Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

• Điều 1 . Phạm vi điều chỉnh
• Nghị định này hướng dẫn chi tiết khoản 4 Điều 14, khoản 3 Điều 19, khoản 3 Điều 38, khoản 4 Điều 39, khoản 5 Điều 41, khoản 8 Điều 43, khoản 5 Điều 45, khoản 2 Điều 52, khoản 4 Điều 53, khoản 4 Điề...

• Điều 14. Xuất khẩu thức ăn chăn nuôi, thủy sản
• Đối với thức ăn chăn nuôi, thủ y sản vừa nhằm mục đích xuất khẩu và sử dụng trong nước:
• Đáp ứng các yêu cầu về chất lượng như các sản phẩm thức ăn chăn nuôi, thủy sản được phép lưu hành tại Việt Nam và yêu cầu của nước nhập khẩu hoặc của nhà nhập kh ẩ u.

• Điều 1 . Phạm vi điều chỉnh
• Nghị định này hướng dẫn chi tiết khoản 4 Điều 14, khoản 3 Điều 19, khoản 3 Điều 38, khoản 4 Điều 39, khoản 5 Điều 41, khoản 8 Điều 43, khoản 5 Điều 45, khoản 2 Điều 52, khoản 4 Điều 53, khoản 4 Điề...

Điều 14. Xuất khẩu thức ăn chăn nuôi, thủy sản 1. Đối với thức ăn chăn nuôi, thủ y sản vừa nhằm mục đích xuất khẩu và sử dụng trong nước: Đáp ứng các yêu cầu về chất lượng như các sản phẩm thức ăn chăn nuôi, thủy sản...

• Điều 6. Danh mục giống vật nuôi cần bảo tồn
• 1. Giống vật nuôi đưa vào Danh mục giống vật nuôi cần bảo tồn phải đáp ứng một trong các tiêu chí sau đây:
• a) Có số lượng cá thể hoặc có số nhóm huyết thống còn ít dẫn đến nguy cơ cận huyết cao;

• Điều 8. Điều kiện đối với cơ sở mua bán thức ăn chăn nuôi, thủy sản
• Tổ chức, cá nhân mua bán thức ăn chăn nuôi, thủy sản phải đáp ứng đủ các điều kiện sau:
• 1. Thức ăn chăn nuôi, thủy sản tại nơi bày bán, kho chứa phải cách biệt với thuốc bảo vệ thực vật, phân bón, hóa chất độc hại khác.

• Điều 6. Danh mục giống vật nuôi cần bảo tồn
• 1. Giống vật nuôi đưa vào Danh mục giống vật nuôi cần bảo tồn phải đáp ứng một trong các tiêu chí sau đây:
• a) Có số lượng cá thể hoặc có số nhóm huyết thống còn ít dẫn đến nguy cơ cận huyết cao;

Điều 8. Điều kiện đối với cơ sở mua bán thức ăn chăn nuôi, thủy sản Tổ chức, cá nhân mua bán thức ăn chăn nuôi, thủy sản phải đáp ứng đủ các điều kiện sau: 1. Thức ăn chăn nuôi, thủy sản tại nơi bày bán, kho chứa phải...

• Điều 10. Cấp, cấp lại, thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất thức ăn chăn nuôi thương mại, thức ăn chăn nuôi theo đặt hàng
• 1. Cơ quan có thẩm quyền cấp, cấp lại, thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất thức ăn chăn nuôi thương mại, thức ăn chăn nuôi theo đặt hàng được quy định như sau:
• a) Cục Chăn nuôi cấp, cấp lại, thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất thức ăn chăn nuôi đối với cơ sở sản xuất thức ăn bổ sung

• Điều 11. Trình tự, thủ tục đăng ký khảo nghiệm và công nhận thức ăn chăn nuôi, thủy sản mới
• 1. Tổ chức, cá nhân đăng ký khảo nghiệm thức ăn chăn nuôi, thủy sản mới lập 01 bộ hồ sơ gửi về Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
• b) Đề cương khảo nghiệm.

• Điều 10. Cấp, cấp lại, thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất thức ăn chăn nuôi thương mại, thức ăn chăn nuôi theo đặt hàng
• 1. Cơ quan có thẩm quyền cấp, cấp lại, thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất thức ăn chăn nuôi thương mại, thức ăn chăn nuôi theo đặt hàng được quy định như sau:
• a) Cục Chăn nuôi cấp, cấp lại, thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất thức ăn chăn nuôi đối với cơ sở sản xuất thức ăn bổ sung

• Left: cơ sở sản xuất đồng thời thức ăn bổ sung và thức ăn chăn nuôi khác Right: 2. Hồ sơ đăng ký khảo nghiệm thức ăn chăn nuôi, thủy sản mới gồm:
• Left: a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất thức ăn chăn nuôi theo Mẫu số 01.TACN Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định này; Right: a) Đơn đăng ký khảo nghiệm thức ăn chăn nuôi, thủy sản mới theo Mẫu số 01 tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định này.

Điều 11. Trình tự, thủ tục đăng ký khảo nghiệm và công nhận thức ăn chăn nuôi, thủy sản mới 1. Tổ chức, cá nhân đăng ký khảo nghiệm thức ăn chăn nuôi, thủy sản mới lập 01 bộ hồ sơ gửi về Bộ Nông nghiệp và Phát triển n...

• Điều 11. Đánh giá điều kiện thực tế sản xuất thức ăn chăn nuôi
• 1. Đánh giá điều kiện thực tế sản xuất thức ăn chăn nuôi bao gồm:
• a) Đánh giá điều kiện để cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất thức ăn chăn nuôi;

• 1. Nội dung khảo nghiệm thức ăn chăn nuôi, thủy sản
• a) Thức ăn chăn nuôi, thủy sản phải khảo nghiệm là các loại thức ăn chăn nuôi, thủy sản mới.
• b) Thức ăn chăn nuôi, thủy sản mới không phải khảo nghiệm nếu là kết quả của các công trình, đề tài nghiên cứu được Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn công nhận là ti ế n bộ kỹ thuật hoặc đã đư...

• a) Đánh giá điều kiện để cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất thức ăn chăn nuôi;
• b) Đánh giá giám sát duy trì điều kiện sản xuất thức ăn chăn nuôi.
• 2. Nội dung đánh giá điều kiện sản xuất thức ăn chăn nuôi được quy định tại Mẫu số 04.TACN Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định này.

• Left: Điều 11. Đánh giá điều kiện thực tế sản xuất thức ăn chăn nuôi Right: Điều 10. Điều kiện và nội dung khảo nghiệm thức ăn chăn nuôi, thủy sản
• Left: 1. Đánh giá điều kiện thực tế sản xuất thức ăn chăn nuôi bao gồm: Right: 2. Điều k i ện cơ sở khảo nghiệm thức ăn chăn nuôi, thủy sản

Điều 10. Điều kiện và nội dung khảo nghiệm thức ăn chăn nuôi, thủy sản 1. Nội dung khảo nghiệm thức ăn chăn nuôi, thủy sản a) Thức ăn chăn nuôi, thủy sản phải khảo nghiệm là các loại thức ăn chăn nuôi, thủy sản mới. b...

• Điều 17. Kiểm tra nhà nước về chất lượng thức ăn chăn nuôi sản xuất và lưu hành trong nước
• 1. Cơ quan kiểm tra:
• a) Cục Chăn nuôi kiểm tra trên phạm vi toàn quốc;

• a) Thức ăn chăn nuôi, thủy sản tạm nhập tái xuất.
• b) Thức ăn chăn nuôi, thủy sản quá cảnh, chuyển khẩu.
• c) Thức ăn chăn nuôi, thủy sản gửi kho ngoại quan.

• 1. Cơ quan kiểm tra:
• a) Cục Chăn nuôi kiểm tra trên phạm vi toàn quốc;
• b) Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn kiểm tra trên địa bàn.

• Left: Điều 17. Kiểm tra nhà nước về chất lượng thức ăn chăn nuôi sản xuất và lưu hành trong nước Right: Điều 20. Chế độ kiểm tra chất lượng thức ăn chăn nuôi, thủy sản nhập khẩu
• Left: b) Kiểm tra nhà nước về chất lượng thức ăn chăn nuôi bị triệu hồi hoặc trả về: Right: 1. Miễn kiểm tra chất lượng thức ăn chăn nuôi, thủy sản nhập khẩu trong các trường hợp sau:

Điều 20. Chế độ kiểm tra chất lượng thức ăn chăn nuôi, thủy sản nhập khẩu 1. Miễn kiểm tra chất lượng thức ăn chăn nuôi, thủy sản nhập khẩu trong các trường hợp sau: a) Thức ăn chăn nuôi, thủy sản tạm nhập tái xuất. b...

• Điều 18. Kiểm tra nhà nước về chất lượng thức ăn chăn nuôi nhập khẩu
• 1. Cơ quan kiểm tra: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
• 2. Biện pháp kiểm tra được quy định như sau:

• Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
• Nghị định này quy định về điều kiện kinh doanh, sử dụng, khảo nghiệm, chứng nhận, kiểm tra và quản lý nhà nước về thức ăn chăn nuôi, thủy sản thương mại.

• Điều 18. Kiểm tra nhà nước về chất lượng thức ăn chăn nuôi nhập khẩu
• 1. Cơ quan kiểm tra: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
• 2. Biện pháp kiểm tra được quy định như sau:

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Nghị định này quy định về điều kiện kinh doanh, sử dụng, khảo nghiệm, chứng nhận, kiểm tra và quản lý nhà nước về thức ăn chăn nuôi, thủy sản thương mại.

• Điều 21. Quy mô chăn nuôi
• 1. Nguyên tắc xác định quy mô chăn nuôi được quy định như sau:
• a) Quy mô chăn nuôi gia súc, gia cầm được xác định bằng số lượng đơn vị vật nuôi tại cơ sở chăn nuôi cùng thời điểm;

• Điều 23. Trách nhiệm quản lý nhà nước về thức ăn chăn nuôi, thủy sản
• 1. Chính phủ thống nhất quản lý nhà nước về thức ăn chăn nuôi, thủy sản .
• 2. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có trách nhiệm:

• Điều 21. Quy mô chăn nuôi
• 1. Nguyên tắc xác định quy mô chăn nuôi được quy định như sau:
• a) Quy mô chăn nuôi gia súc, gia cầm được xác định bằng số lượng đơn vị vật nuôi tại cơ sở chăn nuôi cùng thời điểm;

Điều 23. Trách nhiệm quản lý nhà nước về thức ăn chăn nuôi, thủy sản 1. Chính phủ thống nhất quản lý nhà nước về thức ăn chăn nuôi, thủy sản . 2. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có trách nhiệm: a) Chủ trì, phối...

• Điều 23. Cấp, cấp lại, thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện chăn nuôi đối với chăn nuôi trang trại quy mô lớn
• 1. Cơ quan có thẩm quyền cấp, cấp lại, thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện chăn nuôi đối với chăn nuôi trang trại quy mô lớn quy định như sau:
• a) Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thực hiện cấp, cấp lại, thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện chăn nuôi đối với chăn nuôi trang trại quy mô lớn tại địa phương;

• Điều 24. Trách nhiệm của tổ chức, cá nhân sản xuất thức ăn chăn nuôi, thủy sản
• 1. Công b ố hợp quy về điều kiện cơ sở sản xuất, gia công thức ăn chăn nuôi, thủy sản và lưu 01 bộ hồ sơ tại cơ sở.
• 2. Công bố tiêu chuẩn áp dụng và công bố hợp quy (nếu có) đối với sản phẩm thức ăn chăn nuôi, thủy sản theo quy định và lưu 01 bộ hồ sơ tại cơ sở.

• Điều 23. Cấp, cấp lại, thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện chăn nuôi đối với chăn nuôi trang trại quy mô lớn
• 1. Cơ quan có thẩm quyền cấp, cấp lại, thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện chăn nuôi đối với chăn nuôi trang trại quy mô lớn quy định như sau:
• a) Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thực hiện cấp, cấp lại, thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện chăn nuôi đối với chăn nuôi trang trại quy mô lớn tại địa phương;

Điều 24. Trách nhiệm của tổ chức, cá nhân sản xuất thức ăn chăn nuôi, thủy sản 1. Công b ố hợp quy về điều kiện cơ sở sản xuất, gia công thức ăn chăn nuôi, thủy sản và lưu 01 bộ hồ sơ tại cơ sở. 2. Công bố tiêu chuẩn...

• Điều 33. Hiệu lực thi hành
• 1. Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 05 tháng 3 năm 2020.
• 2. Nghị định này thay thế các văn bản sau đây:

• Nghị định này quy định về điều kiện kinh doanh, sử dụng, khảo nghiệm, chứng nhận, kiểm tra và quản lý nhà nước về thức ăn chăn nuôi, thủy sản thương mại.

• 1. Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 05 tháng 3 năm 2020.
• 2. Nghị định này thay thế các văn bản sau đây:
• a) Nghị định số 39/2017/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2017 của Chính phủ về quản lý thức ăn chăn nuôi, thủy sản;

• Left: Điều 33. Hiệu lực thi hành Right: Điều 1. Phạm vi điều chỉnh

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Nghị định này quy định về điều kiện kinh doanh, sử dụng, khảo nghiệm, chứng nhận, kiểm tra và quản lý nhà nước về thức ăn chăn nuôi, thủy sản thương mại.

• Điều 34. Quy định chuyển tiếp
• Cơ sở sản xuất thức ăn chăn nuôi đã được cấp Giấy chứng nhận hợp quy về điều kiện cơ sở sản xuất, gia công thức ăn chăn nuôi theo quy định tại Nghị định số 39/2017/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2017 củ...
• Cơ sở sản xuất thức ăn chăn nuôi đã được cấp Giấy chứng nhận hợp quy về điều kiện cơ sở sản xuất, gia công thức ăn chăn nuôi theo quy định tại Nghị định số 39/2017/NĐ-CP được tiếp tục sản xuất cho...

• Điều 31. Trách nhiệm thi hành
• 1. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có trách nhiệm hướng dẫn thi hành Nghị định này.
• 2. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ t r ưởng c ơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. /.

• Điều 34. Quy định chuyển tiếp
• Cơ sở sản xuất thức ăn chăn nuôi đã được cấp Giấy chứng nhận hợp quy về điều kiện cơ sở sản xuất, gia công thức ăn chăn nuôi theo quy định tại Nghị định số 39/2017/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2017 củ...
• Cơ sở sản xuất thức ăn chăn nuôi đã được cấp Giấy chứng nhận hợp quy về điều kiện cơ sở sản xuất, gia công thức ăn chăn nuôi theo quy định tại Nghị định số 39/2017/NĐ-CP được tiếp tục sản xuất cho...

Điều 31. Trách nhiệm thi hành 1. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có trách nhiệm hướng dẫn thi hành Nghị định này. 2. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ t r ưởng c ơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủ...