Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc quy định các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ chi đầu tư phát triển bằng ngân sách nhà nước giai đoạn 2008 - 2010
57/2007/NQ-HĐND
Right document
Phê chuẩn quyết toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, quyết toán chi ngân sách địa phương năm 2006
57/2007/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc quy định các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ chi đầu tư phát triển bằng ngân sách nhà nước giai đoạn 2008 - 2010
Open sectionRight
Tiêu đề
Phê chuẩn quyết toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, quyết toán chi ngân sách địa phương năm 2006
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Phê chuẩn quyết toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, quyết toán chi ngân sách địa phương năm 2006
Removed / left-side focus
- Về việc quy định các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ chi đầu tư phát triển bằng ngân sách nhà nước giai đoạn 2008 - 2010
Left
Điều 1.
Điều 1. Quy định các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ chi đầu tư phát triển bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2008 - 2010. (Có phụ lục kèm theo)
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phê chuẩn quyết toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn thành phố Đà Nẵng năm 2006 Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn là 7.220.800 triệu đồng (Bảy ngàn hai trăm hai mươi tỷ, tám trăm triệu đồng), được phân chia cho các cấp ngân sách như sau: 1. Tổng thu ngân sách trung ương là 1.669.785 triệu đồng (Một ngàn sáu trăm sáu...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Phê chuẩn quyết toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn thành phố Đà Nẵng năm 2006
- Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn là 7.220.800 triệu đồng (Bảy ngàn hai trăm hai mươi tỷ, tám trăm triệu đồng), được phân chia cho các cấp ngân sách như sau:
- 1. Tổng thu ngân sách trung ương là 1.669.785 triệu đồng (Một ngàn sáu trăm sáu mươi chín tỷ, bảy trăm tám mươi lăm triệu đồng).
Removed / left-side focus
- Điều 1. Quy định các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ chi đầu tư phát triển bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2008 - 2010. (Có phụ lục kèm theo)
Left
Điều 2.
Điều 2. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh triển khai và tổ chức thực hiện nghị quyết.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Phê chuẩn quyết toán chi ngân sách địa phương của thành phố Đà Nẵng năm 2006 Tổng chi ngân sách địa phương của thành phố Đà Nẵng năm 2006 là 5.011.491 triệu đồng (Năm ngàn không trăm mười một tỷ, bốn trăm chín mươi mốt triệu đồng) , gồm: 1. Ngân sách thành phố : 4.364.605 triệu đồng Trong đó, chi chuyển nguồn sang năm 2007: 660...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Phê chuẩn quyết toán chi ngân sách địa phương của thành phố Đà Nẵng năm 2006
- Tổng chi ngân sách địa phương của thành phố Đà Nẵng năm 2006 là 5.011.491 triệu đồng (Năm ngàn không trăm mười một tỷ, bốn trăm chín mươi mốt triệu đồng) , gồm:
- 1. Ngân sách thành phố : 4.364.605 triệu đồng
Removed / left-side focus
- Điều 2. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh triển khai và tổ chức thực hiện nghị quyết.
Left
Điều 3.
Điều 3. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh thường xuyên kiểm tra, giám sát, đôn đốc việc triển khai thực hiện nghị quyết. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Vĩnh Long khoá VII, kỳ họp lần thứ 12 (bất thường) thông qua ngày 07/12/2007, có hiệu lực sau 10 ngày,...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Kết dư và xử lý kết dư ngân sách địa phương năm 2006 1. Kết dư ngân sách địa phương năm 2006 : 539.524 triệu đồng a) Kết dư ngân sách cấp thành phố : 459.151 triệu đồng - Các nhiệm vụ chuyển sang năm 2007 tiếp tục theo dõi thực hiện và thanh quyết toán là 433.742 triệu đồng, gồm: + Dư nợ tạm ứng XDCB : 370.498 triệu đồng + Dư n...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Kết dư và xử lý kết dư ngân sách địa phương năm 2006
- 1. Kết dư ngân sách địa phương năm 2006 : 539.524 triệu đồng
- a) Kết dư ngân sách cấp thành phố : 459.151 triệu đồng
Removed / left-side focus
- Điều 3. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh thường xuyên kiểm tra, giám sát, đôn đốc việc triển khai thực hiện nghị quyết.
- Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Vĩnh Long khoá VII, kỳ họp lần thứ 12 (bất thường) thông qua ngày 07/12/2007, có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày thông qua và được đăng Công báo tỉnh./.
- Phan Đức Hưởng
Left
Chương I
Chương I NGUYÊN TẮC PHÂN BỔ CHI ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN CHO CÁC CÔNG TRÌNH, DỰ ÁN
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1.
Điều 1. Nguyên tắc phân bổ chi đầu tư phát triển cho các công trình, dự án: 1. Thực hiện đúng theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước, vốn đầu tư thuộc ngân sách nhà nước chỉ bố trí cho các dự án kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội không có khả năng hoàn vốn trực tiếp. 2. Các công trình, dự án được bố trí vốn phải nằm trong quy hoạch đã...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương II
Chương II NGUYÊN TẮC, TIÊU CHÍ VÀ ĐỊNH MỨC PHÂN BỔ CHI ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN TRONG CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH CỦA ĐỊA PHƯƠNG
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Nguyên tắc xác định các tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư cân đối cho các huyện, thị như sau: 1. Thực hiện theo đúng quy định của Luật Ngân sách nhà nước, cân đối ngân sách nhà nước cho các tiêu chí và định mức chi đầu tư phát triển được xây dựng cho năm 2008, là cơ sở để xác định tỷ lệ điều tiết và số bổ sung cân đối ngâ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Tiêu chí phân bổ vốn đầu tư trong cân đối cho các huyện, thị. 1. Tiêu chí dân số là số dân trên địa bàn của các huyện, thị và người dân tộc. 2. Tiêu chí về trình độ phát triển gồm 3 tiêu chí: Tỷ lệ hộ nghèo, thu nội địa (không bao gồm khoản thu sử dụng đất) và tỷ lệ điều tiết về ngân sách tỉnh. 3. Tiêu chí diện tích là diện tíc...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4.
Điều 4. Xác định số điểm từng tiêu chí cụ thể: 1. Tiêu chí dân số: Là dân số địa phương, cơ sở để tính điểm căn cứ vào số liệu công bố của Cục Thống kê năm 2006 nhân với tốc độ tăng dân số bình quân của tỉnh, phương pháp tính điểm như sau: a) Huyện, thị có dân số dưới 100.000 dân được tính 10 điểm. b) Huyện, thị có dân số trên 100.000...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5.
Điều 5. Số điểm và tổng số vốn cân đối cho các huyện, thị. 1. Số điểm của mỗi huyện, thị là tổng số điểm về tiêu chí dân số, diện tích tự nhiên, trình độ phát triển, đơn vị hành chính, tiêu chí bổ sung. 2. Tổng số vốn cân đối cho huyện, thị được tính như sau: Tổng số vốn cân đối cho mỗi huyện – thị = Tổng số vốn đầu tư phân cấp cho huy...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 6.
Điều 6. Đối với đầu tư từ nguồn thu sử dụng đất: Đối với các khoản đầu tư từ nguồn thu sử dụng đất được thực hiện theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước. Các huyện, thị thu được sẽ sử dụng toàn bộ khoản thu này để đầu tư xây dựng các công trình kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội tại địa phương và tạo nguồn vốn để giải phóng mặt bằng c...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương III
Chương III CÁC NGUYÊN TẮC, TIÊU CHÍ VÀ ĐỊNH MỨC PHÂN BỔ VỐN BỔ SUNG CÓ MỤC TIÊU
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 7.
Điều 7. Phân bổ nguồn vốn bổ sung có mục tiêu từ ngân sách Trung ương cho tỉnh. Đới với nguồn vốn bổ sung có mục tiêu từ ngân sách Trung ương cho tỉnh, tùy theo từng chương trình tiêu chí phân bổ của Trung ương được phân bổ như sau: 1. Chương trình hỗ trợ đầu tư xây dựng kết cấu hạ tầng kỹ thuật khu công nghiệp (theo Quyết định số 183/...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.