Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Ban hành chính sách hỗ trợ cho cán bộ, công chức và những người hoạt động không chuyên trách cấp xã, ấp, khu phố trên địa bàn tỉnh Bến Tre do thực hiện nhập xã, phường, thị trấn, ấp, khu phố giai đoạn 2019-2021
11/2019/NQ-HĐND
Right document
Về việc ban hành chính sách hỗ trợ cho những người hoạt động không chuyên trách cấp xã nghỉ việc trước tuổi
16/2015/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Ban hành chính sách hỗ trợ cho cán bộ, công chức và những người hoạt động không chuyên trách cấp xã, ấp, khu phố trên địa bàn tỉnh Bến Tre do thực hiện nhập xã, phường, thị trấn, ấp, khu phố giai đoạn 2019-2021
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc ban hành chính sách hỗ trợ cho những người hoạt động không chuyên trách cấp xã nghỉ việc trước tuổi
Open sectionThe right-side section removes or condenses 3 clause(s) from the left-side text.
Removed / left-side focus
- Ban hành chính sách hỗ trợ cho cán bộ, công chức
- trên địa bàn tỉnh Bến Tre do thực hiện nhập xã, phường,
- thị trấn, ấp, khu phố giai đoạn 2019-2021
Rewritten clauses
- Left: và những người hoạt động không chuyên trách cấp xã, ấp, khu phố Right: Về việc ban hành chính sách hỗ trợ cho những người hoạt động không chuyên trách cấp xã nghỉ việc trước tuổi
Left
Điều 1.
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng 1. Phạm vi điều chỉnh Nghị quyết này quy định chính sách hỗ trợ cho cán bộ, công chức và những người hoạt động không chuyên trách cấp xã, ấp, khu phố trên địa bàn tỉnh Bến Tre do thực hiện nhập xã, phường, thị trấn, ấp, khu phố giai đoạn 2019 - 2021. 2. Đối tượng áp dụng Cán bộ, công chức...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành chính sách hỗ trợ cho những người hoạt động không chuyên trách cấp xã nghỉ việc trước tuổi như sau: 1. Điều kiện: - Những người hoạt động không chuyên trách cấp xã không đủ chuẩn, không còn khả năng đào tạo (chưa tốt nghiệp cấp 3 hoặc lớn tuổi). - Tuổi đời: Nam dưới 58 tuổi, nữ dưới 53 tuổi. 2. Mức hỗ trợ Ngoài chế độ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Ban hành chính sách hỗ trợ cho những người hoạt động không chuyên trách cấp xã nghỉ việc trước tuổi như sau:
- - Tuổi đời: Nam dưới 58 tuổi, nữ dưới 53 tuổi.
- 2. Mức hỗ trợ
Removed / left-side focus
- Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
- 1. Phạm vi điều chỉnh
- Nghị quyết này quy định chính sách hỗ trợ cho cán bộ, công chức và những người hoạt động không chuyên trách cấp xã, ấp, khu phố trên địa bàn tỉnh Bến Tre do thực hiện nhập xã, phường, thị trấn, ấp,...
Rewritten clauses
- Left: Cán bộ, công chức và những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã, ấp, khu phố dôi dư do thực hiện nhập xã, phường, thị trấn, ấp, khu phố. Right: - Những người hoạt động không chuyên trách cấp xã không đủ chuẩn, không còn khả năng đào tạo (chưa tốt nghiệp cấp 3 hoặc lớn tuổi).
Left
Điều 2.
Điều 2. Đối tượng hỗ trợ, m ức hỗ trợ và n guồn kinh phí thực hiện 1. Đối tượng hỗ trợ, mức hỗ trợ a) Đối với cán bộ, công chức cấp xã Trường hợp cán bộ, công chức cấp xã dôi dư nhưng được bố trí lại chức danh hoạt động không chuyên trách cấp xã sẽ được bảo lưu mức lương, phụ cấp hiện hưởng (gồm: Mức lương theo ngạch bậc, phụ cấp chức...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Hoàn trả kinh phí hỗ trợ Những người hoạt động không chuyên trách cấp xã đã nhận tiền hỗ trợ khi nghỉ việc theo chính sách quy định tại Nghị quyết này nếu được bố trí lại các chức danh không chuyên trách cấp xã thì phải hoàn trả lại số tiền đã nhận hỗ trợ.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Hoàn trả kinh phí hỗ trợ
- Những người hoạt động không chuyên trách cấp xã đã nhận tiền hỗ trợ khi nghỉ việc theo chính sách quy định tại Nghị quyết này nếu được bố trí lại các chức danh không chuyên trách cấp xã thì phải ho...
Removed / left-side focus
- Điều 2. Đối tượng hỗ trợ, m ức hỗ trợ và n guồn kinh phí thực hiện
- 1. Đối tượng hỗ trợ, mức hỗ trợ
- a) Đối với cán bộ, công chức cấp xã
Left
Điều 3
Điều 3 . Tổ chức thực hiện 1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. 3. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre khoá IX, Kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 03 tháng 7 nă...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Nguồn kinh phí Ngân sách nhà nước đảm bảo: Năm 2016 ngân sách tỉnh bổ sung có mục tiêu cho các huyện, thành phố để thực hiện; từ năm 2017 trở đi thực hiện theo phân cấp ngân sách hiện hành.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ngân sách nhà nước đảm bảo: Năm 2016 ngân sách tỉnh bổ sung có mục tiêu cho các huyện, thành phố để thực hiện; từ năm 2017 trở đi thực hiện theo phân cấp ngân sách hiện hành.
Removed / left-side focus
- 1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này.
- 2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
- 3. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre khoá IX, Kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 03 tháng 7 năm 2019 và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 8 năm 2019./.
Rewritten clauses
- Left: Điều 3 . Tổ chức thực hiện Right: Điều 3. Nguồn kinh phí
Unmatched right-side sections