Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về ban hành chính sách hỗ trợ mua bảo hiểm cho tàu cá ven bờ có công suất máy từ 20CV đến dưới 90CV
12/2017/NQ-HĐND
Right document
Về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Sở Thương mại và dịch vụ
726/1997/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về ban hành chính sách hỗ trợ mua bảo hiểm cho tàu cá ven bờ có công suất máy từ 20CV đến dưới 90CV
Open sectionRight
Tiêu đề
Về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Sở Thương mại và dịch vụ
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Sở Thương mại và dịch vụ
- Về ban hành chính sách hỗ trợ mua bảo hiểm cho tàu cá ven bờ có công suất máy từ 20CV đến dưới 90CV
Left
Điều 1.
Điều 1. Ban hành chính sách hỗ trợ mua bảo hiểm cho tàu cá ven bờ có công suất máy từ 20CV đến dưới 90CV, với những nội dung cụ thể như sau: 1. Mức hỗ trợ mua bảo hiểm cho tàu cá ven bờ có công suất máy từ 20CV đến dưới 90CV: - Hỗ trợ hàng năm kinh phí mua bảo hiểm thân tàu, trang thiết bị và ngư lưới cụ trên tàu với mức: + Mức hỗ tr ợ...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Chức năng, Nhiệm vụ, Quyền hạn của Sở Thương mại và du lịch: A. Chức năng: Sở Thương mại và du lịch là cơ quan chuyên môn của UBND tỉnh, có chức năng giúp UBND tỉnh quản lý Nhà nước về các lĩnh vực xuất nhập khẩu, kinh doanh thương mại nội địa, dịch vụ du lịch khách sạn, thống nhất chỉ đạo và tổ chức phối hợp công tác quản lý t...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Chức năng, Nhiệm vụ, Quyền hạn của Sở Thương mại và du lịch: A. Chức năng:
- Sở Thương mại và du lịch là cơ quan chuyên môn của UBND tỉnh, có chức năng giúp UBND tỉnh quản lý Nhà nước về các lĩnh vực xuất nhập khẩu, kinh doanh thương mại nội địa, dịch vụ du lịch khách sạn,...
- B. Nhiệm vụ, Quyền hạn của Sở:
- Điều 1. Ban hành chính sách hỗ trợ mua bảo hiểm cho tàu cá ven bờ có công suất máy từ 20CV đến dưới 90CV, với những nội dung cụ thể như sau:
- 1. Mức hỗ trợ mua bảo hiểm cho tàu cá ven bờ có công suất máy từ 20CV đến dưới 90CV:
- - Hỗ trợ hàng năm kinh phí mua bảo hiểm thân tàu, trang thiết bị và ngư lưới cụ trên tàu với mức:
Left
Điều 2.
Điều 2. Tổ chức thực hiện: 1. Giao Ủy ban nhân dân thành phố triển khai và tổ chức thực hiện Nghị quyết này thống nhất trên địa bàn thành phố theo quy định pháp luật. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố, các Ban, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố giám sát chặt chẽ quá trình tổ chức triển khai, thực hiện Ngh...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: Tổ chức bộ máy của Sở gồm có: - Giám đốc, các phó Giám đốc. - Có 5 phòng: 1. Phòng Tổ chức hành chính 2. Phòng kế hoạch nghiệp vụ 3. Phòng Quản lý hành chính thương mại 4. Phòng du lịch và xuất nhập khẩu 5. Thanh tra Sở.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2: Tổ chức bộ máy của Sở gồm có:
- - Giám đốc, các phó Giám đốc.
- 2. Phòng kế hoạch nghiệp vụ
- 1. Giao Ủy ban nhân dân thành phố triển khai và tổ chức thực hiện Nghị quyết này thống nhất trên địa bàn thành phố theo quy định pháp luật.
- 2. Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố, các Ban, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố giám sát chặt chẽ quá trình tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết này.
- Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh khóa IX, kỳ họp thứ sáu thông qua ngày 07 tháng 12 năm 2017 và có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2018./.
- Left: Điều 2. Tổ chức thực hiện: Right: 1. Phòng Tổ chức hành chính
Unmatched right-side sections