Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 3
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 0

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
3 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Về chính sách hỗ trợ sản xuất, kinh doanh hàng xuất khẩu trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa

Open section

Tiêu đề

Về việc phê duyệt Hiệp định vận chuyển hàng không song phương giữa Chính phủ nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước cộng hòa Xây-sen

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc phê duyệt Hiệp định vận chuyển hàng không song phương giữa Chính phủ nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước cộng hòa Xây-sen
Removed / left-side focus
  • Về chính sách hỗ trợ sản xuất, kinh doanh hàng xuất khẩu trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 1.

Điều 1. Tán thành Tờ trình số 39 /TTr-UBND ngày 22 tháng 6 năm 2009 của UBND tỉnh về Chính sách hỗ trợ sản xuất, kinh doanh hàng xuất khẩu trên địa bàn tỉnh Thanh Hoá với những nội dung chủ yếu sau: 1. Phạm vi, đối tượng áp dụng: Các doanh nghiệp, hợp tác xã, hộ gia đình sản xuất, kinh doanh thuộc các thành phần kinh tế trong nước được...

Open section

Điều 1.

Điều 1. Phê duyệt Hiệp định vận chuyển hàng không song phương giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Xây - sen.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1. Phê duyệt Hiệp định vận chuyển hàng không song phương giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Xây - sen.
Removed / left-side focus
  • Điều 1. Tán thành Tờ trình số 39 /TTr-UBND ngày 22 tháng 6 năm 2009 của UBND tỉnh về Chính sách hỗ trợ sản xuất, kinh doanh hàng xuất khẩu trên địa bàn tỉnh Thanh Hoá với những nội dung chủ yếu sau:
  • 1. Phạm vi, đối tượng áp dụng:
  • Các doanh nghiệp, hợp tác xã, hộ gia đình sản xuất, kinh doanh thuộc các thành phần kinh tế trong nước được thành lập và đăng ký kinh doanh tại Thanh Hoá, thực hiện xuất khẩu trực tiếp hoặc xuất kh...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 2.

Điều 2. Giao UBND tỉnh căn cứ Nghị quyết này và các văn bản pháp luật hiện hành, ban hành quyết định (thay thế Quyết định số 3431/2002/QĐ-UB ngày 21 tháng 10 năm 2002 và Quyết định số 506/2005/QĐ-UB ngày 22 tháng 02 năm 2005 của UBND tỉnh), quy định rõ trình tự, thủ tục, hồ sơ để thực hiện, bảo đảm đúng đối tượng, dễ thực hiện, dễ kiểm...

Open section

Điều 2.

Điều 2. Bộ Ngoại giao hoàn thành thủ tục đối ngoại theo quy định và thông báo cho các cơ quan hữu quan biết ngày bắt đầu có hiệu lực của Hiệp định./.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2. Bộ Ngoại giao hoàn thành thủ tục đối ngoại theo quy định và thông báo cho các cơ quan hữu quan biết ngày bắt đầu có hiệu lực của Hiệp định./.
Removed / left-side focus
  • Giao UBND tỉnh căn cứ Nghị quyết này và các văn bản pháp luật hiện hành, ban hành quyết định (thay thế Quyết định số 3431/2002/QĐ-UB ngày 21 tháng 10 năm 2002 và Quyết định số 506/2005/QĐ-UB ngày 2...
  • Thường trực HĐND tỉnh, các Ban của HĐND tỉnh, các Đại biểu HĐND tỉnh, trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của mình giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
  • Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh khoá XV, kỳ họp thứ 13 thông qua ngày 15 tháng 7 năm 2009 và thay thế Nghị quyết số 26/2002/NQ-HĐND ngày 29/8/2002 của HĐND tỉnh về chính sách khuyến khích phát tri...