VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 1
Instruction matches 1
Left-only sections 12
Right-only sections 3
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
0 Rewritten
left-only unmatched

Left

Tiêu đề

Về việc tạo nguồn vốn cải tạo lưới điện phân phối Thành phố Hồ Chí Minh 1993-1995 bằng phương thức phụ thu trên giá bán điện cho các đối tượng tiêu dùng điện.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 1.

Điều 1. - Nay chấp thuận để Sở Điện lực Thành phố Hồ Chí Minh thực hiện biện pháp tạo nguồn vốn phục vụ cho Phương án cải tạo lưới điện phân phối Thành phố Hồ Chí Minh trong các năm 1993-1995 theo phương thức phụ thu tiền điện trên giá bán điện và lắp đặt trạm biến áp mới cho các đối tượng tiêu dùng điện, cụ thể như sau: 1- Phụ thu tiề...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

referenced-article Similarity 0.83 targeted reference

Left

Điều 2.

Điều 2. - Sở Điện lực Thành phố Hồ Chí Minh chịu trách nhiệm tổ chức thu đúng, thu đủ các khoản phụ thu được quy định tại điều 1, quản lý chặt chẽ nguồn tiền thu được và sử dụng đúng mục đích theo luận chứng kinh tế kỹ thuật cải tạo lưới điện được Bộ Năng lượng phê duyệt.

Open section

Right

Điều 1

Điều 1: Đồng ý giải quyết cho chi trả tiền sinh hoạt phí đối tượng cán bộ y tế thôn, bản miền núi theo các định mức sau: Khu vực 2 miền núi: 50.000đ/người/tháng Khu vực 3 miền núi: 80.000đ/người/tháng Nguồn để chi trả sử dụng từ ngân sách sự nghiệp y tế được UBND tỉnh bố trí cho ngành Y tế hàng năm.

Open section

This section explicitly points to `Điều 1` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Sở Điện lực Thành phố Hồ Chí Minh chịu trách nhiệm tổ chức thu đúng, thu đủ các khoản phụ thu được quy định tại điều 1, quản lý chặt chẽ nguồn tiền thu được và sử dụng đúng mục đích theo luận chứng...
Added / right-side focus
  • Điều 1: Đồng ý giải quyết cho chi trả tiền sinh hoạt phí đối tượng cán bộ y tế thôn, bản miền núi theo các định mức sau:
  • Khu vực 2 miền núi: 50.000đ/người/tháng
  • Khu vực 3 miền núi: 80.000đ/người/tháng
Removed / left-side focus
  • Sở Điện lực Thành phố Hồ Chí Minh chịu trách nhiệm tổ chức thu đúng, thu đủ các khoản phụ thu được quy định tại điều 1, quản lý chặt chẽ nguồn tiền thu được và sử dụng đúng mục đích theo luận chứng...
Target excerpt

Điều 1: Đồng ý giải quyết cho chi trả tiền sinh hoạt phí đối tượng cán bộ y tế thôn, bản miền núi theo các định mức sau: Khu vực 2 miền núi: 50.000đ/người/tháng Khu vực 3 miền núi: 80.000đ/người/tháng Nguồn để chi trả...

left-only unmatched

Left

Điều 3.-

Điều 3.- 1- Số tiền phụ thu từng thời kỳ theo hóa đơn tiền điện và số tiền phụ thu trong lắp đặt trạm biến áp mới chuyển thẳng vào tài khoản riêng của Sở Điện lực Thành phố Hồ Chí Minh tại Ngân hàng đầu tư và phát triển Thành phố Hồ Chí Minh; coi đây là nguồn vốn đóng góp của nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh cho ngành Điện lực để cải tạo...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 4.

Điều 4. - Nguồn tiền phụ thu thêm được quy định tại điều 1 là nguồn tiền do nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đóng góp để Sở Điện lực Thành phố Hồ Chí Minh thực hiện cải tạo, nâng cấp hệ thống lưới điện phân phối. Nguồn phụ thu này không nằm trong doanh thu kinh doanh bán điện của ngành Điện lực. Sở Tài chánh và Cục thuế thành phố không l...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 5.

Điều 5. - Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 4 năm 1993.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 6.

Điều 6. - Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Điện lực Thành phố Hồ Chí Minh, Giám đốc Sở Tài chánh thành phố, Giám đốc Ngân hàng đầu tư và phát triển, Chủ nhiệm Ủy ban Kế họach thành phố, Cục trưởng Cục thuế thành phố, Giám đốc các Sở Ban Ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận huyện, Thủ trư...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 1.

Điều 1. - Nay chấp thuận để Sở Điện lực Thành phố Hồ Chí Minh thực hiện biện pháp tạo nguồn vốn phục vụ cho Phương án cải tạo lưới điện phân phối Thành phố Hồ Chí Minh trong các năm 1993-1995 theo phương thức phụ thu tiền điện trên giá bán điện và lắp đặt trạm biến áp mới cho các đối tượng tiêu dùng điện, cụ thể như sau: 1- Phụ thu tiề...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 2.

Điều 2. - Sở Điện lực Thành phố Hồ Chí Minh chịu trách nhiệm tổ chức thu đúng, thu đủ các khoản phụ thu được quy định tại điều 1, quản lý chặt chẽ nguồn tiền thu được và sử dụng đúng mục đích theo luận chứng kinh tế kỹ thuật cải tạo lưới điện được Bộ Năng lượng phê duyệt.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 3.-

Điều 3.- 1- Số tiền phụ thu từng thời kỳ theo hóa đơn tiền điện và số tiền phụ thu trong lắp đặt trạm biến áp mới chuyển thẳng vào tài khoản riêng của Sở Điện lực Thành phố Hồ Chí Minh tại Ngân hàng đầu tư và phát triển Thành phố Hồ Chí Minh; coi đây là nguồn vốn đóng góp của nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh cho ngành Điện lực để cải tạo...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 4.

Điều 4. - Nguồn tiền phụ thu thêm được quy định tại điều 1 là nguồn tiền do nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đóng góp để Sở Điện lực Thành phố Hồ Chí Minh thực hiện cải tạo, nâng cấp hệ thống lưới điện phân phối. Nguồn phụ thu này không nằm trong doanh thu kinh doanh bán điện của ngành Điện lực. Sở Tài chánh và Cục thuế thành phố không l...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 5.

Điều 5. - Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 4 năm 1993.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 6.

Điều 6. - Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Điện lực Thành phố Hồ Chí Minh, Giám đốc Sở Tài chánh thành phố, Giám đốc Ngân hàng đầu tư và phát triển, Chủ nhiệm Ủy ban Kế họach thành phố, Cục trưởng Cục thuế thành phố, Giám đốc các Sở Ban Ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận huyện, Thủ trư...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Tiêu đề Về việc chi trả sinh hoạt phí cho cán bộ y tế thôn, bản miền núi
Điều 2 Điều 2: Giao cho Sở Y tế phối hợp với các ban, ngành chắc năng và chính quyền các cấp để rà soát xác định đúng đối tượng, nắm chắc số lượng cán bộ được hưởng chế độ. Hai sở Y tế và tài chính vật giá chịu trách nhiệm phối hợp hướng dẫn cho các đơn vị tổ chức thực hiện.
Điều 3 Điều 3: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các ông: Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở y tế, Tài chính Vật giá, Ban tổ chức chính quyền, ban dân tộc miền núi, Chủ tịch UBND các cấp, Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.