VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 3
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 7
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
3 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 221/2013/NĐ-CP ngày 30 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ quy định chế độ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

Open section

Right

Tiêu đề

Hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức, vị trí việc làm và định mức số lượng người làm việc của cơ sở cai nghiện ma túy công lập

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức, vị trí việc làm và định mức số lượng người làm việc của cơ sở cai nghiện ma túy công lập
Removed / left-side focus
  • Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 221/2013/NĐ-CP ngày 30 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ quy định chế độ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số đ iều của Nghị định số 221/2013/NĐ-CP 1. Điều 3 được sửa đổi, bổ sung như sau: “Điều 3. Đối tượng áp dụng biện pháp đư a vào cơ sở cai nghiện bắt buộc 1. Người nghiện ma túy từ đủ 18 tuổi trở lên, có nơi cư trú ổn định, trong thời hạn 02 năm kể từ ngày chấp hành xong quyết định áp dụng biện pháp giáo dục...

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Phạm vi, đối tượng điều chỉnh Thông tư này hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức, vị trí việc làm và định mức số lượng người làm việc của cơ sở cai nghiện ma túy công lập (bao gồm cả cơ sở cai nghiện ma túy bắt buộc; cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện; cơ sở cai nghiện ma túy đa chức năng).

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1. Phạm vi, đối tượng điều chỉnh
  • Thông tư này hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức, vị trí việc làm và định mức số lượng người làm việc của cơ sở cai nghiện ma túy công lập (bao gồm cả cơ sở cai nghiện ma túy bắt buộc
  • cơ sở cai nghiện ma túy tự nguyện
Removed / left-side focus
  • Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số đ iều của Nghị định số 221/2013/NĐ-CP
  • 1. Điều 3 được sửa đổi, bổ sung như sau:
  • “Điều 3. Đối tượng áp dụng biện pháp đư a vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Điều Khoản thi hành 1. Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 30 tháng 10 năm 2016. 2. Bãi bỏ Điều 5 Nghị định số 221/2013/NĐ-CP. 3. Tổ chức thực hiện a) Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội có trách nhiệm tổ chức thi hành Nghị định này; b) Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính...

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Vị trí pháp lý Cơ sở cai nghiện ma túy công lập là đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, có tư cách pháp nhân, trụ sở, con dấu, tài khoản riêng theo quy định của pháp luật. Cơ sở cai nghiện ma túy công lập chịu sự chỉ đạo, quản lý trực tiếp về chuyên môn, nghiệp vụ, tổ chức, nhân sự, tài chính và...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Cơ sở cai nghiện ma túy công lập là đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Sở Lao động
  • Thương binh và Xã hội, có tư cách pháp nhân, trụ sở, con dấu, tài khoản riêng theo quy định của pháp luật. Cơ sở cai nghiện ma túy công lập chịu sự chỉ đạo, quản lý trực tiếp về chuyên môn, nghiệp...
  • Thương binh và Xã hội.
Removed / left-side focus
  • 1. Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 30 tháng 10 năm 2016.
  • 2. Bãi bỏ Điều 5 Nghị định số 221/2013/NĐ-CP.
  • 3. Tổ chức thực hiện
Rewritten clauses
  • Left: Điều 2. Điều Khoản thi hành Right: Điều 2. Vị trí pháp lý

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Điều 3. Điều 3. Chức năng Cơ sở cai nghiện ma túy công lập có các chức năng gồm: tổ chức cai nghiện ma túy bắt buộc; tổ chức cai nghiện ma túy tự nguyện; tổ chức tiếp nhận người sử dụng, người nghiện ma tuý không có nơi cư trú ổn định; tổ chức điều trị thay thế.
Điều 4. Điều 4. Nhiệm vụ 1. Tiếp nhận, sàng lọc, đánh giá, phân loại, xác định tình trạng nghiện, tổ chức điều trị, cắt cơn giải độc, phục hồi sức khỏe, khám sức khỏe định kỳ, tổ chức các hoạt động nâng cao thể lực; điều trị các rối loạn về thể chất, tâm thần và các bệnh đồng diễn; chăm sóc, tư vấn và điều trị cho người nhiễm HIV/AIDS, người m...
Điều 5. Điều 5. Cơ cấu tổ chức 1. Lãnh đạo cơ sở cai nghiện ma túy gồm: Giám đốc và Phó Giám đốc. 2. Cơ cấu tổ chức của cơ sở cai nghiện ma túy được tổ chức không quá 05 phòng, gồm: a) Phòng Khám điều trị, cai nghiện, phục hồi sức khỏe; b) Phòng Tư vấn, tâm lý trị liệu, giáo dục phục hồi hành vi; c) Phòng Lao động trị liệu, dạy nghề, hỗ trợ hò...
Điều 6. Điều 6. Khung vị trí việc làm 1. Nhóm vị trí việc làm gắn với các nhiệm vụ quản lý, điều hành a) Giám đốc; b) Phó Giám đốc; c) Trưởng phòng; d) Phó Trưởng phòng; đ) Trưởng khu, đội, điểm (nếu có). 2. Nhóm vị trí việc làm gắn với các nhiệm vụ chuyên môn, nghiệp vụ a) Điều trị, phục hồi sức khỏe; b) Tư vấn, tâm lý trị liệu, giáo dục phục...
Điều 7. Điều 7. Định mức số lượng người làm việc 1. Cơ sở cai nghiện ma túy công lập có dưới 100 học viên thì có Giám đốc và 01 Phó Giám đốc; cơ sở cai nghiện ma túy công lập có từ 100 học viên trở lên thì có Giám đốc và không quá 02 Phó Giám đốc. 2. Cơ sở cai nghiện ma túy có dưới 100 học viên thì các phòng chuyên môn có Trưởng phòng và 01 Ph...
Điều 8. Điều 8. Tổ chức thực hiện 1. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm: a) Quy định chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức, vị trí việc làm và số lượng người làm việc của cơ sở cai nghiện ma túy công lập, theo hướng dẫn tại Thông tư này; b) Chỉ đạo các sở, ban, ngành liên quan xây dựng kế hoạch, bảo đảm nguồn lực, trình Ủy ban nhân dân cấp...
Điều 9. Điều 9. Hiệu lực thi hành 1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 31 tháng 01 năm 2019. 2. Các cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này. 3. Thông tư liên tịch số 21/2008/TTLT-BLĐTBXH-BNV ngày 08 tháng 10 năm 2008 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năn...