VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 3
Explicit citation matches 3
Instruction matches 3
Left-only sections 1
Right-only sections 2
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
0 Rewritten
explicit-citation Similarity 1.0 amending instruction

Left

Tiêu đề

Sửa đổi, bổ sung Quy định về một số chính sách đầu tư hỗ trợ sản xuất và đời sống ban hành theo Quyết định 528/2007/QĐ-UBND, ngày 28/3/2007 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên

Open section

Right

Tiêu đề

Về việc ban hành Quy định về một số chính sách đầu tư hỗ trợ sản xuất và đời sống ở các xã, thôn, bản được hưởng chương trình 135, các xã nghèo (ngoài chương trình 135), các xã thực hiện dự án Quy hoạch bố trí dân cư, dự án hỗ trợ phát triển sản xuất, dự án khuyến nông, lâm, ngư

Open section

This section appears to amend `Tiêu đề` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Sửa đổi, bổ sung Quy định về một số chính sách đầu tư hỗ trợ sản xuất và đời sống ban hành theo Quyết định 528/2007/QĐ-UBND, ngày 28/3/2007 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên
Rewritten clauses
  • Left: Sửa đổi, bổ sung Quy định về một số chính sách đầu tư hỗ trợ sản xuất và đời sống ban hành theo Quyết định 528/2007/QĐ-UBND, ngày 28/3/2007 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên Right: Về việc ban hành Quy định về một số chính sách đầu tư hỗ trợ sản xuất và đời sống ở các xã, thôn, bản được hưởng chương trình 135, các xã nghèo (ngoài chương trình 135), các xã thực hiện dự án Quy...
Target excerpt

Về việc ban hành Quy định về một số chính sách đầu tư hỗ trợ sản xuất và đời sống ở các xã, thôn, bản được hưởng chương trình 135, các xã nghèo (ngoài chương trình 135), các xã thực hiện dự án Quy hoạch bố trí dân cư,...

explicit-citation Similarity 1.0 amending instruction

Left

Điều 1

Điều 1: Sửa đổi, bổ xung điều chỉnh Quyết định 528/2007/QĐ-UBND, ngày 28/3/2007 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy định về một số chính sách đầu tư hỗ trợ sản xuất và đời sống ở các xã, thôn, bản được hưởng chương trình 135, các xã nghèo (ngoài chương trình 135), các xã thực hiện dự án Quy hoạch bố trí dân cư, dự án hỗ trợ phát triển s...

Open section

Right

Điều 1

Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này, bản Quy định về một số chính sách đầu tư hỗ trợ sản xuất và đời sống ở các xã, thôn, bản được hưởng chương trình 135, các xã nghèo (ngoài chương trình 135), các xã thực hiện dự án Quy hoạch bố trí dân cư, dự án hỗ trợ phát triển sản xuất, dự án khuyến nông, lâm, ngư.

Open section

This section appears to amend `Điều 1` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Sửa đổi, bổ xung điều chỉnh Quyết định 528/2007/QĐ-UBND, ngày 28/3/2007 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy định về một số chính sách đầu tư hỗ trợ sản xuất và đời sống ở các xã, thôn, bản được hưởn...
  • 1. Bổ sung Điều 2, mục 3 về nguyên tắc hỗ trợ:
  • Nguồn vốn được hỗ trợ trực tiếp bằng tiền mặt hoặc hiện vật đến đối tượng được hưởng chính sách (Nếu hỗ trợ bằng hiện vật, việc mua sắm hiện vật hỗ trợ phải tuân theo các quy định hiện hành của nhà...
Removed / left-side focus
  • 1. Bổ sung Điều 2, mục 3 về nguyên tắc hỗ trợ:
  • Nguồn vốn được hỗ trợ trực tiếp bằng tiền mặt hoặc hiện vật đến đối tượng được hưởng chính sách (Nếu hỗ trợ bằng hiện vật, việc mua sắm hiện vật hỗ trợ phải tuân theo các quy định hiện hành của nhà...
  • 2. Điều chỉnh Điều 3, Phần II, mục 2:
Rewritten clauses
  • Left: Sửa đổi, bổ xung điều chỉnh Quyết định 528/2007/QĐ-UBND, ngày 28/3/2007 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy định về một số chính sách đầu tư hỗ trợ sản xuất và đời sống ở các xã, thôn, bản được hưởn... Right: Ban hành kèm theo Quyết định này, bản Quy định về một số chính sách đầu tư hỗ trợ sản xuất và đời sống ở các xã, thôn, bản được hưởng chương trình 135, các xã nghèo (ngoài chương trình 135), các xã...
Target excerpt

Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này, bản Quy định về một số chính sách đầu tư hỗ trợ sản xuất và đời sống ở các xã, thôn, bản được hưởng chương trình 135, các xã nghèo (ngoài chương trình 135), các xã thực hiện d...

explicit-citation Similarity 1.0 amending instruction

Left

Điều 2

Điều 2: Các nội dung khác giữ nguyên như Quyết định số 528/2007/QĐ-UBND, ngày 28/3/2007. Tất cả những nội dung sửa đổi, bổ sung chính sách đầu tư, hỗ trợ sản xuất tại Quyết định này được thực hiện từ ngày 01/01/2008.

Open section

Right

Điều 2

Điều 2: Quyết định này thay thế Quyết định số 3134/2003/QĐ-UB, ngày 28/11/2003 và có hiệu lực kể từ ngày ký.

Open section

This section appears to amend `Điều 2` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Điều 2: Các nội dung khác giữ nguyên như Quyết định số 528/2007/QĐ-UBND, ngày 28/3/2007.
  • Tất cả những nội dung sửa đổi, bổ sung chính sách đầu tư, hỗ trợ sản xuất tại Quyết định này được thực hiện từ ngày 01/01/2008.
Added / right-side focus
  • Điều 2: Quyết định này thay thế Quyết định số 3134/2003/QĐ-UB, ngày 28/11/2003 và có hiệu lực kể từ ngày ký.
Removed / left-side focus
  • Điều 2: Các nội dung khác giữ nguyên như Quyết định số 528/2007/QĐ-UBND, ngày 28/3/2007.
  • Tất cả những nội dung sửa đổi, bổ sung chính sách đầu tư, hỗ trợ sản xuất tại Quyết định này được thực hiện từ ngày 01/01/2008.
Target excerpt

Điều 2: Quyết định này thay thế Quyết định số 3134/2003/QĐ-UB, ngày 28/11/2003 và có hiệu lực kể từ ngày ký.

left-only unmatched

Left

Điều 3

Điều 3: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Nông nghiệp và PTNT, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Lao động Thương binh và xã hội; Giám đốc Kho Bạc Nhà nước tỉnh, Chi cục trưởng Chi cục Hợp tác xã và PTNT, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Điều 3 Điều 3: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Nông nghiệp và PTNT, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Lao động Thương binh và xã hội, Giám đốc Kho Bạc Nhà nước tỉnh, Chi cục trưởng Chi cục Hợp tác xã và PTNT, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. quy ®Þnh VÒ mét sè chÝnh s¸ch ®Çu t­ hç t...
CHƯƠNG II: QUY ĐỊNH CỤ THỂ CHƯƠNG II: QUY ĐỊNH CỤ THỂ Đ i ề u 3: N ộ i dung h ỗ tr ợ và m ứ c h ỗ tr ợ c ụ th ể . I. Đố i v ớ i d ự án quy ho ạ ch b ố trí dân c ư . 1. H ỗ tr ợ khai hoang làm ru ộ ng, tr ồ ng cây l ươ ng th ự c: - Đối tượng là hộ nghèo di dân đến vùng dự án quy hoạch, bố trí dân cư, được cấp có thẩm quyền giao cho tự khai hoang để bố trí sản xuấ...