Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Hướng dẫn bố sung mục lục ngân sách nhà nước
69/2009/TT-BTC
Right document
Hướng dẫn xác định tiền thuê đất đối với đất trồng cây cao su.
216/2012/TT-BTC
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Hướng dẫn bố sung mục lục ngân sách nhà nước
Open sectionRight
Tiêu đề
Hướng dẫn xác định tiền thuê đất đối với đất trồng cây cao su.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Hướng dẫn xác định tiền thuê đất đối với đất trồng cây cao su.
Removed / left-side focus
- Hướng dẫn bố sung mục lục ngân sách nhà nước
Left
Điều 1.
Điều 1. Bổ sung Tiểu mục của Mục 2100 “Phí xăng dầu”: 1. Tiểu mục 2103 “Phí dầu hỏa”; 2. Tiểu mục 2104 “Phí dầu ma zút”; 3. Tiểu mục 2105 “Phí dầu mỡ nhờn”;
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phạm vi và đối tượng áp dụng. 1. Phạm vi áp dụng: Thông tư này hướng dẫn việc xác định tiền thuê đất đối với đất trồng cây cao su gồm: xác định giá thuê đất; miễn, giảm tiền thuê đất; trình tự, thủ tục thu nộp tiền thuê đất. 2. Đối tượng áp dụng: a) Tổ chức kinh tế; hộ gia đình, cá nhân thuê đất để trồng cây cao su; b) Người Vi...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Phạm vi và đối tượng áp dụng.
- 1. Phạm vi áp dụng: Thông tư này hướng dẫn việc xác định tiền thuê đất đối với đất trồng cây cao su gồm: xác định giá thuê đất; miễn, giảm tiền thuê đất; trình tự, thủ tục thu nộp tiền thuê đất.
- 2. Đối tượng áp dụng:
Removed / left-side focus
- Điều 1. Bổ sung Tiểu mục của Mục 2100 “Phí xăng dầu”:
- 1. Tiểu mục 2103 “Phí dầu hỏa”;
- 2. Tiểu mục 2104 “Phí dầu ma zút”;
Left
Điều 2.
Điều 2. Tổ chức thực hiện Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký và áp dụng cho các khoản phí dầu hỏa, dầu ma zút, dầu mỡ nhờn phát sinh từ ngày 09/01/2009. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc cần phản ảnh kịp thời về Bộ Tài chính để xem xét, hướng dẫn cụ thể./.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Xác định tiền thuê đất. 1. Xác định đơn giá thuê đất trong trường hợp thuê đất thu tiền thuê đất hàng năm (áp dụng đối với đối tượng quy định tại điểm a, điểm b khoản 2 Điều 1 Thông tư này). Đơn giá thuê đất một năm bằng (=) giá đất tính thu tiền thuê đất nhân (x) với tỷ lệ % để tính đơn giá thuê đất. a) Tỷ lệ phần trăm (%) để...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Xác định tiền thuê đất.
- 1. Xác định đơn giá thuê đất trong trường hợp thuê đất thu tiền thuê đất hàng năm (áp dụng đối với đối tượng quy định tại điểm a, điểm b khoản 2 Điều 1 Thông tư này).
- Đơn giá thuê đất một năm bằng (=) giá đất tính thu tiền thuê đất nhân (x) với tỷ lệ % để tính đơn giá thuê đất.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Tổ chức thực hiện
- Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký và áp dụng cho các khoản phí dầu hỏa, dầu ma zút, dầu mỡ nhờn phát sinh từ ngày 09/01/2009.
- Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc cần phản ảnh kịp thời về Bộ Tài chính để xem xét, hướng dẫn cụ thể./.
Unmatched right-side sections