Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về chế độ công tác phí, chế độ chi hội nghị đối với các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa
37/2007/NQ-HDND
Right document
Hướng dẫn về tổ chức và hoạt động của Hội đồng trọng tài lao động
23/2007/TT-BLĐTBXH
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
Về chế độ công tác phí, chế độ chi hội nghị đối với các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1.
Điều 1. Chế độ công tác phí đối với các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa được quy định cụ thể như sau: 1. Phạm vi, đối tượng, điều kiện được thanh toán công tác phí và các quy định khác liên quan đến chế độ công tác phí của cán bộ, công chức, viên chức, lao động hợp đồng theo quy định của pháp l...
Open sectionRight
Tiêu đề
Hướng dẫn về tổ chức và hoạt động của Hội đồng trọng tài lao động
Open sectionThis section explicitly points to `Tiêu đề` in the comparison document.
Instruction clauses
- Điều 1. Chế độ công tác phí đối với các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa được quy định cụ thể như sau:
- Phạm vi, đối tượng, điều kiện được thanh toán công tác phí và các quy định khác liên quan đến chế độ công tác phí của cán bộ, công chức, viên chức, lao động hợp đồng theo quy định của pháp luật tro...
- 2. Các chế độ cụ thể
Added / right-side focus
- Hướng dẫn về tổ chức và hoạt động của Hội đồng trọng tài lao động
Removed / left-side focus
- Điều 1. Chế độ công tác phí đối với các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa được quy định cụ thể như sau:
- Phạm vi, đối tượng, điều kiện được thanh toán công tác phí và các quy định khác liên quan đến chế độ công tác phí của cán bộ, công chức, viên chức, lao động hợp đồng theo quy định của pháp luật tro...
- 2. Các chế độ cụ thể
Target excerpt
Hướng dẫn về tổ chức và hoạt động của Hội đồng trọng tài lao động
Left
Điều 2.
Điều 2. Chế độ chi tiêu hội nghị đối với các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa được quy định cụ thể như sau: Về đối tượng, phạm vi và các quy định khác liên quan đến chế độ cho hội nghị được thực hiện theo quy định tại Thông tư số 23/2007/TT-BTC ngày 21/3/2007 của Bộ Tài chính quy định chế độ côn...
Open sectionRight
Tiêu đề
Hướng dẫn về tổ chức và hoạt động của Hội đồng trọng tài lao động
Open sectionThis section explicitly points to `Tiêu đề` in the comparison document.
Instruction clauses
- Điều 2. Chế độ chi tiêu hội nghị đối với các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa được quy định cụ thể như sau:
- Về đối tượng, phạm vi và các quy định khác liên quan đến chế độ cho hội nghị được thực hiện theo quy định tại Thông tư số 23/2007/TT-BTC ngày 21/3/2007 của Bộ Tài chính quy định chế độ công tác phí...
- Mức chi cụ thể như sau:
Added / right-side focus
- Hướng dẫn về tổ chức và hoạt động của Hội đồng trọng tài lao động
Removed / left-side focus
- Điều 2. Chế độ chi tiêu hội nghị đối với các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa được quy định cụ thể như sau:
- Về đối tượng, phạm vi và các quy định khác liên quan đến chế độ cho hội nghị được thực hiện theo quy định tại Thông tư số 23/2007/TT-BTC ngày 21/3/2007 của Bộ Tài chính quy định chế độ công tác phí...
- Mức chi cụ thể như sau:
Target excerpt
Hướng dẫn về tổ chức và hoạt động của Hội đồng trọng tài lao động
Left
Điều 3.
Điều 3. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này thay thế Nghị quyết số 18/2005/NQ-HĐND ngày 21/7/2005 của Hội đồng nhân dân tỉnh Khánh Hòa khoá IV.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4.
Điều 4. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các ban Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này theo các lĩnh vực, địa bàn thuộc phạm vi trách nhiệm được phân công. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Khánh Hòa khoá IV, kỳ họp thứ 8 thông qua./. KT. CHỦ TỊCH PHÓ CH...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.