VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 2
Explicit citation matches 2
Instruction matches 2
Left-only sections 4
Right-only sections 2
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
0 Rewritten
left-only unmatched

Left

Tiêu đề

Quy định số lượng, mức hỗ trợ tiền lương và tiền đóng BHXH, BHYT cho giáo viên mầm non ngoài biên chế trong các trường mầm non công lập ở các xã, phường, thị trấn

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 1.

Điều 1. Quy định số lượng giáo viên mầm non ngoài biên chế trong các trường mầm non công lập ở các xã, phường, thị trấn được ngân sách hỗ trợ tiền lương và tiền đóng bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế là 6.259 người, không kể cán bộ quản lý và giáo viên trong biên chế hưởng lương từ ngân sách nhà nước. (có biểu chi tiết theo từng huyện, th...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

referenced-article Similarity 0.83 targeted reference

Left

Điều 2

Điều 2 . Mức hỗ trợ từ ngân sách nhà nước cho giáo viên mầm non ngoài biên chế trong các trường mầm non công lập tại điều 1 như sau: 1. Hỗ trợ tiền lương cho giáo viên mầm non ngoài biên chế theo trình độ đào tạo: - Giáo viên mầm non có trình độ đại học hệ số 1,20 hệ số lương tối thiểu. - Giáo viên mầm non có trình độ cao đẳng hệ số 1,...

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Chuẩn y Điều lệ về tổ chức vàhoạt động của Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam ban hànhtheo Quyết định số 117/QĐ/HĐQT-NHNo ngày 03/6/2002 của Chủ tịch Hội đồng quảntrị Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam, đính kèm theo Quyếtđịnh này.

Open section

This section explicitly points to `Điều 1.` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Điều 2 . Mức hỗ trợ từ ngân sách nhà nước cho giáo viên mầm non ngoài biên chế trong các trường mầm non công lập tại điều 1 như sau:
  • 1. Hỗ trợ tiền lương cho giáo viên mầm non ngoài biên chế theo trình độ đào tạo:
  • - Giáo viên mầm non có trình độ đại học hệ số 1,20 hệ số lương tối thiểu.
Added / right-side focus
  • Chuẩn y Điều lệ về tổ chức vàhoạt động của Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam ban hànhtheo Quyết định số 117/QĐ/HĐQT-NHNo ngày 03/6/2002 của Chủ tịch Hội đồng quảntrị Ngân hàng...
Removed / left-side focus
  • Điều 2 . Mức hỗ trợ từ ngân sách nhà nước cho giáo viên mầm non ngoài biên chế trong các trường mầm non công lập tại điều 1 như sau:
  • 1. Hỗ trợ tiền lương cho giáo viên mầm non ngoài biên chế theo trình độ đào tạo:
  • - Giáo viên mầm non có trình độ đại học hệ số 1,20 hệ số lương tối thiểu.
Target excerpt

Điều 1. Chuẩn y Điều lệ về tổ chức vàhoạt động của Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam ban hànhtheo Quyết định số 117/QĐ/HĐQT-NHNo ngày 03/6/2002 của Chủ tịch Hội đồng quảntrị Ngân hàng Nông nghiệp...

left-only unmatched

Left

Điều 3.

Điều 3. Nguồn kinh phí hỗ trợ tiền lương và tiền đóng bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế cho giáo viên mầm non ngoài biên chế trong các trường mầm non công lập ở các xã, phường, thị traansa từ nguồn kinh phí sự nghiệp giáp dục đào tạo trong dự toán ngân sách huyện, thành phố hàng năm.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

explicit-citation Similarity 0.62 repeal instruction

Left

Điều 4.

Điều 4. Mức hỗ trợ tiền lương và tiền đóng bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế cho giáo viên mầm non ngoài biên chế trong các trường mầm non công lập ở các xã, phường, thị trấn tỉnh Nam Định được thực hiện kề từ ngày 01/9/2010. Quyết định này thay thế quyết định số 774/2002/QĐ-UB ngày 21/03/2002 của UBND tỉnh Nam Định về việc hỗ trợ tiền đó...

Open section

Right

Tiêu đề

Về việc chuẩn y Điều lệ về tổ chức và hoạt động của Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam.

Open section

This section appears to repeal or replace part of `Tiêu đề` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Mức hỗ trợ tiền lương và tiền đóng bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế cho giáo viên mầm non ngoài biên chế trong các trường mầm non công lập ở các xã, phường, thị trấn tỉnh Nam Định được thực hiện kề t...
  • Quyết định này thay thế quyết định số 774/2002/QĐ-UB ngày 21/03/2002 của UBND tỉnh Nam Định về việc hỗ trợ tiền đóng BHXH,BHYT đối với giáo viên mầm non ngoài công lập
  • quyết định số 571/2002/QĐ-UB ngày 06/02/2002 của UBND tỉnh Nam Định về việc hỗ trợ tiền đóng BHXH,BHYT đối với giáo viên mầm non ngoài công lập trong các trường mầm non xã, phường, thị trấn và quyế...
Added / right-side focus
  • Về việc chuẩn y Điều lệ về tổ chức và hoạt động của Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam.
Removed / left-side focus
  • Mức hỗ trợ tiền lương và tiền đóng bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế cho giáo viên mầm non ngoài biên chế trong các trường mầm non công lập ở các xã, phường, thị trấn tỉnh Nam Định được thực hiện kề t...
  • Quyết định này thay thế quyết định số 774/2002/QĐ-UB ngày 21/03/2002 của UBND tỉnh Nam Định về việc hỗ trợ tiền đóng BHXH,BHYT đối với giáo viên mầm non ngoài công lập
  • quyết định số 571/2002/QĐ-UB ngày 06/02/2002 của UBND tỉnh Nam Định về việc hỗ trợ tiền đóng BHXH,BHYT đối với giáo viên mầm non ngoài công lập trong các trường mầm non xã, phường, thị trấn và quyế...
Target excerpt

Về việc chuẩn y Điều lệ về tổ chức và hoạt động của Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam.

left-only unmatched

Left

Điều 5.

Điều 5. - Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01/9/2010. - Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Nội vụ, Giáo dục và Đào tạo, Tài chính; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn; Hiệu trưởng các trường mầm non công lập và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Điều 2 Điều 2 . Quyết định này có hiệu lựcthi hành kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 390/1997/QĐ-NHNN5 ngày22/11/1997 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước về việc phê chuẩn Điều lệ tổ chứcvà hoạt động của Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam.
Điều 3. Điều 3. Chánh Văn phòng Ngân hàng Nhànước, Vụ trưởng Vụ Các ngân hàng và tổ chức tín dụng phi ngân hàng, các Thủ trưởngđơn vị có liên quan thuộc Ngân hàng Nhà nước, Giám đốc Chi nhánh Ngân hàng Nhànước tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Chủ tịch Hội đồng quản trị và Tổnggiám đốc Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Na...