Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 1

Cross-check map

0 Unchanged
1 Expanded
0 Reduced
3 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Ban hành Quy chế quản lý và sử dụng nguồn vốn ngân sách địa phương ủy thác qua Ngân hàng Chính sách xã hội để cho vay đối với người nghèo và các đối tượng chính sách khác trên địa bàn tỉnh Phú Thọ

Open section

Tiêu đề

Sửa đổi, bổsung một số điều của Quy chế quản lý và sử dụng nguồn vốn ngân sách địaphương ủy thác qua Ngân hàng Chính sách xã hội để cho vay đối với ngườinghèo và các đối tượng chính sách khác trên địa bàn tỉnh Phú Thọ ban hànhkèm theo Quyết định số 30/2017/QĐ-UBND ngày 13/12/2017 của Ủyban nhân dân tỉnh Phú Thọ

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Rewritten clauses
  • Left: Ban hành Quy chế quản lý và sử dụng nguồn vốn ngân sách địa phương ủy thác qua Ngân hàng Chính sách xã hội để cho vay đối với người nghèo và các đối tượng chính sách khác trên địa bàn tỉnh Phú Thọ Right: Sửa đổi, bổsung một số điều của Quy chế quản lý và sử dụng nguồn vốn ngân sách địaphương ủy thác qua Ngân hàng Chính sách xã hội để cho vay đối với ngườinghèo và các đối tượng chính sách khác trên...
same-label Similarity 1.0 expanded

Điều 1.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế quản lý và sử dụng nguồn vốn ngân sách địa phương ủy thác qua Ngân hàng Chính sách xã hội để cho vay đối với người nghèo và các đối tượng chính sách khác trên địa bàn tỉnh Phú Thọ.

Open section

Điều 1.

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung mộtsố điều của Quy chế quản lý và sử dụng nguồn vốn ngân sách địa phương ủythác qua Ngân hàng Chính sách xã hội để cho vay đối với người nghèo và cácđối tượng chính sách khác trên địa bàn tỉnh Phú Thọ ban hành kèm theo Quyếtđịnh số 30/2017/QĐ-UBND ngày 13 tháng 12 năm 2017 của Ủy ban nhân dântỉnh Phú Thọ như sa...

Open section

The right-side section adds 4 clause(s) or requirement(s) beyond the left-side text.

Added / right-side focus
  • "Tại Điều 3. Quy trình chuyển nguồn vốn ngân sách địa phương hàng năm bố trí để bổ sung nguồn vốn cho vay hộ nghèo và các đối tượng chính sách khác
  • hình thức cấp phát bằng lệnh chi tiền
  • hạch toán chi ngân sách nhà nước: Theo mục lục ngân sách nhà nước hiện hành"
Rewritten clauses
  • Left: Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế quản lý và sử dụng nguồn vốn ngân sách địa phương ủy thác qua Ngân hàng Chính sách xã hội để cho vay đối với người nghèo và các đối tượng chính sách khác tr... Right: Sửa đổi, bổ sung mộtsố điều của Quy chế quản lý và sử dụng nguồn vốn ngân sách địa phương ủythác qua Ngân hàng Chính sách xã hội để cho vay đối với người nghèo và cácđối tượng chính sách khác trên...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 2.

Điều 2. Hiệu lực thi hành 1. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 25 tháng 12 năm 2017. 2. Quyết định số 2018/QĐ-UBND ngày 12 tháng 8 năm 2013 của UBND tỉnh Phú Thọ về việc ủy thác cho vay, trích lập và sử dụng tiền lãi thu được từ nguồn vốn ngân sách địa phương chuyển cho Ngân hàng Chính sách xã hội để cho vay hộ nghèo, hộ cận nghèo, ch...

Open section

Điều 2

Điều 2 : Điều khoản thi hành 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngàykể từ ngàyký, ban hành. 2. Chánh Vănphòng Ủy ban nhân dân tỉnh,Giám đốc Ngân hàng Chính sách xã hội tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy bannhân dân các huyện, thành, thị và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu tráchnhiệm thi hành Quyết định nà...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • 2. Chánh Vănphòng Ủy ban nhân dân tỉnh,Giám đốc Ngân hàng Chính sách xã hội tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành
  • Chủ tịch Ủy bannhân dân các huyện, thành, thị và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu tráchnhiệm thi hành Quyết định này./.
Removed / left-side focus
  • Quyết định số 2018/QĐ-UBND ngày 12 tháng 8 năm 2013 của UBND tỉnh Phú Thọ về việc ủy thác cho vay, trích lập và sử dụng tiền lãi thu được từ nguồn vốn ngân sách địa phương chuyển cho Ngân hàng Chín...
Rewritten clauses
  • Left: Điều 2. Hiệu lực thi hành Right: Điều 2 : Điều khoản thi hành
  • Left: 1. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 25 tháng 12 năm 2017. Right: 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngàykể từ ngàyký, ban hành.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các Ban, ngành, đoàn thể tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị; Giám đốc Chi nhánh Ngân hàng Chính sách xã hội tỉnh Phú Thọ; Thủ trưởng các tổ chức và cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Open section

Điều 3.

Điều 3. Cơ quan chuyên môn được ủy quyền ký hợp đồng ủy thác; Quy trình chuyển nguồn vốn ngân sách địa phương hàng năm bố trí để bổ sung nguồn vốn cho vay. 1. Cơ quan chuyên môn được Ủy ban nhân dân các cấp ủy quyền ký hợp đồng ủy thác với Ngân hành chính sách xã hội các cấp: a) Cấp tỉnh: Sở Tài chính là cơ quan chuyên môn cấp tỉnh ký...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3. Cơ quan chuyên môn được ủy quyền ký hợp đồng ủy thác; Quy trình chuyển nguồn vốn ngân sách địa phương hàng năm bố trí để bổ sung nguồn vốn cho vay.
  • 1. Cơ quan chuyên môn được Ủy ban nhân dân các cấp ủy quyền ký hợp đồng ủy thác với Ngân hành chính sách xã hội các cấp:
  • a) Cấp tỉnh: Sở Tài chính là cơ quan chuyên môn cấp tỉnh ký hợp đồng ủy thác với Chi nhánh Ngân hành Chính sách xã hội cấp tỉnh (đối với nguồn vốn ngân sách cấp tỉnh);
Removed / left-side focus
  • Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh
  • Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các Ban, ngành, đoàn thể tỉnh
  • Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị

Only in the right document

Điều 6. Điều 6. Mức cho vay, thời hạn cho vay, lãi suất cho vay, quy trình, thủ tục cho vay, bảo đảm tiền vay (nếu có) thực hiện theo quy định hiện hành của Ngân hàng Chính sách xã hội Việt Nam từng thời kỳ. "Tại khoản 2 Điều 8. Nội dung và mức chi cho công tác chỉ đạo, quản lý, tổng hợp, kiểm tra, giám sát, khen thưởng quy định tại điểm c Kho...