Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc thông qua phương án điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư phát triển thuộc ngân sách Nhà nước năm 2017 do Tỉnh quản lý và phân bổ
110/2017/NQ-HĐND
Right document
Thông qua phương án điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư công năm 2017 do Tỉnh quản lý và phân bổ
147/2017/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc thông qua phương án điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư phát triển thuộc ngân sách Nhà nước năm 2017 do Tỉnh quản lý và phân bổ
Open sectionRight
Tiêu đề
Thông qua phương án điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư công năm 2017 do Tỉnh quản lý và phân bổ
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Về việc thông qua phương án điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư phát triển thuộc ngân sách Nhà nước năm 2017 do Tỉnh quản lý và phân bổ Right: Thông qua phương án điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư công năm 2017 do Tỉnh quản lý và phân bổ
Left
Điều 1.
Điều 1. Thống nhất phương án điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư phát triển thuộc ngân sách Nhà nước năm 2017 do Tỉnh quản lý và phân bổ, với những nội dung như sau: 1. Nguyên tắc điều chỉnh, bổ sung kế hoạch vốn đầu tư phát triển năm 2017: a) Điều chỉnh giảm kế hoạch vốn năm 2017 của các dự án chậm tiến độ thực hiện và có giá trị ước giải...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Thống nhất phương án điều chỉnh kế hoạch đầu tư công năm 2017 do Tỉnh quản lý và phân bổ, với những nội dung như sau: 1. Nguyên tắc chung về điều chỉnh vốn kế hoạch đầu tư công năm 2017 - Giữ nguyên kế hoạch vốn đầu tư của các dự án có tỷ lệ giải ngân đến ngày 30/9/2017 dưới 30% kế hoạch vốn, do năm 2018 không bố trí những dự á...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- - Giữ nguyên kế hoạch vốn đầu tư của các dự án có tỷ lệ giải ngân đến ngày 30/9/2017 dưới 30% kế hoạch vốn, do năm 2018 không bố trí những dự án này nên giữ nguyên để kết chuyển sang năm 2018 thực...
- - Đối với các dự án có tỷ lệ giải ngân đạt 30% trở lên:
- - Đối với các dự án điều chỉnh, bổ sung Nghị quyết HĐND Tỉnh:
Removed / left-side focus
- a) Điều chỉnh giảm kế hoạch vốn năm 2017 của các dự án chậm tiến độ thực hiện và có giá trị ước giải ngân cả năm không thực hiện hết vốn.
- d) Đối với các dự án chuyển tiếp nhưng chưa được bố trí vốn năm 2017 do thực hiện theo Nghị quyết số 60/NQ-CP của Chính phủ:
- điều chỉnh bổ sung vốn cho các dự án có khối lượng hoàn thành và có giá trị ước giải ngân cả năm đạt trên 95% kế hoạch vốn.
Rewritten clauses
- Left: Điều 1. Thống nhất phương án điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư phát triển thuộc ngân sách Nhà nước năm 2017 do Tỉnh quản lý và phân bổ, với những nội dung như sau: Right: Điều 1. Thống nhất phương án điều chỉnh kế hoạch đầu tư công năm 2017 do Tỉnh quản lý và phân bổ, với những nội dung như sau:
- Left: 1. Nguyên tắc điều chỉnh, bổ sung kế hoạch vốn đầu tư phát triển năm 2017: Right: 1. Nguyên tắc chung về điều chỉnh vốn kế hoạch đầu tư công năm 2017
- Left: b) Điều chỉnh tăng kế hoạch vốn năm 2017 của các dự án có tiến độ thực hiện và có giá trị ước giải ngân cả năm đạt trên 95% kế hoạch vốn. Right: + Giảm kế hoạch vốn đầu tư của các dự án không giải ngân hết kế hoạch vốn đã bố trí.
Left
Điều 2
Điều 2: Giao Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp tổ chức triển khai thực hiện việc điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư phát triển năm 2017 thuộc nguồn vốn ngân sách nhà nước do Tỉnh quản lý và phân bổ theo quy định hiện hành của Nhà nước.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân Tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân Tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.
Removed / left-side focus
- Giao Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp tổ chức triển khai thực hiện việc điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư phát triển năm 2017 thuộc nguồn vốn ngân sách nhà nước do Tỉnh quản lý và phân bổ theo quy định...
Left
Điều 3
Điều 3: Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và các Đại biểu Hội đồng nhân dân Tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Đồng Tháp khóa IX, kỳ họp thứ năm thông qua ngày 14 tháng 7 năm 2017 và có hiệu lực từ ngàu 01 tháng 8 năm 2017./. Nơi nhận: - UBTVQH, VPCP (I, II)...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân, các đại biểu Hội đồng nhân dân Tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Đồng Tháp khoá IX, kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 07 tháng 12 năm 2017 và có hiệu lực thi hành kể từ ngày 18 thán...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- - Ủy ban thường vụ Quốc hội;
- - Văn phòng Quốc hội;
- - Văn phòng Chính phủ (I, II);
Removed / left-side focus
- - UBTVQH, VPCP (I, II), Ban CTĐBQH;
- - Bộ KH&ĐT, Ban Chỉ đạo Tây Nam Bộ;
- - UBKT Tỉnh ủy, Đoàn ĐBQH tỉnh;
Rewritten clauses
- Left: Điều 3: Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và các Đại biểu Hội đồng nhân dân Tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Right: Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân, các đại biểu Hội đồng nhân dân Tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
- Left: Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Đồng Tháp khóa IX, kỳ họp thứ năm thông qua ngày 14 tháng 7 năm 2017 và có hiệu lực từ ngàu 01 tháng 8 năm 2017./. Right: Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Đồng Tháp khoá IX, kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 07 tháng 12 năm 2017 và có hiệu lực thi hành kể từ ngày 18 tháng 12 năm 2017./.
- Left: - Cục kiểm tra văn bản (BTP); Right: - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp);
Left
Phan Văn Thắng
Phan Văn Thắng
Open sectionRight
Phan Văn Thắng
Phan Văn Thắng
Open sectionThe aligned sections are materially the same in the current local corpus.