Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

Tiêu đề Quy định Quy tắc xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định Đối tác kinh tế toàn diện ASEAN - Nhật Bản

Chương I Chương I QUY ĐỊNH CHUNG

Điều 1. Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Thông tư này quy định Quy tắc xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định Đối tác kinh tế toàn diện ASEAN - Nhật Bản (sau đây gọi là Hiệp định AJCEP).

Điều 2. Điều 2. Đối tượng áp dụng Thông tư này áp dụng đối với: 1. Cơ quan, tổ chức cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa (C/O). 2. Thương nhân. 3. Cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan đến xuất xứ hàng hóa xuất khẩu và nhập khẩu.

Điều 3. Điều 3. Giải thích từ ngữ Theo quy định tại Thông tư này, các thuật ngữ dưới đây hiểu như sau: 1. Nhà xuất khẩu là cá nhân hoặc pháp nhân tại nước thành viên xuất khẩu và xuất khẩu hàng hóa từ chính nước đó. 2. Tàu chế biến của nước thành viên hoặc tàu của nước thành viên là tàu: a) Được đăng ký tại nước thành viên đó. b) Được phép tre...

Điều 4. Điều 4. Chứng nhận và kiểm tra xuất xứ hàng hóa tại Việt Nam 1. Ban hành kèm theo Thông tư này các Phụ lục: a) Phụ lục I: Quy tắc cụ thể mặt hàng. b) Phụ lục II: Mẫu C/O AJ của ASEAN. c) Phụ lục III: Mẫu C/O AJ của Nhật Bản. d) Phụ lục IV: Thông tin tối thiểu trên C/O. đ) Phụ lục V: Các sản phẩm công nghệ thông tin. 2. Danh mục cơ quan...

Chương II Chương II QUY TẮC XUẤT XỨ HÀNG HÓA

Điều 5. Điều 5. Hàng hóa có xuất xứ Hàng hóa được coi là có xuất xứ của một nước thành viên nếu hàng hóa đó: 1. Có xuất xứ thuần túy hoặc được sản xuất toàn bộ tại nước thành viên đó theo quy định tại Điều 6 Thông tư này. 2. Đáp ứng các quy định tại Điều 7 Thông tư này trong trường hợp sử dụng nguyên liệu không có xuất xứ. 3. Được sản xuất toà...