Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về huy động nguồn lực, ưu tiên đầu tư xây dựng kết cấu hạ tầng cấp thiết giao thông, thủy lợi, đô thị, giáo dục, y tế giai đoạn đến năm 2020
36/2017/NQ-HĐND
Right document
Về kế hoạch đầu tư phát triển năm 2014
13/2013/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về huy động nguồn lực, ưu tiên đầu tư xây dựng kết cấu hạ tầng cấp thiết giao thông, thủy lợi, đô thị, giáo dục, y tế giai đoạn đến năm 2020
Open sectionRight
Tiêu đề
Về kế hoạch đầu tư phát triển năm 2014
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về kế hoạch đầu tư phát triển năm 2014
Removed / left-side focus
- Về huy động nguồn lực, ưu tiên đầu tư xây dựng kết cấu hạ tầng cấp thiết giao thông, thủy lợi, đô thị, giáo dục, y tế giai đoạn đến năm 2020
Left
Điều 1.
Điều 1. Một số chỉ tiêu chủ yếu - Tổng vốn huy động đầu tư kết cấu hạ tầng thiết yếu về giao thông, thủy lợi, đô thị, giáo dục, y tế khoảng 27-28 nghìn tỷ đồng, gồm: nguồn vốn hỗ trợ ngân sách Trung ương, trái phiếu Chính phủ và ngân sách địa phương 4.950 tỷ đồng (chiếm 18%); nguồn vốn chính sách đặc thù và vốn vay tồn ngân Kho bạc, tí...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Thông qua kế hoạch đầu tư phát triển năm 2014 như sau: 1. Tổng vốn đầu tư toàn xã hội kế hoạch năm 2014 khoảng 7.610 tỷ đồng (bảy nghìn, sáu trăm mười tỷ đồng) a) Nguồn vốn ngân sách Nhà nước do tỉnh quản lý: 2.570 tỷ đồng (hai nghìn, năm trăm bảy mươi tỷ đồng), gồm: - Các nguồn vốn giao đầu năm 746,54 tỷ đồng (bảy trăm bốn mươ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Thông qua kế hoạch đầu tư phát triển năm 2014 như sau:
- 1. Tổng vốn đầu tư toàn xã hội kế hoạch năm 2014 khoảng 7.610 tỷ đồng (bảy nghìn, sáu trăm mười tỷ đồng)
- a) Nguồn vốn ngân sách Nhà nước do tỉnh quản lý: 2.570 tỷ đồng (hai nghìn, năm trăm bảy mươi tỷ đồng), gồm:
Removed / left-side focus
- Điều 1. Một số chỉ tiêu chủ yếu
- Tổng vốn huy động đầu tư kết cấu hạ tầng thiết yếu về giao thông, thủy lợi, đô thị, giáo dục, y tế khoảng 27-28 nghìn tỷ đồng, gồm: nguồn vốn hỗ trợ ngân sách Trung ương, trái phiếu Chính phủ và ng...
- nguồn vốn chính sách đặc thù và vốn vay tồn ngân Kho bạc, tín dụng ưu đãi 2.750 tỷ đồng (chiếm 10%)
Rewritten clauses
- Left: nguồn vốn các bộ, ngành Trung ương đầu tư trên địa bàn 7.150 tỷ đồng (chiếm 26%) Right: b) Vốn các Bộ, ngành Trung ương đầu tư trên địa bàn dự kiến 230 tỷ đồng (hai trăm ba mươi tỷ đồng), gồm:
Left
Điều 2.
Điều 2. Một số nhiệm vụ chủ yếu 1. Phát triển hạ tầng giao thông a) Tập trung huy động, đầu tư kết cấu hạ tầng một số tuyến đường giao thông quan trọng, cấp bách để liên thông với các tuyến Quốc lộ 1A, Quốc lộ 27, Quốc lộ 27B, đường cao tốc, đường ven biển, đường liên huyện nhằm phá thế chia cắt giữa các vùng kinh tế trọng điểm của tỉn...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh căn cứ nhiệm vụ, quyền hạn triển khai thực hiện Nghị quyết theo quy định pháp luật; Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân có nhiệm vụ giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh căn cứ nhiệm vụ, quyền hạn triển khai thực hiện Nghị quyết theo quy định pháp luật
- Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân có nhiệm vụ giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Một số nhiệm vụ chủ yếu
- 1. Phát triển hạ tầng giao thông
- a) Tập trung huy động, đầu tư kết cấu hạ tầng một số tuyến đường giao thông quan trọng, cấp bách để liên thông với các tuyến Quốc lộ 1A, Quốc lộ 27, Quốc lộ 27B, đường cao tốc, đường ven biển, đườn...
Left
Điều 3.
Điều 3. Các nhóm giải pháp chủ yếu 1. Nâng cao chất lượng xây dựng và quản lý quy hoạch phát triển kết cấu hạ tầng a) Tiếp tục rà soát, điều chỉnh bổ sung quy hoạch theo hướng đồng bộ, hiện đại, bảo đảm tính kết nối giữa các loại quy hoạch về đất đai, xây dựng, phát triển kết cấu hạ tầng của các ngành, các địa phương với quy hoạch tổng...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Ninh Thuận khoá IX, kỳ họp thứ 8 thông qua ngày 13 tháng 12 năm 2013 và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày./. CHỦ TỊCH Nguyễn Chí Dũng
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Ninh Thuận khoá IX, kỳ họp thứ 8 thông qua ngày 13 tháng 12 năm 2013 và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày./.
- Nguyễn Chí Dũng
Removed / left-side focus
- Điều 3. Các nhóm giải pháp chủ yếu
- 1. Nâng cao chất lượng xây dựng và quản lý quy hoạch phát triển kết cấu hạ tầng
- a) Tiếp tục rà soát, điều chỉnh bổ sung quy hoạch theo hướng đồng bộ, hiện đại, bảo đảm tính kết nối giữa các loại quy hoạch về đất đai, xây dựng, phát triển kết cấu hạ tầng của các ngành, các địa...
Left
Điều 4.
Điều 4. Tổ chức thực hiện 1. Giao UBND tỉnh căn cứ nhiệm vụ, quyền hạn triển khai thực hiện Nghị quyết theo quy định pháp luật; hàng năm, báo cáo kết quả triển khai thực hiện nghị quyết tại kỳ họp HĐND cuối năm. 2. Giao Thường trực HĐND, các Ban HĐND, Tổ đại biểu HĐND và đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.