Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
uy định mức thu thủy lợi phí đối với diện tích vụ hè thu ngắn ngày (lúa tái sinh) trên địa bàn tỉnh
30/2016/QĐ-UBND
Right document
quy định giá sản phẩm, dịch vụ công ích thủy lợi do địa phương quản lý trên địa bàn tỉnh Quảng Bình
16/2017/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
uy định mức thu thủy lợi phí đối với diện tích vụ hè thu ngắn ngày (lúa tái sinh) trên địa bàn tỉnh
Open sectionRight
Tiêu đề
quy định giá sản phẩm, dịch vụ công ích thủy lợi do địa phương quản lý trên địa bàn tỉnh Quảng Bình
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: uy định mức thu thủy lợi phí đối với diện tích vụ hè thu ngắn ngày (lúa tái sinh) trên địa bàn tỉnh Right: quy định giá sản phẩm, dịch vụ công ích thủy lợi do địa phương quản lý trên địa bàn tỉnh Quảng Bình
Left
Điều 1.
Điều 1. Quy định mức thu thủy lợi phí đối với diện tích vụ Hè Thu ngắn ngày (lúa tái sinh) trên địa bàn toàn tỉnh theo diện tích thu hoạch lúa vụ Hè Thu ngắn ngày (lúa tái sinh) thực tế và bằng 60% mức thu thủy lợi phí đối với đất trồng lúa được quy định tại Điểm a, Mục 1, Điều 1, Quyết định số 13/2013/QĐ-UBND ngày 12/6/2013 của UBND t...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Quy định giá sản phẩm, dịch vụ công ích thủy lợi do địa phương quản lý trên địa bàn tỉnh Quảng Bình như sau: Giá dịch vụ, công ích thủy lợi đối với đất trồng lúa: TT Vùng và biện pháp công trình Mức giá (1.000đồng/ha/vụ) I Vùng miền núi 1 Tưới tiêu bằng động lực 1.811 2 Tưới tiêu bằng trọng lực 1.267 3 Tưới tiêu bằng trọng lực...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Quy định giá sản phẩm, dịch vụ công ích thủy lợi do địa phương quản lý trên địa bàn tỉnh Quảng Bình như sau:
- Giá dịch vụ, công ích thủy lợi đối với đất trồng lúa:
- Vùng và biện pháp công trình
Removed / left-side focus
- Quy định mức thu thủy lợi phí đối với diện tích vụ Hè Thu ngắn ngày (lúa tái sinh) trên địa bàn toàn tỉnh theo diện tích thu hoạch lúa vụ Hè Thu ngắn ngày (lúa tái sinh) thực tế và bằng 60% mức thu...
Left
Điều 2.
Điều 2. UBND các huyện, thị xã, thành phố có sản xuất vụ Hè Thu ngắn ngày (lúa tái sinh); Công ty TNHH MTV Khai thác công trình thủy lợi bố trí trong ngân sách dự toán hàng năm để thực hiện nhiệm vụ lập kế hoạch tưới, tiêu, dự toán, quyết toán thủy lợi phí, theo quy định hiện hành của pháp luật.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Tổ chức thực hiện: 1. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với Sở Tài chính và các đơn vị có liên quan: - Tham mưu trình Ủy ban nhân dân tỉnh điều chỉnh danh mục công trình và biện pháp tưới, tiêu nước áp dụng đối với từng công trình thủy lợi thuộc phạm vi địa phương quản lý; - Tham mưu quy định vị trí cống...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Tổ chức thực hiện:
- 1. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với Sở Tài chính và các đơn vị có liên quan:
- - Tham mưu trình Ủy ban nhân dân tỉnh điều chỉnh danh mục công trình và biện pháp tưới, tiêu nước áp dụng đối với từng công trình thủy lợi thuộc phạm vi địa phương quản lý;
Removed / left-side focus
- Điều 2. UBND các huyện, thị xã, thành phố có sản xuất vụ Hè Thu ngắn ngày (lúa tái sinh)
Rewritten clauses
- Left: Công ty TNHH MTV Khai thác công trình thủy lợi bố trí trong ngân sách dự toán hàng năm để thực hiện nhiệm vụ lập kế hoạch tưới, tiêu, dự toán, quyết toán thủy lợi phí, theo quy định hiện hành của p... Right: Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Khai thác công trình thủy lợi, theo chức năng, nhiệm vụ thực hiện niêm yết, công khai thông tin về giá, sản phẩm theo quy định hiện hành pháp luật.
Left
Điều 3.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký ban hành.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 19 tháng 6 năm 2017 và thay thế Quyết định số 13/2013/QĐ-UBND ngày 12/6/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh quy định mức thu thuỷ lợi phí, phí dịch vụ lấy nước áp dụng trên địa bàn tỉnh Quảng Bình và Quyết định số 30/2016/QĐ-UBND ngày 06/10/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh quy định mức thu...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 19 tháng 6 năm 2017 và thay thế Quyết định số 13/2013/QĐ-UBND ngày 12/6/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh quy định mức thu thuỷ lợi phí, phí dịch vụ lấy n...
- Trong quá trình thực hiện, nếu phát sinh vướng mắc, các tổ chức, các nhân liên quan phản ánh về Sở Tài chính để tổng hợp, tham mưu, đề xuất, báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét theo quy định hiện...
Removed / left-side focus
- Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký ban hành.
Left
Điều 4.
Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở: Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã; Giám đốc Công ty TNHH MTV Khai thác công trình thủy lợi; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đơn vị, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Chánh Văn phòng Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Giám đốc Công ty trách nhiện hữu hạn một thành viên Khai thác công trình thuỷ lợi; Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, đơn vị, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm t...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh Right: Điều 4. Chánh Văn phòng Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh
- Left: Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã Right: Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố
- Left: Giám đốc Công ty TNHH MTV Khai thác công trình thủy lợi Right: Giám đốc Công ty trách nhiện hữu hạn một thành viên Khai thác công trình thuỷ lợi