Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc Quy định mức hỗ trợ đóng bảo hiểm y tế cho người thuộc hộ gia đình cận nghèo trên địa bàn tỉnh Nghệ An giai đoạn 2016-2020
23/2016/NQ-HĐND
Right document
Về lệ phí đăng ký cư trú và lệ phí cấp chứng minh nhân dân trên địa bàn tỉnh Nghệ An
41/2016/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc Quy định mức hỗ trợ đóng bảo hiểm y tế cho người thuộc hộ gia đình cận nghèo trên địa bàn tỉnh Nghệ An giai đoạn 2016-2020
Open sectionRight
Tiêu đề
Về lệ phí đăng ký cư trú và lệ phí cấp chứng minh nhân dân trên địa bàn tỉnh Nghệ An
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về lệ phí đăng ký cư trú và lệ phí cấp chứng minh nhân dân
- trên địa bàn tỉnh Nghệ An
Removed / left-side focus
- Về việc Quy định mức hỗ trợ đóng bảo hiểm y tế cho người thuộc hộ gia đình cận nghèo trên địa bàn tỉnh Nghệ An giai đoạn 2016-2020
Left
Điều 2.
Điều 2. Mức hỗ trợ và nguồn kinh phí 1. Mức hỗ trợ (ngoài 70% mức đóng báo hiểm y tế do Ngân sách Trung ương hỗ trợ): a) Năm 2016: Hỗ trợ 10% kinh phí đóng bảo hiểm y tế; b) Năm 2017: Hỗ trợ 15% kinh phí đóng bảo hiểm y tế; c) Năm 2018: Hỗ trợ 20% kinh phí đóng bảo hiểm y tế; d) Năm 2019: Hỗ trợ 25% kinh phí đóng bảo hiểm y tế; đ) Năm...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Lệ phí đăng ký cư trú 1. Mức thu đối với công dân, hộ gia đình cư trú tại các phường của thành phố Vinh a) Cấp mới, cấp lại, cấp đổi sổ hộ khẩu; sổ tạm trú: 20.000 đồng/lần cấp. Riêng cấp đổi sổ hộ khẩu, sổ tạm trú theo yêu cầu của chủ hộ vì lý do Nhà nước thay đổi địa giới hành chính, tên đường phố, số nhà: 10.000 đồng/lần cấp...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Lệ phí đăng ký cư trú
- 1. Mức thu đối với công dân, hộ gia đình cư trú tại các phường của thành phố Vinh
- a) Cấp mới, cấp lại, cấp đổi sổ hộ khẩu
Removed / left-side focus
- Điều 2. Mức hỗ trợ và nguồn kinh phí
- 1. Mức hỗ trợ (ngoài 70% mức đóng báo hiểm y tế do Ngân sách Trung ương hỗ trợ):
- a) Năm 2016: Hỗ trợ 10% kinh phí đóng bảo hiểm y tế;
Left
Điều 4.
Điều 4. Hiệu lực thi hành Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Nghệ An Khoá XVII, Kỳ họp thứ hai thông qua ngày 04 tháng 8 năm 2016 và có hiệu lực từ ngày 14 tháng 8 năm 2016./. CHỦ TỊCH Nguyễn Xuân Sơn
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Thu, nộp lệ phí Tổ chức thu lệ phí có trách nhiệm nộp đầy đủ, kịp thời toàn bộ số tiền lệ phí thu được vào ngân sách nhà nước theo định kỳ hàng tháng.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4. Thu, nộp lệ phí
- Tổ chức thu lệ phí có trách nhiệm nộp đầy đủ, kịp thời toàn bộ số tiền lệ phí thu được vào ngân sách nhà nước theo định kỳ hàng tháng.
Removed / left-side focus
- Điều 4. Hiệu lực thi hành
- Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Nghệ An Khoá XVII, Kỳ họp thứ hai thông qua ngày 04 tháng 8 năm 2016 và có hiệu lực từ ngày 14 tháng 8 năm 2016./.
- Nguyễn Xuân Sơn
Unmatched right-side sections