Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 0

Cross-check map

0 Unchanged
1 Expanded
0 Reduced
3 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Về giao chỉ tiêu kế hoạch năm 2004 cho các chương trình mục tiêu quốc gia, kế hoạch sự nghiệp, kế hoạch đào tạo chuyên môn, công nhân kỹ thuật và bồi dưỡng nâng cao nghiệp vụ.

Open section

Tiêu đề

Quyết định 5109/QĐ-UBND năm 2007 về việc thu hồi và giao đất cho người mua nhà ở, nhận chuyển nhượng quyền sử dụng đất ở của Công ty liên doanh Phú Mỹ Hưng tại khu A - Khu đô thị mới Nam Thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Quyết định 5109/QĐ-UBND năm 2007 về việc thu hồi và giao đất cho người mua nhà ở, nhận chuyển nhượng quyền sử dụng đất ở của Công ty liên doanh Phú Mỹ Hưng tại khu A
  • Khu đô thị mới Nam Thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Removed / left-side focus
  • Về giao chỉ tiêu kế hoạch năm 2004 cho các chương trình mục tiêu quốc gia, kế hoạch sự nghiệp, kế hoạch đào tạo chuyên môn, công nhân kỹ thuật và bồi dưỡng nâng cao nghiệp vụ.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 1.

Điều 1. Giao cho các sở, cơ quan ngang sở và Ủy ban nhân dân các quận-huyện, các trường, chỉ tiêu kế hoạch năm 2004 cho các chương trình mục tiêu quốc gia, kế hoạch sự nghiệp, kế hoạch đào tạo chuyên môn, công nhân kỹ thuật và bồi dưỡng nâng cao nghiệp vụ (theo danh mục đính kèm), như sau : 1.1. Ủy ban nhân dân thành phố giao : + Kinh...

Open section

Điều 1.

Điều 1. Nay thu hồi 1.569,9m 2 (một ngàn năm trăm sáu mươi chín phẩy chín vuông) đất thuộc thửa số 1326, 1333, 1335 tờ bản đồ số 6 xã Tân Quy Đông (tài liệu chỉnh lý ảnh năm 1990) nay thuộc phường Tân Phong quận 7; thửa 329, 417 tờ bản đồ số 32 phường Tân Phong quận 7 (tài liệu năm 2003) của Công ty Phát triển Công nghiệp Tân Thuận tro...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1. Nay thu hồi 1.569,9m 2 (một ngàn năm trăm sáu mươi chín phẩy chín vuông) đất thuộc thửa số 1326, 1333, 1335 tờ bản đồ số 6 xã Tân Quy Đông (tài liệu chỉnh lý ảnh năm 1990) nay thuộc phường...
  • thửa 329, 417 tờ bản đồ số 32 phường Tân Phong quận 7 (tài liệu năm 2003) của Công ty Phát triển Công nghiệp Tân Thuận trong tổng số 600ha đất thuê để góp vốn trong Công ty Liên doanh Phú Mỹ Hưng,...
Removed / left-side focus
  • Giao cho các sở, cơ quan ngang sở và Ủy ban nhân dân các quận-huyện, các trường, chỉ tiêu kế hoạch năm 2004 cho các chương trình mục tiêu quốc gia, kế hoạch sự nghiệp, kế hoạch đào tạo chuyên môn,...
  • 1.1. Ủy ban nhân dân thành phố giao :
  • + Kinh phí và danh mục các chương trình mục tiêu quốc gia, chương trình và dự án lớn : Tổng vốn Trung ương hỗ trợ 61.844 triệu đồng ;
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 2.

Điều 2. Sau khi nhận được chỉ tiêu kế hoạch năm 2004 ban hành kèm theo Quyết định này, các sở, cơ quan ngang sở và Ủy ban nhân dân các quận-huyện, các trường, tiến hành phân bổ, giao chỉ tiêu cho các đơn vị trực thuộc theo đúng chỉ tiêu kế hoạch được giao ; trường hợp có yêu cầu thay đổi, phải trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố x...

Open section

Điều 2.

Điều 2. Căn cứ Điều 1 của Quyết định này, Ban Quản lý khu Nam, Cục Thuế thành phố, Sở Tài nguyên và Môi trường, Ủy ban nhân dân quận 7 có trách nhiệm: 1. Ban Quản lý Khu Nam: Hướng dẫn Công ty Liên doanh Phú Mỹ Hưng thực hiện các nghĩa vụ tài chính theo quy định. 2. Cục Thuế thành phố: Thu tiền sử dụng đất, lệ phí trước bạ, truy thu th...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2. Căn cứ Điều 1 của Quyết định này, Ban Quản lý khu Nam, Cục Thuế thành phố, Sở Tài nguyên và Môi trường, Ủy ban nhân dân quận 7 có trách nhiệm:
  • 1. Ban Quản lý Khu Nam: Hướng dẫn Công ty Liên doanh Phú Mỹ Hưng thực hiện các nghĩa vụ tài chính theo quy định.
  • 2. Cục Thuế thành phố: Thu tiền sử dụng đất, lệ phí trước bạ, truy thu thuế chuyển quyền sử dụng đất và các khoản khác (nếu có) của người được giao đất theo quy định.
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Sau khi nhận được chỉ tiêu kế hoạch năm 2004 ban hành kèm theo Quyết định này, các sở, cơ quan ngang sở và Ủy ban nhân dân các quận-huyện, các trường, tiến hành phân bổ, giao chỉ tiêu cho c...
  • trường hợp có yêu cầu thay đổi, phải trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố xem xét, quyết định.
  • Giám đốc các sở, Thủ trưởng các cơ quan ngang sở, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện, Hiệu trưởng các trường, chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân thành phố về những trì trệ hoặc thiếu trách...
same-label Similarity 1.0 expanded

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các cơ quan ngang Sở, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện, Hiệu trưởng các trường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Open section

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban Quản lý Khu Nam, Cục Trưởng Cục Thuế, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 7, Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường Tân Phong, quận 7, Giám đốc Công ty Phát triển Công nghiệp Tân Thuận, Giám đốc Công ty Liên doanh Phú Mỹ Hưng và...

Open section

The right-side section adds 11 clause(s) or requirement(s) beyond the left-side text.

Added / right-side focus
  • - VPHĐ-UB: CVP, PVP/ĐT;
  • - Phòng ĐTMT, ĐT;
  • - Lưu : VT, (ĐT-VH) L.
Rewritten clauses
  • Left: Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các cơ quan n... Right: Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban Quản lý Khu Nam, Cục Trưởng Cục Thuế, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 7, Chủ tịch Ủy b...