Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về Đồ án quy hoạch chung xây dựng quận Tân Phú
48/2006/NQ-HĐND
Right document
Nghị định Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động đầu tư xây dựng; khai thác, chế biến, kinh doanh khoáng sản làm vật liệu xây dựng, sản xuất, kinh doanh vật liệu xây dựng; quản lý công trình hạ tầng kỹ thuật; kinh doanh bất động sản, phát triển nhà ở, quản lý sử dụng nhà và công sở
08/VBHN-BXD
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về Đồ án quy hoạch chung xây dựng quận Tân Phú
Open sectionRight
Tiêu đề
Nghị định Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động đầu tư xây dựng; khai thác, chế biến, kinh doanh khoáng sản làm vật liệu xây dựng, sản xuất, kinh doanh vật liệu xây dựng; quản lý công trình hạ tầng kỹ thuật; kinh doanh bất động sản, phát triển nhà ở, quản lý sử dụng nhà và công sở
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Nghị định Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động đầu tư xây dựng
- khai thác, chế biến, kinh doanh khoáng sản làm vật liệu xây dựng, sản xuất, kinh doanh vật liệu xây dựng
- quản lý công trình hạ tầng kỹ thuật
Removed / left-side focus
- Về Đồ án quy hoạch chung xây dựng quận Tân Phú
Left
Điều 1.
Điều 1. Chấp thuận thông qua nội dung Tờ trình của Ủy ban nhân dân quận Tân Phú về Đồ án quy hoạch chung xây dựng quận Tân Phú (Giai đoạn 2006 - 2020). Trong đó cần lưu ý tăng cường các biện pháp quản lý và sử dụng đất, quỹ đất hợp lý đảm bảo theo quy hoạch đã được phê duyệt phù hợp với quy hoạch chung.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân quận phối hợp cùng Sở, ngành chức năng của thành phố thực hiện các thủ tục trình Ủy ban nhân dân thành phố phê duyệt đồ án quy hoạch theo quy định. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân quận Tân Phú Khóa I kỳ họp thứ 8 ngày 21 tháng 12 năm 2006 thông qua./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.