Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc quy định một số nội dung hỗ trợ bảo vệ và phát triển rừng, gắn với chính sách giảm nghèo nhanh, bền vững và hỗ trợ đồng bào dân tộc thiểu số trên địa bàn tỉnh Bắc Giang, giai đoạn 2016-2020
508/2016/QĐ-UBND
Right document
Quy định mức hỗ trợ thực hiện bố trí ổn định dân cư theo hình thức tái định cư tập trung hoặc xen ghép đến năm 2030 trên địa bàn tỉnh
02/2025/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc quy định một số nội dung hỗ trợ bảo vệ và phát triển rừng, gắn với chính sách giảm nghèo nhanh, bền vững và hỗ trợ đồng bào dân tộc thiểu số trên địa bàn tỉnh Bắc Giang, giai đoạn 2016-2020
Open sectionRight
Tiêu đề
Quy định mức hỗ trợ thực hiện bố trí ổn định dân cư theo hình thức tái định cư tập trung hoặc xen ghép đến năm 2030 trên địa bàn tỉnh
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Quy định mức hỗ trợ thực hiện bố trí ổn định dân cư theo hình thức tái định cư tập trung hoặc xen ghép đến năm 2030 trên địa bàn tỉnh
Removed / left-side focus
- Về việc quy định một số nội dung hỗ trợ bảo vệ và phát triển rừng, gắn với chính sách giảm nghèo nhanh, bền vững và hỗ trợ đồng bào dân tộc thiểu số trên địa bàn tỉnh Bắc Giang, giai đoạn 2016-2020
Left
Điều 1.
Điều 1. Quy định một số nội dung hỗ trợ bảo vệ và phát triển rừng, như sau : 1. Hỗ trợ khoanh nuôi tái sinh có trồng bổ sung rừng phòng hộ, rừng sản xuất là rừng tự nhiên a) Đối tượng rừng; đối tượng được hỗ trợ; điều kiện hỗ trợ; phương thức hỗ trợ thực hiện theo quy định tại Điều 4 Nghị định số 75/2015/NĐ-CP ngày 09/9/2015 của Chính...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng 1. Phạm vi điều chỉnh Nghị quyết này quy định mức hỗ trợ thực hiện bố trí ổn định dân cư theo hình thức tái định cư tập trung hoặc xen ghép đến năm 2030 trên địa bàn tỉnh. 2. Đối tượng áp dụng Hộ gia đình, cá nhân được bố trí ổn định theo hình thức tái định cư tập trung hoặc xen ghép theo...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
- 1. Phạm vi điều chỉnh
- Nghị quyết này quy định mức hỗ trợ thực hiện bố trí ổn định dân cư theo hình thức tái định cư tập trung hoặc xen ghép đến năm 2030 trên địa bàn tỉnh.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Quy định một số nội dung hỗ trợ bảo vệ và phát triển rừng, như sau :
- 1. Hỗ trợ khoanh nuôi tái sinh có trồng bổ sung rừng phòng hộ, rừng sản xuất là rừng tự nhiên
- đối tượng được hỗ trợ
Rewritten clauses
- Left: a) Đối tượng rừng Right: 2. Đối tượng áp dụng
Left
Điều 2.
Điều 2. Hiệu lực thi hành 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/10/2016. 2. Các nội dung khác không quy định tại Quyết định này, thực hiện theo quy định pháp luật hiện hành. 3. Sau năm 2020, việc trợ cấp gạo theo Khoản 3, Điều 1 của Quyết định này vẫn được thực hiện tiếp và không quá 5 năm theo quy định.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Nguyên tắc thực hiện 1. Bố trí, ổn định dân cư phải phù hợp với phong tục, tập quán sinh hoạt và sản xuất của người dân nhằm góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội của địa phương. 2. Bố trí, ổn định dân cư phải thực hiện theo quy hoạch, kế hoạch được cấp có thẩm quyền phê duyệt hàng năm hoặc theo giai đoạn. Địa bàn bố tr...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- 1. Bố trí, ổn định dân cư phải phù hợp với phong tục, tập quán sinh hoạt và sản xuất của người dân nhằm góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội của địa phương.
- Bố trí, ổn định dân cư phải thực hiện theo quy hoạch, kế hoạch được cấp có thẩm quyền phê duyệt hàng năm hoặc theo giai đoạn.
- Địa bàn bố trí, ổn định dân cư tập trung hoặc xen ghép phải đảm bảo kết cấu hạ tầng thiết yếu và phát triển sản xuất để người dân đến nơi ở mới có điều kiện tốt hơn nơi ở cũ và ổn định lâu dài.
Removed / left-side focus
- 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/10/2016.
- 2. Các nội dung khác không quy định tại Quyết định này, thực hiện theo quy định pháp luật hiện hành.
- 3. Sau năm 2020, việc trợ cấp gạo theo Khoản 3, Điều 1 của Quyết định này vẫn được thực hiện tiếp và không quá 5 năm theo quy định.
Rewritten clauses
- Left: Điều 2. Hiệu lực thi hành Right: Điều 2. Nguyên tắc thực hiện
Left
Điều 3.
Điều 3. Trách nhiệm của các Sở, ngành, UBND các huyện và các đơn vị liên quan 1. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn: Chủ trì, phối hợp với các Sở, ngành và địa phương triển khai thực hiện Quyết định này, đề xuất biện pháp xử lý và tháo gỡ khó khăn, vướng mắc phát sinh trong quá trình thực hiện; 2. Ban dân tộc: Hàng năm rà soát tổng...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Nội dung, mức hỗ trợ và phương thức hỗ trợ 1. Hỗ trợ trực tiếp các hộ gia đình, cá nhân được cấp có thẩm quyền phê duyệt bố trí ổn định dân cư theo hình thức tái định cư tập trung hoặc xen ghép, bao gồm: Di chuyển người và tài sản, nhà ở, lương thực (trong thời gian đầu tại nơi tái định cư). a) Hỗ trợ 50 triệu đồng/hộ (năm mươi...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Nội dung, mức hỗ trợ và phương thức hỗ trợ
- Hỗ trợ trực tiếp các hộ gia đình, cá nhân được cấp có thẩm quyền phê duyệt bố trí ổn định dân cư theo hình thức tái định cư tập trung hoặc xen ghép, bao gồm:
- Di chuyển người và tài sản, nhà ở, lương thực (trong thời gian đầu tại nơi tái định cư).
Removed / left-side focus
- Điều 3. Trách nhiệm của các Sở, ngành, UBND các huyện và các đơn vị liên quan
- Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn:
- Chủ trì, phối hợp với các Sở, ngành và địa phương triển khai thực hiện Quyết định này, đề xuất biện pháp xử lý và tháo gỡ khó khăn, vướng mắc phát sinh trong quá trình thực hiện;
Unmatched right-side sections