Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Phê duyệt mức thu học phí tại các cơ sở giáo dục công lập thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2016-2017
31/2016/NQ-HĐND
Right document
Về việc thành lập Ban chỉ đạo Trung ương về cải cách chính sách tiền lương, bảo hiểm xã hội và ưu đãi người có công
2016/QĐ-TTg
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Phê duyệt mức thu học phí tại các cơ sở giáo dục công lập thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2016-2017
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc thành lập Ban chỉ đạo Trung ương về cải cách chính sách tiền lương, bảo hiểm xã hội và ưu đãi người có công
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc thành lập Ban chỉ đạo Trung ương về cải cách chính sách tiền lương, bảo hiểm xã hội và ưu đãi người có công
Removed / left-side focus
- Phê duyệt mức thu học phí tại các cơ sở giáo dục công lập thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2016-2017
Left
Điều 1.
Điều 1. Phê duyệt mức thu học phí đối với giáo dục Mầm non và Phổ thông công lập thuộc hệ thống giáo dục quốc dân trên địa bàn tỉnh Thái Bình năm học 2016-2017, như sau: Đơn vị: 1.000 đ ồ ng/tháng/học sinh STT Cấp học Địa bàn Nông thôn Thành thị 1 Mầm non 70 110 2 Trung học cơ sở 30 60 3 Trung học phổ thông 40 70 4 Bổ túc THPT 40 70 1....
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Thành lập Ban Chỉ đạo Trung ương về cải cách chính sách tiền lương, bảo hiểm xã hội và ưu đãi người có công (gọi tắt là Ban Chỉ đạo), gồm các thành viên sau đây: 1. Trưởng ban: Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Văn Ninh 2. Phó Trưởng ban thường trực: Bộ trưởng Bộ Nội vụ 3. Các Phó Trưởng ban: - Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và X...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Thành lập Ban Chỉ đạo Trung ương về cải cách chính sách tiền lương, bảo hiểm xã hội và ưu đãi người có công (gọi tắt là Ban Chỉ đạo), gồm các thành viên sau đây:
- 1. Trưởng ban: Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Văn Ninh
- 2. Phó Trưởng ban thường trực: Bộ trưởng Bộ Nội vụ
Removed / left-side focus
- Điều 1. Phê duyệt mức thu học phí đối với giáo dục Mầm non và Phổ thông công lập thuộc hệ thống giáo dục quốc dân trên địa bàn tỉnh Thái Bình năm học 2016-2017, như sau:
- Đơn vị: 1.000 đ ồ ng/tháng/học sinh
- 1. Học phí được thu 09 tháng/năm.
Rewritten clauses
- Left: Trung học cơ sở Right: - Bộ trưởng Bộ Công an;
- Left: Trung học phổ thông Right: - Bộ trưởng Bộ Quốc phòng;
Left
Điều 2
Điều 2 . Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Ban Chỉ đạo có nhiệm vụ: 1. Nghiên cứu, xây dựng và đôn đốc triển khai thực hiện các Đề án sau: a) Đề án cải cách chính sách tiền lương đối với cán bộ, công chức, viên chức, lực lượng vũ trang và người lao động trong các doanh nghiệp; b) Đề án cải cách chính sách bảo hiểm xã hội; c) Đề án cải cách chính sách ưu đãi người có côn...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Ban Chỉ đạo có nhiệm vụ:
- 1. Nghiên cứu, xây dựng và đôn đốc triển khai thực hiện các Đề án sau:
- a) Đề án cải cách chính sách tiền lương đối với cán bộ, công chức, viên chức, lực lượng vũ trang và người lao động trong các doanh nghiệp;
Removed / left-side focus
- Điều 2 . Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.
Left
Điều 3
Điều 3 . Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Bình Khóa XVI, Kỳ họp thứ hai thông qua ngày 15 tháng 7 năm 2016 và có hiệu lực từ ngày 25 tháng 7 năm 2016./.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Nhiệm vụ của Trưởng Ban Chỉ đạo: 1. Điều hành chung các hoạt động của Ban Chỉ đạo và chịu trách nhiệm trước Thủ tướng Chính phủ về các hoạt động của Ban Chỉ đạo. 2. Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban Chỉ đạo.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Nhiệm vụ của Trưởng Ban Chỉ đạo:
- 1. Điều hành chung các hoạt động của Ban Chỉ đạo và chịu trách nhiệm trước Thủ tướng Chính phủ về các hoạt động của Ban Chỉ đạo.
- 2. Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban Chỉ đạo.
Removed / left-side focus
- Điều 3 . Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.
- Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Bình Khóa XVI, Kỳ họp thứ hai thông qua ngày 15 tháng 7 năm 2016 và có hiệu lực từ ngày 25 tháng 7 năm 2016./.
Unmatched right-side sections