Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Hướng dẫn thể lệ thanh toán qua ngân hàng
110/1991/TT-NHNN
Right document
Ban hành thể lệ thanh toán qua ngân hàng
101/NH-QĐ
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Hướng dẫn thể lệ thanh toán qua ngân hàng
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành thể lệ thanh toán qua ngân hàng
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Hướng dẫn thể lệ thanh toán qua ngân hàng Right: Ban hành thể lệ thanh toán qua ngân hàng
Left
PHẦN I
PHẦN I VỀ NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG 1. Điều kiện để các tổ chức kinh tế, cơ quan dự toán và các tư nhân (từ đây gọi chung là khách hàng) thực hiện thanh toán qua Ngân hàng (thuật ngữ Ngân hàng dùng trong thông tư này được hiểu là các tổ chức Ngân hàng hoặc Kho bạc Nhà nước): 1.1. Khách hàng phải có tài khoản tại Ngân hàng, trên tài khoản ph...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
PHẦN II
PHẦN II THỦ TỤC GIẤY TỜ VÀ NGHIỆP VỤ HẠCH TOÁN CÁC HÌNH THỨC THANH TOÁN A. HÌNH THỨC THANH TOÁN SÉC I. Séc chuyển khoản. 1. Phạm vi và nguyên tắc thanh toán séc chuyển khoản: 1.1- Séc chuyển khoản dùng để thanh toán giữa các khách hàng cùng có tài khoản tại một Ngân hàng hoặc ở hai Ngân hàng cùng hoặc khác hệ thống có tham gia thanh to...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
PHẦN III
PHẦN III VỀ THỦ TỤC NGHIỆP VỤ THANH TOÁN GIỮA CÁC NGÂN HÀNG 1. Các phương thức thanh toán giữa các Ngân hàng. 1.1- Việc thanh toán giữa các Ngân hàng trong cùng một hệ thống được thực hiện bằng các phương thức: - Thanh toán liên hàng; - Thanh toán bù trừ; - Mở tài khoản tiền gửi ở Ngân hàng khác cùng hệ thống để thanh toán; - Uỷ nhiệm...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
PHẦN IV
PHẦN IV TỔ CHỨC THỰC HIỆN 1. Căn cứ vào thể lệ thanh toán qua Ngân hàng và thông tư này, các Ngân hàng quốc doanh, Cục kho bạc Nhà nước, Ngân hàng thương mại cổ phần có hướng dẫn cụ thể và chỉ đạo các đơn vị trực thuộc thực hiện tốt công tác thanh toán qua Ngân hàng. Các tài khoản hạch toán hướng dẫn trong thông tư này là các khoản áp...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections