Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc Giao chỉ tiêu vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc năm 1999
985/1999/QĐ-UB
Right document
Hướng dẫn việc xử lý nợ bị thiệt hại và cho vay vốn khôi phục và phát triển sản xuất theo Quyết định số 985/TTg ngày 20/11/97 của Thủ tướng Chính phủ về việc khắc phục hậu quả cơ bão số 5 (LINDA) cho các tỉnh ven biểu Nam bộ và Nam trung bộ
08/1997/TT-NHNN1
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc Giao chỉ tiêu vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc năm 1999
Open sectionRight
Tiêu đề
Hướng dẫn việc xử lý nợ bị thiệt hại và cho vay vốn khôi phục và phát triển sản xuất theo Quyết định số 985/TTg ngày 20/11/97 của Thủ tướng Chính phủ về việc khắc phục hậu quả cơ bão số 5 (LINDA) cho các tỉnh ven biểu Nam bộ và Nam trung bộ
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Hướng dẫn việc xử lý nợ bị thiệt hại và cho vay vốn khôi phục và phát triển sản xuất theo Quyết định số 985/TTg ngày 20/11/97 của Thủ tướng Chính phủ về việc khắc phục hậu quả cơ bão số 5 (LINDA) c...
- Về việc Giao chỉ tiêu vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc năm 1999
Left
Điều 1
Điều 1: Giao chỉ tiêu vận động mua công trái xây dựng tổ quốc năm 1999 cho các huyện, thị xã, thành phố, các ban ngành, đoàn thể... (có danh sách kèm theo). Việc giao chỉ tiêu vận động mua công trái xây dựng tổ quốc năm 1999 được thực hiện theo nguyên tắc: - UBND các huyện, thị xã, thành phố vận động mua công trái XDTQ đối với các doan...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2: Căn cứ chỉ tiêu đã được giao Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố, Thủ trưởng các ban ngành đoàn thể, tổ chức... kịp thời giao chỉ tiêu vận động mua công trái XDTQ năm 1999 cho các đơn vị trực thuộc. Đồng thời phải phối hợp chặt chẽ với MTTQ, Hội nông dân, Hội Cựu chiến binh, Liên đoàn lao động, Hội Phụ nữ, Đoàn thanh niê...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3
Điều 3: Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố, Giám đốc sở TCVG, Giám đốc KBNN, Cục trưởng Cục thuế, Cục QLDN, các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.