Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc tổ chức thực hiện tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 4244-86 “Quy phạm kỹ thuật an toàn thiết bị nâng”.
185/QĐ-UB
Right document
Về việc chấm dứt hoạt động của Ban Xây dựng huyện thành phố và Ban Chỉ đạo xây dựng huyện Duyên Hải.
149/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc tổ chức thực hiện tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 4244-86 “Quy phạm kỹ thuật an toàn thiết bị nâng”.
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc chấm dứt hoạt động của Ban Xây dựng huyện thành phố và Ban Chỉ đạo xây dựng huyện Duyên Hải.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc chấm dứt hoạt động của Ban Xây dựng huyện thành phố và Ban Chỉ đạo xây dựng huyện Duyên Hải.
Removed / left-side focus
- Về việc tổ chức thực hiện tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 4244-86 “Quy phạm kỹ thuật an toàn thiết bị nâng”.
Left
Điều 1.
Điều 1. Các đơn vị trực thuộc Trung ương và địa phương trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh (kể cả các hợp tác xã thủ công nghiệp và hợp tác xã nông nghiệp) có sản xuất, sử dụng sửa chữa và quản lý sử dụng thiết bị nâng thuộc diện đã quy định trong TCVN 4244-86 tại các điều 3.4, 3.5, 3.11, 6.1, 6.2 đều phải đăng ký xin giấy phép của Ban...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1 - Bãi bỏ quyết định số 236/QĐ-UB ngày 22-9-84 của Ủy ban Nhân dân thành phố về thành lập Ban xây dựng huyện; bãi bỏ quyết định số 272/QĐ-UB ngày 28-10-1982 của Ủy ban Nhân dân thành phố về thành lập Ban chỉ đạo xây dựng huyện Duyên Hải; chấm dứt hoạt động của Ban xây dựng huyện Thành phố và Ban chỉ đạo xây dựng huyện Duyên Hải....
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Bãi bỏ quyết định số 236/QĐ-UB ngày 22-9-84 của Ủy ban Nhân dân thành phố về thành lập Ban xây dựng huyện
- bãi bỏ quyết định số 272/QĐ-UB ngày 28-10-1982 của Ủy ban Nhân dân thành phố về thành lập Ban chỉ đạo xây dựng huyện Duyên Hải
- chấm dứt hoạt động của Ban xây dựng huyện Thành phố và Ban chỉ đạo xây dựng huyện Duyên Hải.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Các đơn vị trực thuộc Trung ương và địa phương trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh (kể cả các hợp tác xã thủ công nghiệp và hợp tác xã nông nghiệp) có sản xuất, sử dụng sửa chữa và quản lý s...
- Sở Lao động thành phố Hồ Chí Minh. Đối với loại thiết bị nâng không thuộc diện đăng ký với Ban Thanh tra kỹ thuật an toàn và bảo hộ lao động
- Sở Lao động thành phố Hồ Chí Minh thì thủ trưởng đơn vị quản lý thiết bị nâng đó phải cấp giấy phép sử dụng trong đơn vị mình theo quy định.
Left
Điều 2.
Điều 2. Ban Thanh tra kỹ thhuật an toàn và bảo hộ lao động - Sở Lao động thành phố Hồ Chí Minh có trách nhiệm phổ biến, hướng dẫn giải thích TCVN 4244-86 cho các đơn vị nêu trên và thực hiện các nhiệm vụ được quy định tại điều 2 quyết định số 149/LĐTBXH ngày 2/6/1987 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và xã hội.
Open sectionRight
Điều 2.-
Điều 2.- Chuyển toàn bộ tài sản, phương tiện vật chất, quỹ vốn và cán bộ công nhân viên của Ban xây dựng huyện và Ban chỉ đạo xây dựng huyện Duyên Hải về Phân Ban Nông thôn thuộc Thành ủy thành phố Hồ Chí Minh quản lý. Lương và các khoản phụ cấp lương, bù giá của cán bộ, công nhân viên Ban xây dựng huyện và Ban chỉ đạo xây dựng huyện D...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2.- Chuyển toàn bộ tài sản, phương tiện vật chất, quỹ vốn và cán bộ công nhân viên của Ban xây dựng huyện và Ban chỉ đạo xây dựng huyện Duyên Hải về Phân Ban Nông thôn thuộc Thành ủy thành phố...
- Lương và các khoản phụ cấp lương, bù giá của cán bộ, công nhân viên Ban xây dựng huyện và Ban chỉ đạo xây dựng huyện Duyên Hải được Ngân sách thành phố tiếp tục chi trả cho đến hết tháng 6-1987
Removed / left-side focus
- Điều 2. Ban Thanh tra kỹ thhuật an toàn và bảo hộ lao động
- Sở Lao động thành phố Hồ Chí Minh có trách nhiệm phổ biến, hướng dẫn giải thích TCVN 4244-86 cho các đơn vị nêu trên và thực hiện các nhiệm vụ được quy định tại điều 2 quyết định số 149/LĐTBXH ngày...
- Thương binh và xã hội.
Left
Điều 3.
Điều 3. Cấm chế tạo, cải tạo sửa chữa và sử dụng thiết bị nâng thuộc diện thi hành TCVN 4244-86 mà chưa đăng ký xin giấy phép của Ban Thanh tra kỹ thhuật an toàn và bảo hộ lao động - Sở Lao động thành phố Hồ Chí Minh và thủ trưởng đơn vị quản lý sử dụng.
Open sectionRight
Điều 3.-
Điều 3.- Trưởng Ban xây dựng huyện thành phố, Trưởng Ban chỉ đạo xây dựng huyện Duyên Hải và Trưởng Phân Ban Nông thôn Thành ủy cùng các Sở Ban Ngành thành phố có liên quan trách nhiệm tổ chức giao nhận theo như điều 2 quyết định nầy.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Trưởng Ban xây dựng huyện thành phố, Trưởng Ban chỉ đạo xây dựng huyện Duyên Hải và Trưởng Phân Ban Nông thôn Thành ủy cùng các Sở Ban Ngành thành phố có liên quan trách nhiệm tổ chức giao nhận the...
Removed / left-side focus
- Điều 3. Cấm chế tạo, cải tạo sửa chữa và sử dụng thiết bị nâng thuộc diện thi hành TCVN 4244-86 mà chưa đăng ký xin giấy phép của Ban Thanh tra kỹ thhuật an toàn và bảo hộ lao động
- Sở Lao động thành phố Hồ Chí Minh và thủ trưởng đơn vị quản lý sử dụng.
Left
Điều 4.
Điều 4. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở, ngành chức năng, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các Quận, Huyện, thủ trưởng các đơn vị sản xuất, sửa chữa, sử dụng và quản lý sử dụng thiết bị nâng của Trung ương và địa phương trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh; Giám đốc Sở lao động thành phố Hồ Chí Minh chịu t...
Open sectionRight
Điều 4.-
Điều 4.- Quyết định nầy có hiệu lực kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4.- Quyết định nầy có hiệu lực kể từ ngày ký.
Removed / left-side focus
- Điều 4. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở, ngành chức năng, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các Quận, Huyện, thủ trưởng các đơn vị sản xuất, sửa chữa, sử dụng và quản...
- Giám đốc Sở lao động thành phố Hồ Chí Minh chịu trách nhiệm hướng dẫn và tổ chức thực hiện quyết định này.-
Left
Điều 5.
Điều 5. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Open sectionRight
Điều 5.-
Điều 5.- Các đồng chí Chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền thành phố, Trưởng Ban xây dựng huyện thành phố, Trưởng Ban chỉ đạo xây dựng huyện Duyên Hải, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành thành phố và Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Các đồng chí Chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền thành phố, Trưởng Ban xây dựng huyện thành phố, Trưởng Ban chỉ đạo xây dựng huyện Duyên Hải, Thủ trưởng các Sở...
Removed / left-side focus
- Điều 5. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.