Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về dự toán ngân sách nhà nước ở địa phương 2017
80/2016/NQ-HĐND
Right document
Hướng dẫn xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2017
91/2016/TT-BTC
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về dự toán ngân sách nhà nước ở địa phương 2017
Open sectionRight
Tiêu đề
Hướng dẫn xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2017
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Về dự toán ngân sách nhà nước ở địa phương 2017 Right: Hướng dẫn xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2017
Left
Điều 1.
Điều 1. Giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2017: 1. Thu ngân sách nhà nướctrên địa bàn: 10.650.000 triệu đồng, Trong đó: - Thu nội địa: 7.850.000 triệu đồng - Thu hoạt động xuất nhập khẩu: 2.800.000 triệu đồng 2. Thu ngân sách địa phương: 7.467.747 triệu đồng. Trong đó: 2.1. Thu ngân sách địa phương được hưởng theo phân cấp:...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này, nhấn mạnh: - Thực hiện dự toán ngân sách nhà nước đúng quy định của pháp luật, đẩy mạnh thanh tra, kiểm tra và công khai minh bạch việc sử dụng ngân sách nhà nước. - Chỉ đạo tổ chức thực hiện tốt các luật thuế, tăng cường công tác than...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Giám sát việc thực hiện Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, Ban Kinh tế Ngân sách - Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn theo quy định của pháp luật, giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Hưng Yên khóa XVI, kỳ họp thứ Ba...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.