Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Sửa đổi nội dung chi và bổ sung mức phân bổ kinh phí bảo đảm trật tự an toàn giao thông trên địa bàn tỉnh Kiên Giang
285/2020/NQ-HĐND
Right document
Về quản lý an toàn đập
72/2007/NĐ-CP
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Sửa đổi nội dung chi và bổ sung mức phân bổ kinh phí bảo đảm trật tự an toàn giao thông trên địa bàn tỉnh Kiên Giang
Open sectionRight
Tiêu đề
Về quản lý an toàn đập
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Về quản lý an toàn đập
- Sửa đổi nội dung chi và bổ sung mức phân bổ kinh phí bảo đảm trật tự an toàn giao thông trên địa bàn tỉnh Kiên Giang
Left
Điều 1
Điều 1 . Sửa đổi nội dung chi và bổ sung mức phân bổ kinh phí bảo đảm trật tự an toàn giao thông trên địa bàn tỉnh Kiên Giang , cụ thể như sau: 1. Sửa đổi, bổ sung Khoản 1, Khoản 2 và Khoản 12, Điều 2 Nghị quyết số 183/2018/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh như sau: “1. Chi tuyên truyền, phổ biến pháp luật trật tự an toàn giao thông:...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng 1. Nghị định này quy định việc quản lý an toàn đập của hồ chứa nước. 2. Nghị định này áp dụng đối với tổ chức, cá nhân trong nước; tổ chức, cá nhân nước ngoài tham gia hoạt động xây dựng, quản lý khai thác hồ chứa nước và các hoạt động khác có liên quan đến quản lý an toàn đập trên lãnh t...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
- 1. Nghị định này quy định việc quản lý an toàn đập của hồ chứa nước.
- 2. Nghị định này áp dụng đối với tổ chức, cá nhân trong nước
- Điều 1 . Sửa đổi nội dung chi và bổ sung mức phân bổ kinh phí bảo đảm trật tự an toàn giao thông trên địa bàn tỉnh Kiên Giang , cụ thể như sau:
- 1. Sửa đổi, bổ sung Khoản 1, Khoản 2 và Khoản 12, Điều 2 Nghị quyết số 183/2018/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh như sau:
- Chi tuyên truyền, phổ biến pháp luật trật tự an toàn giao thông:
Left
Điều 2
Điều 2 . Tổ chức thực hiện 1. Hội đồng nhân dân giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện nghị quyết Hội đồng nhân dân tỉnh. 2. Các nội dung khác thực hiện theo Thông tư số 28/2019/TT-BTC ngày 21 tháng 5 năm 2019 của Bộ Tài chính. 3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và Đại biểu Hội đồng n...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Giải thích từ ngữ Trong Nghị định này, các thuật ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1. Đập là công trình làm nhiệm vụ ngăn nước và các công trình có liên quan, tạo hồ chứa nước nhằm thực hiện các mục đích sau đây: a) Tích trữ nước, cung cấp cho các nhu cầu dùng nước; b) Điều tiết hoặc phân chia dòng chảy lũ, giảm ngập lụt cho vùng...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2. Giải thích từ ngữ
- Trong Nghị định này, các thuật ngữ dưới đây được hiểu như sau:
- 1. Đập là công trình làm nhiệm vụ ngăn nước và các công trình có liên quan, tạo hồ chứa nước nhằm thực hiện các mục đích sau đây:
- Điều 2 . Tổ chức thực hiện
- 1. Hội đồng nhân dân giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện nghị quyết Hội đồng nhân dân tỉnh.
- 2. Các nội dung khác thực hiện theo Thông tư số 28/2019/TT-BTC ngày 21 tháng 5 năm 2019 của Bộ Tài chính.
Unmatched right-side sections