Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 1
Instruction matches 1
Left-only sections 3
Right-only sections 14

Cross-check map

This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
0 Rewritten
left-only unmatched

Tiêu đề

Sửa đổi, bổ sung Quy hoạch điều tra, đánh giá, thăm dò, khai thác và sử dụng khoáng sản tỉnh Tuyên Quang đến năm 2010, có xét đến năm 2020 ban hành kèm theo Nghị quyết số 97/2006/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 1.

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Quy hoạch điều tra, đánh giá, thăm dò, khai thác và sử dụng khoáng sản tỉnh Tuyên Quang đến năm 2010, có xét đến năm 2020 ban hành kèm theo Nghị quyết số 97/2006/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh với các nội dung cụ thể như sau: 1. Tên của Quy hoạch điều tra, đánh giá, thăm dò, khai t...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

explicit-citation Similarity 1.0 repeal instruction

Điều 2

Điều 2 . 1. Bãi bỏ điểm 2.6 Mục 2 Quy hoạch điều tra, đánh giá, thăm dò, khai thác và sử dụng khoáng sản tỉnh Tuyên Quang đến năm 2010, có xét đến năm 2020 ban hành kèm theo Nghị quyết số 97/2006/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh. 2. Thay đổi cụm từ “Luật Khoáng sản ngày 20/3/1996, Luật sửa đổi, bổ sung một s...

Open section

Điều 2

Điều 2: Tổ chức và hoạt động của Văn phòng BPA21 được thực hiện theo Quy chế hoạt động kèm theo Quyết định này.

Open section

This section appears to repeal or replace part of `Điều 2` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Bãi bỏ điểm 2.6 Mục 2 Quy hoạch điều tra, đánh giá, thăm dò, khai thác và sử dụng khoáng sản tỉnh Tuyên Quang đến năm 2010, có xét đến năm 2020 ban hành kèm theo Nghị quyết số 97/2006/NQ-HĐND ngày...
  • Thay đổi cụm từ “Luật Khoáng sản ngày 20/3/1996, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Khoáng sản ngày 14/6/2005” thành cụm từ “Luật khoáng sản năm 2010”, cụm từ “Nghị định số 160/2005/NĐ-CP n...
Added / right-side focus
  • Điều 2: Tổ chức và hoạt động của Văn phòng BPA21 được thực hiện theo Quy chế hoạt động kèm theo Quyết định này.
Removed / left-side focus
  • Bãi bỏ điểm 2.6 Mục 2 Quy hoạch điều tra, đánh giá, thăm dò, khai thác và sử dụng khoáng sản tỉnh Tuyên Quang đến năm 2010, có xét đến năm 2020 ban hành kèm theo Nghị quyết số 97/2006/NQ-HĐND ngày...
  • Thay đổi cụm từ “Luật Khoáng sản ngày 20/3/1996, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Khoáng sản ngày 14/6/2005” thành cụm từ “Luật khoáng sản năm 2010”, cụm từ “Nghị định số 160/2005/NĐ-CP n...
Target excerpt

Điều 2: Tổ chức và hoạt động của Văn phòng BPA21 được thực hiện theo Quy chế hoạt động kèm theo Quyết định này.

left-only unmatched

Điều 3

Điều 3 . Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này theo đúng quy định của pháp luật. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, các tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Tuyên Quang khóa XVIII, kỳ họp thứ 4 thô...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Only in the right document

Tiêu đề V/v: Thành lập Văn phòng Phát triển bền vững tỉnh Bình Phước (Gọi tắt là Văn phòng BPA21)
Điều 1 Điều 1: Thành lập Văn phòng phát triển bền vững tỉnh Bình Phước (gọi tắt là Văn phòng BPA2) kể từ ngày 01/12/2005.
Điều 3 Điều 3: Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đôc Sở Nội vụ. Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Chủ tịch UBND huyện, thị xà và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kế từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Tấn Hưng QUY CH Ế TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA VĂN PHÒNG BPA21...
Chương I Chương I Vị trí, nhiệm vụ, quyền hạn
Điều 1 Điều 1: Văn phòng BPA21 là cơ quan thường trực, đặt dưới sự chỉ đạo, điều hành trực tiếp của Ban Chỉ đạo BPA21 và Giám đốc sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Bình Phước. Văn phòng BPA21 có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, có tài khoản riêng theo quy định hiện hành của Nhà nước. Văn phòng BPA21 được đặt tại Sở Kế hoạch và Đầu tư.
Điều 2 Điều 2: Văn phòng BPA21 có nhiệm vụ và quyền hạn: - Xây dựng và đề xuất phương án tổ chức, thành lập mạng lưới cán bộ kiêm nhiệm và mạng lưới cộng tác viên tham gia các hoạt động chuyên môn của Văn phòng BPA21. - Xây dựng và triển khai thực hiện kế hoạch phát triển bền vững của địa phương, bao gồm các nội dung: Kế hoạch xây dựng và thự...
Chương II Chương II Tố chức bộ máy, lao động tiền lương và chế độ làm việc
Điều 3 Điều 3: Tổ chức bộ máy: Văn phòng BPA21 do Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư làm Chánh Văn phòng và 01 Phó Chánh Văn phòng. Chức vụ Chánh Văn phòng do UBND tỉnh bổ nhiệm, chức vụ Phó Chánh Văn phòng do Giám đốc sở Kê hoạch và Đầu tư bổ nhiệm.