Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
NGHỊ QUYẾT Về chất vấn và trả lời chất vấn tại kỳ họp thứ 3 HĐND tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2016 - 2021
Số: 37/2016/NQ-HĐND
Right document
Quy định việc quản lý, sử dụng và khai thác công trình cấp nước sạch nông thôn tập trung
54/2013/TT-BTC
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
NGHỊ QUYẾT Về chất vấn và trả lời chất vấn tại kỳ họp thứ 3 HĐND tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2016 - 2021
Open sectionRight
Tiêu đề
Quy định việc quản lý, sử dụng và khai thác công trình cấp nước sạch nông thôn tập trung
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Quy định việc quản lý, sử dụng và khai thác công trình cấp nước sạch nông thôn tập trung
Removed / left-side focus
- Về chất vấn và trả lời chất vấn tại kỳ họp thứ 3
- HĐND tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2016 - 2021
Left
Điều 1.
Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh ghi nhận những biện pháp chỉ đạo, thực hiện của Ủy ban nhân dân tỉnh, công tác tham mưu giải quyết của thủ trưởng các sở, ngành, cơ quan, tổ chức... đối với các ý kiến, kiến nghị của cử tri, các nội dung chất vấn mà các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh đã yêu cầu. Đồng thời, tại kỳ họp này, Ủy ban nhân dân...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh 1. Thông tư này quy định việc quản lý, sử dụng và khai thác công trình cấp nước sạch nông thôn tập trung, gồm: a) Công trình cung cấp nước sạch cho dân cư nông thôn được đầu tư toàn bộ hoặc một phần từ ngân sách nhà nước, có nguồn gốc ngân sách nhà nước; công trình được xác lập sở hữu nhà nước. b) Công trình...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
- 1. Thông tư này quy định việc quản lý, sử dụng và khai thác công trình cấp nước sạch nông thôn tập trung, gồm:
- a) Công trình cung cấp nước sạch cho dân cư nông thôn được đầu tư toàn bộ hoặc một phần từ ngân sách nhà nước, có nguồn gốc ngân sách nhà nước; công trình được xác lập sở hữu nhà nước.
Removed / left-side focus
- Hội đồng nhân dân tỉnh ghi nhận những biện pháp chỉ đạo, thực hiện của Ủy ban nhân dân tỉnh, công tác tham mưu giải quyết của thủ trưởng các sở, ngành, cơ quan, tổ chức...
- đối với các ý kiến, kiến nghị của cử tri, các nội dung chất vấn mà các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh đã yêu cầu.
- Đồng thời, tại kỳ họp này, Ủy ban nhân dân tỉnh và thủ trưởng các sở, ngành, chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố tiếp tục giải trình, làm rõ các nội dung chất vấn tại Hội trường.
Left
Điều 2.
Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh yêu cầu Ủy ban nhân dân tỉnh, thủ trưởng các sở, ngành chức năng, UBND các huyện, thị xã, thành phố tổ chức thực hiện nghiêm túc một số vấn đề sau: 1 . Về chỉ đạo tổ chức thực hiện chấm dứt hoạt động sản xuất gạch thủ công Hoạt động sản xuất gạch thủ công trong giai đoạn qua đã đóng góp vào sự phát triển...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Đối tượng áp dụng 1. Cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập, doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân thực hiện quản lý, sử dụng và khai thác công trình cấp nước sạch nông thôn tập trung. 2. Các đối tượng khác liên quan đến việc quản lý, sử dụng và khai thác công trình cấp nước sạch nông thôn tập trung.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Đối tượng áp dụng
- 1. Cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập, doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân thực hiện quản lý, sử dụng và khai thác công trình cấp nước sạch nông thôn tập trung.
- 2. Các đối tượng khác liên quan đến việc quản lý, sử dụng và khai thác công trình cấp nước sạch nông thôn tập trung.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh yêu cầu Ủy ban nhân dân tỉnh, thủ trưởng các sở, ngành chức năng, UBND các huyện, thị xã, thành phố tổ chức thực hiện nghiêm túc một số vấn đề sau:
- 1 . Về chỉ đạo tổ chức thực hiện chấm dứt hoạt động sản xuất gạch thủ công
- Hoạt động sản xuất gạch thủ công trong giai đoạn qua đã đóng góp vào sự phát triển kinh tế xã hội ở địa phương.
Left
Điều 3
Điều 3 . Tổ chức thực hiện 1. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh chỉ đạo, tổ chức thực hiện Nghị quyết. - Báo cáo kết quả việc chỉ đạo, tổ chức thực hiện chấm dứt hoạt động sản xuất gạch thủ công tại kỳ họp thứ tư HĐND tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2016 - 2021. - Báo cáo kết quả việc chỉ đạo, tổ chức thực hiện thu gom, xử lý rác thải ở nông thôn; đảm...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Giải thích từ ngữ Trong Thông tư này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1. Công trình cấp nước sạch nông thôn tập trung (sau đây gọi tắt là công trình) là một hệ thống gồm các công trình khai thác, xử lý nước, mạng lưới đường ống cung cấp nước sạch đến nhiều hộ gia đình hoặc cụm dân cư sử dụng nước ở nông thôn và các công...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Giải thích từ ngữ
- Trong Thông tư này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
- 1. Công trình cấp nước sạch nông thôn tập trung (sau đây gọi tắt là công trình) là một hệ thống gồm các công trình khai thác, xử lý nước, mạng lưới đường ống cung cấp nước sạch đến nhiều hộ gia đìn...
Removed / left-side focus
- Điều 3 . Tổ chức thực hiện
- 1. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh chỉ đạo, tổ chức thực hiện Nghị quyết.
- - Báo cáo kết quả việc chỉ đạo, tổ chức thực hiện chấm dứt hoạt động sản xuất gạch thủ công tại kỳ họp thứ tư HĐND tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2016 - 2021.
Unmatched right-side sections