Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

Điều 1. Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Thông tư này quy định nội dung quan trắc đối với trạm thuộc mạng lưới trạm khí tượng thủy văn quốc gia theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 13 Luật Khí tượng thủy văn.

Điều 2. Điều 2. Đối tượng áp dụng Thông tư này áp dụng đối với cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan đến hoạt động quan trắc của trạm thuộc mạng lưới trạm khí tượng thủy văn quốc gia.

Điều 3. Điều 3. Giải thích từ ngữ Trong Thông tư này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1. Trạm khí tượng thủy văn cơ bản là: trạm khí tượng, trạm thủy văn, trạm hải văn quan trắc ổn định, lâu dài và đóng vai trò nòng cốt trên mạng lưới trạm khí tượng thủy văn quốc gia. Số liệu quan trắc tại trạm phản ánh các đặc trưng về khí tượng, thủy...

Điều 4. Điều 4. Nguyên tắc thực hiện 1. Nội dung quan trắc đối với trạm thuộc mạng lưới trạm khí tượng thủy văn quốc gia bao gồm: yếu tố quan trắc, chế độ quan trắc và chế độ truyền phát thông tin, dữ liệu. 2. Trong điều kiện khí tượng thủy văn bình thường, các trạm thực hiện quan trắc và truyền phát thông tin, dữ liệu quan trắc khí tượng thủy...

Điều 5. Điều 5. Trạm thuộc mạng lưới trạm khí tượng thủy văn quốc gia 1. Trạm khí tượng bề mặt, gồm: a) Trạm khí tượng cơ bản; b) Trạm khí tượng phổ thông. 2. Trạm khí tượng trên cao, gồm: a) Trạm thám không vô tuyến; b) Trạm đo gió trên cao. 3. Trạm ra đa thời tiết. 4. Trạm thủy văn, gồm: a) Trạm thủy văn cơ bản; b) Trạm thủy văn phổ thông. 5...

Điều 6. Điều 6. Yếu tố quan trắc khí tượng thủy văn 1. Trạm khí tượng cơ bản quan trắc đầy đủ các yếu tố: a) Gió bề mặt; b) Nhiệt độ không khí (thường, tối cao, tối thấp); c) Độ ẩm không khí; d) Áp suất khí quyển; đ) Mưa; e) Mây; g) Bốc hơi (bề mặt ẩm, bề mặt nước); h) Tầm nhìn ngang; i) Nhiệt độ mặt đất (thường, tối cao, tối thấp); k) Thời gi...

Điều 7. Điều 7. Chế độ quan trắc tại trạm khí tượng thủy văn 1. Chế độ quan trắc bằng phương tiện đo thủ công đối với các yếu tố khí tượng bề mặt quy định tại khoản 1 Điều 6 Thông tư này, cụ thể như sau: a) Các yếu tố quy định từ điểm a đến điểm e và điểm l quan trắc 08 lần một ngày vào các giờ tròn 01 giờ, 04 giờ, 07 giờ, 10 giờ, 13 giờ, 16 g...

Điều 8. Điều 8. Chế độ truyền phát thông tin, dữ liệu tại trạm khí tượng thủy văn 1. Chế độ truyền phát thông tin, dữ liệu bằng phương tiện truyền phát thủ công đối với các yếu tố khí tượng bề mặt quy định tại khoản 1 Điều 6 Thông tư này cụ thể như sau: báo điện SYNOP 08 lần một ngày vào các giờ 01 giờ, 04 giờ, 07 giờ, 10 giờ, 13 giờ, 16 giờ,...