VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 3
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 34
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
3 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về chính sách hỗ trợ di dân và tái định cư áp dụng cho khu kinh tế nghi sơn

Open section

Right

Tiêu đề

Quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động hoá chất

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động hoá chất
Removed / left-side focus
  • Về chính sách hỗ trợ di dân và tái định cư áp dụng cho khu kinh tế nghi sơn
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Tán thành Tờ trình số 47/TTr- UBND ngày 06/7/2009 của UBND tỉnh về chính sách hỗ trợ di dân và tái định cư áp dụng cho Khu kinh tế Nghi Sơn với những nội dung chủ yếu sau: I. PHẠM VI VÀ ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG. 1. Phạm vi áp dụng: Chính sách này áp dụng cho việc hỗ trợ di dân, tái định cư khi nhà nước thu hồi đất phục vụ các dự án đầ...

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh 1. Nghị định này quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động hóa chất, bao gồm: a) Vi phạm quy định về sản xuất, kinh doanh hóa chất; b) Vi phạm quy định về vận chuyển hóa chất nguy hiểm; c) Vi phạm quy định về cất giữ, bảo quản hóa chất nguy hiểm trong sản xuất, kinh doanh hóa chất; d) Vi phạm quy...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
  • 1. Nghị định này quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động hóa chất, bao gồm:
  • a) Vi phạm quy định về sản xuất, kinh doanh hóa chất;
Removed / left-side focus
  • Điều 1. Tán thành Tờ trình số 47/TTr- UBND ngày 06/7/2009 của UBND tỉnh về chính sách hỗ trợ di dân và tái định cư áp dụng cho Khu kinh tế Nghi Sơn với những nội dung chủ yếu sau:
  • I. PHẠM VI VÀ ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG.
  • 1. Phạm vi áp dụng: Chính sách này áp dụng cho việc hỗ trợ di dân, tái định cư khi nhà nước thu hồi đất phục vụ các dự án đầu tư xây dựng trong Khu kinh tế Nghi Sơn.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Giao UBND tỉnh căn cứ Nghị quyết này và các quy định của pháp luật hiện hành, quy định cụ thể để tổ chức thực hiện, định kỳ báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh. Trong quá trình thực hiện, nếu phát sinh những vấn đề vướng mắc cần giải quyết mà chưa được quy định trong Nghị quyết này, báo cáo Thường trực HĐND tỉnh để xem xét quyết địn...

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Đối tượng áp dụng 1. Tổ chức, cá nhân Việt Nam có hành vi vi phạm hành chính quy định tại Nghị định này. 2. Tổ chức, cá nhân nước ngoài có hành vi vi phạm hành chính quy định tại Nghị định này trên lãnh thổ Việt Nam; trừ trường hợp Điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên có quy định khác. 3. Người chưa thành niên có hành vi...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2. Đối tượng áp dụng
  • 1. Tổ chức, cá nhân Việt Nam có hành vi vi phạm hành chính quy định tại Nghị định này.
  • 2. Tổ chức, cá nhân nước ngoài có hành vi vi phạm hành chính quy định tại Nghị định này trên lãnh thổ Việt Nam; trừ trường hợp Điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên có quy định khác.
Removed / left-side focus
  • Giao UBND tỉnh căn cứ Nghị quyết này và các quy định của pháp luật hiện hành, quy định cụ thể để tổ chức thực hiện, định kỳ báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh.
  • Trong quá trình thực hiện, nếu phát sinh những vấn đề vướng mắc cần giải quyết mà chưa được quy định trong Nghị quyết này, báo cáo Thường trực HĐND tỉnh để xem xét quyết định và báo cáo HĐND tại kỳ...
  • Thường trực HĐND tỉnh, các Ban của HĐND tỉnh, các Đại biểu HĐND tỉnh, trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của mình giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Chương I Chương I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 3. Điều 3. Giải thích từ ngữ Trong Nghị định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1. Sản xuất hóa chất là quá trình chế tạo ra hóa chất. 2. Sử dụng hóa chất là quá trình đưa hóa chất ra dùng trong thực tế nhằm đạt được mục đích nhất định trong các hoạt động kinh tế (sản xuất, xây dựng, điều tra cơ bản, đào tạo, nghiên cứu khoa học...
Điều 4. Điều 4. Quy định xử phạt vi phạm hành chính Nguyên tắc xử phạt; tình tiết giảm nhẹ hoặc tăng nặng; thời hiệu và thời hạn xử phạt; thời hạn được coi là chưa bị xử phạt; cách tính thời hạn, thời hiệu; áp dụng các hình thức xử phạt vi phạm hành chính và biện pháp khắc phục hậu quả; trách nhiệm của người có thẩm quyền trong việc xử phạt vi...
Chương II Chương II CÁC HÀNH VI VI PHẠM HÀNH CHÍNH, HÌNH THỨC VÀ MỨC XỬ PHẠT
Điều 5. Điều 5. Hành vi vi phạm quy định về sản xuất, kinh doanh hóa chất 1. Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các hành vi sau đây: a) Để nguyên liệu hoặc sản phẩm hóa chất tồn đọng quá mức quy định tại khu vực sản xuất; b) Hệ thống sổ sách, biểu mẫu sử dụng cho công tác kiểm tra chất lượng sả...
Điều 6. Điều 6. Hành vi vi phạm quy định về vận chuyển hóa chất nguy hiểm Tổ chức, cá nhân vi phạm các quy định về vận chuyển hóa chất nguy hiểm thì bị xử phạt vi phạm hành chính theo quy định hiện hành về vận chuyển hàng nguy hiểm trong các lĩnh vực giao thông đường bộ; giao thông đường thủy nội địa.
Điều 7. Điều 7. Hành vi vi phạm quy định về cất giữ, bảo quản hóa chất nguy hiểm trong sản xuất, kinh doanh. 1. Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có hành vi không bố trí kho riêng hoặc không trang bị phương tiện cấp phát hóa chất nguy hiểm tại kho tiêu thụ. 2. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đ...
Điều 8. Điều 8. Hành vi vi phạm quy định về khoảng cách an toàn đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh hóa chất nguy hiểm 1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với tổ chức, cá nhân có một trong các hành vi sau đây: a) Tự ý ra vào, tụ họp trong phạm vi vùng nguy hiểm hoặc vành đai an toàn; b) Chăn thả súc vật hoặc trồn...