Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về ban hành quy chế phối hợp giữa các cơ quan quản lý nhà nước trong quản lý ngành, nghề đầu tư kinh doanh có điều kiện về an ninh, trật tự trên địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc
01/2020/QĐ-UBND
Right document
Quy định về nội dung, mức chi và quản lý, sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước thực hiện công tác hoà giải ở cơ sở trên địa bàn tỉnh Nghệ An
42/2015/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về ban hành quy chế phối hợp giữa các cơ quan quản lý nhà nước trong quản lý ngành, nghề đầu tư kinh doanh có điều kiện về an ninh, trật tự trên địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc
Open sectionRight
Tiêu đề
Quy định về nội dung, mức chi và quản lý, sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước thực hiện công tác hoà giải ở cơ sở trên địa bàn tỉnh Nghệ An
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Quy định về nội dung, mức chi và quản lý, sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước thực hiện công tác hoà giải ở cơ sở trên địa bàn tỉnh Nghệ An
- Về ban hành quy chế phối hợp giữa các cơ quan quản lý nhà nước trong quản lý ngành, nghề đầu tư kinh doanh có điều kiện về an ninh, trật tự trên địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc
Left
Dieu 1.
Dieu 1. Ban hanh kern then Quyet dinh nay Quy the phoi h9p giira cac ca quan quan 1T nha ntrerc trong quan 1y nganh, nghe d'au to kinh doanh có dieu kien ye an ninh, tr4t to tren dia ban tinh Vinh Phac.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. P hạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng 1. Phạm vi điều chỉnh: Quyết định này quy định về nội dung, mức chi và quản lý, sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước thực hiện công tác hoà giải ở cơ sở trên địa bàn tỉnh Nghệ An. 2. Đối tượng áp dụng: a) Tổ hòa giải, hòa giải viên ở cơ sở; b) Các cơ quan, tổ chức, đơn vị, cá nhân có liên...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1. P hạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
- 1. Phạm vi điều chỉnh:
- Quyết định này quy định về nội dung, mức chi và quản lý, sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước thực hiện công tác hoà giải ở cơ sở trên địa bàn tỉnh Nghệ An.
- Dieu 1. Ban hanh kern then Quyet dinh nay Quy the phoi h9p giira cac ca
- quan quan 1T nha ntrerc trong quan 1y nganh, nghe d'au to kinh doanh có dieu
- kien ye an ninh, tr4t to tren dia ban tinh Vinh Phac.
Left
Dieu 2.
Dieu 2. Quye't dinh nay có hieu Iuc ke tir ngay4if thangainam 2020. 1 Chanh Van phong UBND tinh; Giam d6c Cong an tinh; Thu trtfang cac sa, ban, nganh; Chu tich UBND cac huyen, thanh ph6 va Thu truong cac ca quan, dan vi có lien quan chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Nội dung chi và m ức chi 1. Chi thù lao cho hoà giải viên: Mức chi 200.000 đồng/vụ, việc/tổ hoà giải. 2. Hỗ trợ chi phí mai táng cho người tổ chức mai táng hoà giải viên gặp tai nạn hoặc rủi ro bị thiệt hại về tính mạng trong khi thực hiện hoạt động hoà giải ở cơ sở: Mức chi bằng 05 tháng lương cơ sở. 3. Chi hỗ trợ hoạt động c...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2. Nội dung chi và m ức chi
- 1. Chi thù lao cho hoà giải viên: Mức chi 200.000 đồng/vụ, việc/tổ hoà giải.
- 2. Hỗ trợ chi phí mai táng cho người tổ chức mai táng hoà giải viên gặp tai nạn hoặc rủi ro bị thiệt hại về tính mạng trong khi thực hiện hoạt động hoà giải ở cơ sở: Mức chi bằng 05 tháng lương cơ sở.
- Dieu 2. Quye't dinh nay có hieu Iuc ke tir ngay4if thangainam 2020.
- Chanh Van phong UBND tinh; Giam d6c Cong an tinh; Thu trtfang cac
- sa, ban, nganh; Chu tich UBND cac huyen, thanh ph6 va Thu truong cac ca
Unmatched right-side sections