Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc tổ chức giao thông một số tuyến đường trên địa bàn thành phố Bến Tre
28/2017/QĐ-UBND
Right document
Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về báo hiệu đường bộ
06/2016/TT-BGTVT
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc tổ chức giao thông một số tuyến đường trên địa bàn thành phố Bến Tre
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về báo hiệu đường bộ
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về báo hiệu đường bộ
Removed / left-side focus
- Về việc tổ chức giao thông một số tuyến đường
- trên địa bàn thành phố Bến Tre
Left
Điều 1.
Điều 1. Phạm vi, đối tượng áp dụng Quyết định này quy định cấm người điều khiển phương tiện lưu thông, dừng xe đỗ xe trong khoảng thời gian quy định tại một số tuyến đường trên địa bàn thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này “Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về báo hiệu đường bộ”. Mã số đăng ký: QCVN 41:2016/BGTVT.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này “Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về báo hiệu đường bộ”.
- Mã số đăng ký: QCVN 41:2016/BGTVT.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Phạm vi, đối tượng áp dụng
- Quyết định này quy định cấm người điều khiển phương tiện lưu thông, dừng xe đỗ xe trong khoảng thời gian quy định tại một số tuyến đường trên địa bàn thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre.
Left
Điều 2.
Điều 2. Tổ chức giao thông ở một số tuyến đường trên địa bàn thành phố Bến Tre 1. Đường tỉnh 884 - đoạn trước chợ Sơn Đông. a) Nội dung điều tiết: Cấm dừng xe và đỗ xe; b) Phạm vi điều tiết: Điểm đầu từ km 03; điểm cuối là km 03+80 (80m); c) Đối tượng áp dụng: Xe ôtô tải có tải trọng trên 3,5 tấn; d) Thời gian điều tiết: Từ 06 giờ đến...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Hiệu lực thi hành 1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 11 năm 2016. 2. Thông tư này thay thế Thông tư số 17/2012/TT-BGTVT ngày 29 tháng 5 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành “Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về báo hiệu đường bộ” QCVN 41:2012/BGTVT và Thông tư số 27/2015/TT-BGTVT ngày 23 tháng 6...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Hiệu lực thi hành
- 1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 11 năm 2016.
- Thông tư này thay thế Thông tư số 17/2012/TT-BGTVT ngày 29 tháng 5 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành “Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về báo hiệu đường bộ” QCVN 41:2012/BGTVT và Thô...
Removed / left-side focus
- Điều 2. Tổ chức giao thông ở một số tuyến đường trên địa bàn thành phố Bến Tre
- 1. Đường tỉnh 884 - đoạn trước chợ Sơn Đông.
- a) Nội dung điều tiết: Cấm dừng xe và đỗ xe;
Left
Điều 3.
Điều 3. Tổ chức thực hiện 1. Uỷ ban nhân dân thành phố Bến Tre có trách nhiệm hoàn chỉnh các báo hiệu về giao thông đường bộ; tiếp tục tuyên truyền, thông báo rộng rãi trên phương tiện thông tin đại chúng; chỉ đạo các lực lượng tuần tra, kiểm soát kịp thời phát hiện, ngăn chặn và xử lý vi phạm về giao thông trên các tuyến đường được tổ...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, Tổng cục trưởng Tổng cục Đường bộ Việt Nam, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Giao thông vận tải, Giám đốc Sở Giao thông vận tải các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, Tổng cục trưởng Tổng cục Đường bộ Việt Nam, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Giao thông vận tải, Giám đốc Sở Giao thông vận tải các tỉn...
Removed / left-side focus
- Điều 3. Tổ chức thực hiện
- 1. Uỷ ban nhân dân thành phố Bến Tre có trách nhiệm hoàn chỉnh các báo hiệu về giao thông đường bộ
- tiếp tục tuyên truyền, thông báo rộng rãi trên phương tiện thông tin đại chúng
Left
Điều 4.
Điều 4. Điều khoản thi hành 1. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh Bến Tre; Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành phố Bến Tre và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng 6 năm 2017./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.