Compare Documents

Left document

Quy định về điều kiện kinh doanh dịch vụ đào tạo lái xe ô tô và dịch vụ sát hạch lái xe

65/2016/NĐ-CP

Swap sides

Right document

Ban hành Quy định định mức kinh tế - kỹ thuật đào tạo trình độ sơ cấp đối với nghề lái xe ô tô hạng B2 và C áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn tỉnh Tây Ninh

42/2019/QĐ-UBND

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged

0 Expanded

0 Reduced

11 Rewritten

similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Quy định về điều kiện kinh doanh dịch vụ đào tạo lái xe ô tô và dịch vụ sát hạch lái xe

Open section

Right

Tiêu đề

Ban hành Quy định định mức kinh tế - kỹ thuật đào tạo trình độ sơ cấp đối với nghề lái xe ô tô hạng B2 và C áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn tỉnh Tây Ninh

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Ban hành Quy định định mức kinh tế - kỹ thuật đào tạo trình độ sơ cấp đối với nghề lái xe ô tô hạng B2 và C áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn tỉnh Tây Ninh

Removed / left-side focus

Quy định về điều kiện kinh doanh dịch vụ đào tạo lái xe ô tô và dịch vụ sát hạch lái xe

left-only unmatched

Left

Chương I

Chương I QUY ĐỊNH CHUNG

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Nghị định này quy định về điều kiện kinh doanh dịch vụ đào tạo lái xe ô tô và dịch vụ sát hạch lái xe.

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định định mức kinh tế - kỹ thuật đào tạo trình độ sơ cấp đối với nghề lái xe ô tô hạng B2 và C áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn tỉnh Tây Ninh.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định định mức kinh tế - kỹ thuật đào tạo trình độ sơ cấp đối với nghề lái xe ô tô hạng B2 và C áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn...

Removed / left-side focus

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Nghị định này quy định về điều kiện kinh doanh dịch vụ đào tạo lái xe ô tô và dịch vụ sát hạch lái xe.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Đối tượng áp dụng Nghị định này áp dụng đối với cơ sở đào tạo lái xe ô tô, trung tâm sát hạch lái xe, tổ chức, cá nhân thực hiện các hoạt động có liên quan đến kinh doanh dịch vụ đào tạo lái xe ô tô và dịch vụ sát hạch lái xe tại Việt Nam.

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày tháng năm 2019.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày tháng năm 2019.

Removed / left-side focus

Điều 2. Đối tượng áp dụng
Nghị định này áp dụng đối với cơ sở đào tạo lái xe ô tô, trung tâm sát hạch lái xe, tổ chức, cá nhân thực hiện các hoạt động có liên quan đến kinh doanh dịch vụ đào tạo lái xe ô tô và dịch vụ sát h...

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Giải thích từ ngữ 1. Cơ sở đào tạo lái xe ô tô là cơ sở giáo dục nghề nghiệp thực hiện chức năng đào tạo nghề lái xe ô tô. 2. Lưu lượng đào tạo là số lượng học viên lớn nhất mà cơ sở được phép đào tạo tại một thời điểm, được xác định bằng tổng số học viên đào tạo các hạng giấy phép lái xe, bao gồm cả học viên học lý thuyết và t...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng Đoàn Đại biểu Quốc hội, Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các sở, ngành: Lao động - Thương binh và Xã hội; Tài chính; Kế hoạch và Đầu tư; Giao thông vận tải; Công an tỉnh; Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh, Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh; Kho bạc Nhà nước tỉnh; các cơ sở giáo dục nghề nghiệp; Chủ tị...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 3. Chánh Văn phòng Đoàn Đại biểu Quốc hội, Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các sở, ngành: Lao động
Thương binh và Xã hội
Kế hoạch và Đầu tư

Removed / left-side focus

Điều 3. Giải thích từ ngữ
1. Cơ sở đào tạo lái xe ô tô là cơ sở giáo dục nghề nghiệp thực hiện chức năng đào tạo nghề lái xe ô tô.
Lưu lượng đào tạo là số lượng học viên lớn nhất mà cơ sở được phép đào tạo tại một thời điểm, được xác định bằng tổng số học viên đào tạo các hạng giấy phép lái xe, bao gồm cả học viên học lý thuyế...

similar-content Similarity 0.83 rewritten

Left

Điều 4.

Điều 4. Quy hoạch phát triển cơ sở kinh doanh dịch vụ đào tạo lái xe ô tô và dịch vụ sát hạch lái xe 1. Bộ Giao thông vận tải chủ trì, phối hợp với Ủy ban nhân dân cấp tỉnh xây dựng, phê duyệt quy hoạch mạng lưới cơ sở đào tạo lái xe ô tô và trung tâm sát hạch lái xe phù hợp với chiến lược, quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội, quy ho...

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng 1. Phạm vi điều chỉnh Định mức kinh tế - kỹ thuật này được áp dụng để tổ chức đào tạo nghề lái xe ô tô hạng B2 và C trình độ sơ cấp trên địa bàn tỉnh Tây Ninh. 2. Đối tượng áp dụng Định mức này áp dụng cho cơ sở giáo dục nghề nghiệp quy định tại Điều 5 Luật giáo dục nghề nghiệp năm 2014,...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
1. Phạm vi điều chỉnh
Định mức kinh tế - kỹ thuật này được áp dụng để tổ chức đào tạo nghề lái xe ô tô hạng B2 và C trình độ sơ cấp trên địa bàn tỉnh Tây Ninh.

Removed / left-side focus

Điều 4. Quy hoạch phát triển cơ sở kinh doanh dịch vụ đào tạo lái xe ô tô và dịch vụ sát hạch lái xe
1. Bộ Giao thông vận tải chủ trì, phối hợp với Ủy ban nhân dân cấp tỉnh xây dựng, phê duyệt quy hoạch mạng lưới cơ sở đào tạo lái xe ô tô và trung tâm sát hạch lái xe phù hợp với chiến lược, quy ho...
xã hội, quy hoạch phát triển nhân lực của đất nước

left-only unmatched

Left

Chương II

Chương II ĐIỀU KIỆN KINH DOANH, CẤP VÀ THU HỒI GIẤY PHÉP ĐÀO TẠO LÁI XE Ô TÔ

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

similar-content Similarity 0.83 rewritten

Left

Điều 5.

Điều 5. Điều kiện chung của cơ sở đào tạo lái xe ô tô 1. Là cơ sở giáo dục nghề nghiệp được thành lập theo quy định của pháp luật. 2. Phù hợp với quy hoạch mạng lưới cơ sở đào tạo lái xe ô tô.

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Định mức kinh tế - kỹ thuật đào tạo trình độ sơ cấp đối với nghề lái xe ô tô hạng B2 và C áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp 1. Định mức kinh tế - kỹ thuật đào tạo trình độ sơ cấp đối với nghề lái xe ô tô hạng B2 áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp được thực hiện như sau: a) Tên ngành nghề: Lái xe ô tô hạng B2...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 2. Định mức kinh tế - kỹ thuật đào tạo trình độ sơ cấp đối với nghề lái xe ô tô hạng B2 và C áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp
1. Định mức kinh tế - kỹ thuật đào tạo trình độ sơ cấp đối với nghề lái xe ô tô hạng B2 áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp được thực hiện như sau:
a) Tên ngành nghề: Lái xe ô tô hạng B2

Removed / left-side focus

Điều 5. Điều kiện chung của cơ sở đào tạo lái xe ô tô
1. Là cơ sở giáo dục nghề nghiệp được thành lập theo quy định của pháp luật.
2. Phù hợp với quy hoạch mạng lưới cơ sở đào tạo lái xe ô tô.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 6.

Điều 6. Điều kiện về cơ sở vật chất kỹ thuật 1. Hệ thống phòng học chuyên môn a) Bao gồm các phòng học lý thuyết và phòng học thực hành, bảo đảm số lượng, tiêu chuẩn kỹ thuật, nghiệp vụ chuyên môn phù hợp với quy mô đào tạo theo quy định của Bộ Giao thông vận tải; b) Cơ sở đào tạo lái xe ô tô với lưu lượng 500 học viên trở lên phải có...

Open section

Right

Điều 6

Điều 6 Nghị định số 65/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 168 6 Pháp luật giao thông đường bộ Đủ tiêu chuẩn quy định 90 7 Cấu tạo và sửa chữa thông thường Đủ tiêu chuẩn quy định 18 8 Kỹ thuật lái xe Đủ tiêu chuẩn quy định 20 9 Nghiệp vụ vận tải Đủ tiêu chuẩn quy định 20 10 Ô tô tập lái hạng B2 (10 người/01 xe) Xe ô tô 5-7 chỗ ngồi chuẩn 420 11...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 6 Nghị định số 65/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016
Pháp luật giao thông đường bộ
Đủ tiêu chuẩn quy định

Removed / left-side focus

Điều 6. Điều kiện về cơ sở vật chất kỹ thuật
1. Hệ thống phòng học chuyên môn
a) Bao gồm các phòng học lý thuyết và phòng học thực hành, bảo đảm số lượng, tiêu chuẩn kỹ thuật, nghiệp vụ chuyên môn phù hợp với quy mô đào tạo theo quy định của Bộ Giao thông vận tải;

similar-content Similarity 0.83 rewritten

Left

Điều 7.

Điều 7. Điều kiện về giáo viên dạy lái xe ô tô 1. Điều kiện chung a) Có đội ngũ giáo viên đáp ứng tiêu chuẩn đối với nhà giáo dạy trình độ sơ cấp quy định tại khoản 4 Điều 53 Luật giáo dục nghề nghiệp; b) Đáp ứng tiêu chuẩn nghiệp vụ sư phạm theo quy định; c) Số lượng giáo viên cơ hữu phải đảm bảo 50% trên tổng số giáo viên của cơ sở đ...

Open section

Right

Điều 6

Điều 6 Nghị định số 65/2016/NĐ- CP ngày 01/7/2016 420 g) Định mức vật tư, dụng cụ STT Danh mục vật tư (1 xe/05 học viên) Đơn vị tính Yêu cầu kỹ thuật Định mức vật tư Sử dụng Tỷ lệ (%) thu hồi Tiêu hao 1 Xăng Lít Ron 95 896 0 100% 2 Dầu máy Lít SHD - 50 18 0 100% 3 Ắc quy Chiếc 65 AH 01 0 100% 4 Lốp Chiếc 185/R14 01 0 100% 5 Điện năng K...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 6 Nghị định số 65/2016/NĐ- CP ngày 01/7/2016
g) Định mức vật tư, dụng cụ
Danh mục vật tư (1 xe/05 học viên)

Removed / left-side focus

Điều 7. Điều kiện về giáo viên dạy lái xe ô tô
1. Điều kiện chung
a) Có đội ngũ giáo viên đáp ứng tiêu chuẩn đối với nhà giáo dạy trình độ sơ cấp quy định tại khoản 4 Điều 53 Luật giáo dục nghề nghiệp;

similar-content Similarity 0.83 rewritten

Left

Điều 8.

Điều 8. Giấy chứng nhận giáo viên dạy thực hành lái xe và thẩm quyền cấp giấy chứng nhận giáo viên dạy thực hành lái xe 1. Giấy chứng nhận giáo viên dạy thực hành lái xe được cơ quan có thẩm quyền cấp theo mẫu quy định tại Phụ lục III kèm theo Nghị định này; được cấp lại trong trường hợp bị mất, bị hỏng, có sự thay đổi liên quan đến nộ...

Open section

Right

Điều 6

Điều 6 Nghị định số 65/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 168 6 Pháp luật giao thông đường bộ Đủ tiêu chuẩn quy định 90 7 Cấu tạo và sửa chữa thông thường Đủ tiêu chuẩn quy định 18 8 Kỹ thuật lái xe Đủ tiêu chuẩn quy định 20 9 Nghiệp vụ vận tải Đủ tiêu chuẩn quy định 20 10 Ô tô tập lái hạng C (08 người/01xe) Xe ô tô tải 3,5-5,5 tấn 752 11 Sân t...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 6 Nghị định số 65/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016
Pháp luật giao thông đường bộ
Đủ tiêu chuẩn quy định

Removed / left-side focus

Điều 8. Giấy chứng nhận giáo viên dạy thực hành lái xe và thẩm quyền cấp giấy chứng nhận giáo viên dạy thực hành lái xe
1. Giấy chứng nhận giáo viên dạy thực hành lái xe được cơ quan có thẩm quyền cấp theo mẫu quy định tại Phụ lục III kèm theo Nghị định này
được cấp lại trong trường hợp bị mất, bị hỏng, có sự thay đổi liên quan đến nội dung của giấy chứng nhận giáo viên dạy thực hành lái xe.

similar-content Similarity 0.83 rewritten

Left

Điều 9.

Điều 9. Thủ tục cấp giấy chứng nhận giáo viên dạy thực hành lái xe 1. Hồ sơ bao gồm: a) Đơn đề nghị theo mẫu quy định tại Phụ lục IV kèm theo Nghị định này; b) Bằng tốt nghiệp trung cấp trở lên hoặc chứng chỉ kỹ năng nghề để dạy trình độ sơ cấp (bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao có chứng thực); c) Giấy phép lái xe còn thờ...

Open section

Right

Điều 6

Điều 6 Nghị định số 65/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 752 g) Định mức vật tư, dụng cụ STT Danh mục vật tư (1 xe/08 học viên) Đơn vị tính Yêu cầu kỹ thuật Định mức vật tư Sử dụng Tỷ lệ (%) thu hồi Tiêu hao 1 Dầu Diezen Lít Diezen 0,05s 1.707,2 0 100% 2 Dầu máy Lít SHD - 50 20 0 100% 3 Ắc quy Chiếc 65 AH 1 0 100% 4 Lốp Chiếc 185/R14 1 0 100%...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 6 Nghị định số 65/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016
g) Định mức vật tư, dụng cụ
Danh mục vật tư (1 xe/08 học viên)

Removed / left-side focus

Điều 9. Thủ tục cấp giấy chứng nhận giáo viên dạy thực hành lái xe
1. Hồ sơ bao gồm:
a) Đơn đề nghị theo mẫu quy định tại Phụ lục IV kèm theo Nghị định này;

similar-content Similarity 0.77 rewritten

Left

Điều 10.

Điều 10. Thủ tục cấp lại giấy chứng nhận giáo viên dạy thực hành lái xe 1. Hồ sơ bao gồm các thành phần quy định tại điểm a, điểm c, điểm đ và điểm e khoản 1 Điều 9 của Nghị định này. 2. Trình tự thực hiện a) Cá nhân hoặc cơ sở đào tạo lập 01 bộ hồ sơ gửi trực tiếp hoặc qua đường bưu điện đến cơ quan có thẩm quyền cấp giấy chứng nhận g...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Điều khoản thi hành 1. Sở Lao động – Thương binh và Xã hội chịu trách nhiệm theo dõi, hướng dẫn, kiểm tra, thanh tra và chủ trì phối hợp với các sở, ban, ngành tỉnh tổ chức thực hiện Quy định này. 2. Trong quá trình thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc đề nghị các cơ quan, tổ chức, cá nhân phản ánh về Sở Lao động – Thương binh...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 3. Điều khoản thi hành
1. Sở Lao động – Thương binh và Xã hội chịu trách nhiệm theo dõi, hướng dẫn, kiểm tra, thanh tra và chủ trì phối hợp với các sở, ban, ngành tỉnh tổ chức thực hiện Quy định này.
2. Trong quá trình thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc đề nghị các cơ quan, tổ chức, cá nhân phản ánh về Sở Lao động – Thương binh và Xã hội để tổng hợp, báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh sửa đổi, bổ...

Removed / left-side focus

Điều 10. Thủ tục cấp lại giấy chứng nhận giáo viên dạy thực hành lái xe
1. Hồ sơ bao gồm các thành phần quy định tại điểm a, điểm c, điểm đ và điểm e khoản 1 Điều 9 của Nghị định này.
2. Trình tự thực hiện

left-only unmatched

Left

Điều 27.

Điều 27. Hiệu lực và trách nhiệm thi hành 1. Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2016. 2. Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

CHƯƠNG TRÌNH MÔN HỌC CHƯƠNG TRÌNH MÔN HỌC Thời gian học (giờ) Tổng Trong đó Lý thuyết (giờ) Thực hành (giờ) 1 2 3=4+5+6 4 5 1 Pháp luật giao thông đường bộ 90 72 18 2 Cấu tạo và sửa chữa thông thường 18 10 8 3 Nghiệp vụ vận tải 16 12 04 4 Đạo đức người lái xe và văn hóa giao thông 20 19 01 5 Kỹ thuật lái xe 24 17 07 6 Thực hành lái xe ô tô 420 0 420 Tổn...

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

Quy định về điều kiện kinh doanh dịch vụ đào tạo lái xe ô tô và dịch vụ sát hạch lái xe

Ban hành Quy định định mức kinh tế - kỹ thuật đào tạo trình độ sơ cấp đối với nghề lái xe ô tô hạng B2 và C áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn tỉnh Tây Ninh

Cross-check map

Tiêu đề

Tiêu đề

Chương I

Điều 1.

Điều 1.

Điều 2.

Điều 2.

Điều 3.

Điều 3.

Điều 4.

Điều 1.

Chương II

Điều 5.

Điều 2.

Điều 6.

Điều 6

Điều 7.

Điều 6

Điều 8.

Điều 6

Điều 9.

Điều 6

Điều 10.

Điều 3.

Điều 11.

Điều 12.

Điều 13.

Điều 14.

Điều 15.

Điều 16.

Chương III

Điều 17.

Điều 18.

Điều 19.

Điều 20.

Điều 21.

Điều 22.

Điều 23.

Điều 24.

Chương IV

Điều 25.

Điều 26.

Điều 27.

Only in the right document