thông tư số 08/TT-LB ngày 7/4/1982 của liên Bộ Lao động, Nội...
left-only unmatched

Điều 6.

Điều 6. Các đồng chí Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND huyện, thị xã, Giám đốc Sở Lao động, Giám đốc Sở Y tế và các ngành, các cấp quản lý sản xuất cùng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.