Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Thông tư hướng dẫn thi hành Quyết định số 264-CT ngày 22-07-1992 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về chính sách khuyến khích đầu tư phát triển rừng
11-TT/LB
Right document
Về nội dung, đối tượng, trình tự đầu tư xây dựng cơ bản lâm sinh
155/TT-LB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Thông tư hướng dẫn thi hành Quyết định số 264-CT ngày 22-07-1992 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về chính sách khuyến khích đầu tư phát triển rừng
Open sectionRight
Tiêu đề
Về nội dung, đối tượng, trình tự đầu tư xây dựng cơ bản lâm sinh
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về nội dung, đối tượng, trình tự đầu tư xây dựng cơ bản lâm sinh
Removed / left-side focus
- Thông tư hướng dẫn thi hành Quyết định số 264-CT ngày 22-07-1992 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về chính sách khuyến khích đầu tư phát triển rừng
Left
PHẦN I
PHẦN I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG 1. Ngân sách Nhà nước đầu tư cho rừng phòng hộ xung yếu, rừng đặc dụng, rừng giống quốc gia, rừng gỗ lớn, gỗ quý có chu kỳ sản xuất trên 20 năm và đầu tư hỗ trợ cho các gia đình sinh sống ở vùng cao, vùng đất trống, đồi núi trọc, đồng bào vùng định canh định cư trồng rừng và xây dựng rừng. 2. Nhà nước đầu tư...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
PHẦN II
PHẦN II NỘI DUNG MỤC TIÊU ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN RỪNG A. Chủ đầu tư là những tổ chức, cá nhân có tư cách pháp nhân về sản xuất, kinh doanh Lâm nghiệp. 1. Đơn vị quốc doanh là các doanh nghiệp Nhà nước bao gồm các Lâm trường quốc doanh, ban quản lý rừng phòng hộ, rừng đặc dụng, các trung tâm nghiên cứu ứng dụng sản xuất lâm nghiệp, các nông...
Open sectionRight
Tiêu đề
Về nội dung, đối tượng, trình tự đầu tư xây dựng cơ bản lâm sinh
Open sectionThe right-side section removes or condenses 11 clause(s) from the left-side text.
Removed / left-side focus
- NỘI DUNG MỤC TIÊU ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN RỪNG
- A. Chủ đầu tư là những tổ chức, cá nhân có tư cách pháp nhân về sản xuất, kinh doanh Lâm nghiệp.
- Đơn vị quốc doanh là các doanh nghiệp Nhà nước bao gồm các Lâm trường quốc doanh, ban quản lý rừng phòng hộ, rừng đặc dụng, các trung tâm nghiên cứu ứng dụng sản xuất lâm nghiệp, các nông trường qu...
Rewritten clauses
- Left: B. Nội dung, phương thức đầu tư phát triển rừng. Right: Về nội dung, đối tượng, trình tự đầu tư xây dựng cơ bản lâm sinh
Left
PHẦN III
PHẦN III ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH 1. Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 1 tháng 1 năm 1993. Các văn bản trước đây trái với Thông tư này đều không có hiệu lực. 2. Trong quá trình thực hiện, có những phát sinh mới cơ sở báo cáo Bộ Lâm nghiệp để làm việc với các ngành có liên quan giải quyết kịp thời. PHỤ LỤC 1 DANH MỤC MỘT SỐ CÂY TRỒNG...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections