Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển du lịch tỉnh An Giang ban hành kèm theo Nghị quyết số 19/2018/NQ-HĐND ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh
19/2020/NQ-HĐND
Right document
Ban hành Quy định chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển du lịch tỉnh An Giang
19/2018/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển du lịch tỉnh An Giang ban hành kèm theo Nghị quyết số 19/2018/NQ-HĐND ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành Quy định chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển du lịch tỉnh An Giang
Open sectionThis section appears to amend `Tiêu đề` in the comparison document.
Instruction clauses
- Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển du lịch tỉnh An Giang ban hành kèm theo Nghị quyết số 19/2018/NQ-HĐND ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh
Added / right-side focus
- Ban hành Quy định chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển du lịch tỉnh An Giang
Removed / left-side focus
- Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển du lịch tỉnh An Giang ban hành kèm theo Nghị quyết số 19/2018/NQ-HĐND ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh
Target excerpt
Ban hành Quy định chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển du lịch tỉnh An Giang
Left
Điều 1
Điều 1 . Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển du lịch tỉnh An Giang ban hành kèm theo Nghị quyết số 19/2018/NQ-HĐND ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh. 1. Bổ sung khoản 3 và 4 Điều 3 như sau: “ Điều 3. Nguyên tắc áp dụng: 3. Tổ chức, cá nhân đề nghị hỗ trợ dự án đầu tư trên cùng...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang khóa IX kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 19 tháng 7 năm 2018 và có hiệu lực từ ngày 30 tháng 7 năm 2018./. CHỦ TỊCH (Đã ký) Võ Anh Kiệt HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc QUY ĐỊNH C hính sách hỗ trợ đầu tư phát triển du...
Open sectionThis section appears to amend `Điều 3.` in the comparison document.
Instruction clauses
- Điều 1 . Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển du lịch tỉnh An Giang ban hành kèm theo Nghị quyết số 19/2018/NQ-HĐND ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Hội đồng nh...
- 1. Bổ sung khoản 3 và 4 Điều 3 như sau:
- “ Điều 3. Nguyên tắc áp dụng:
Added / right-side focus
- Điều 3. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang khóa IX kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 19 tháng 7 năm 2018 và có hiệu lực từ ngày 30 tháng 7 năm 2018./.
- HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
- TỈNH AN GIANG
Removed / left-side focus
- Điều 1 . Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển du lịch tỉnh An Giang ban hành kèm theo Nghị quyết số 19/2018/NQ-HĐND ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Hội đồng nh...
- 1. Bổ sung khoản 3 và 4 Điều 3 như sau:
- “ Điều 3. Nguyên tắc áp dụng:
Target excerpt
Điều 3. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang khóa IX kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 19 tháng 7 năm 2018 và có hiệu lực từ ngày 30 tháng 7 năm 2018./. CHỦ TỊCH (Đã ký) Võ Anh Kiệt HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH...
Left
Điều 7.
Điều 7. Hồ sơ đăng ký đề nghị hỗ trợ: 1. Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đề nghị hỗ trợ gửi 01 bộ hồ sơ đăng ký hỗ trợ gồm: Đề xuất dự án đầu tư, văn bản đăng ký hưởng chính sách hỗ trợ (Mẫu số 01 và Mẫu số 02 kèm theo Nghị quyết này) tới: - Bộ phận Tiếp nhận và Trả kết quả cấp huyện: Đối với các dự án hỗ trợ phát triển du lịch cộng đồ...
Open sectionRight
Điều 5
Điều 5 . Hỗ trợ phát triển du lịch cộng đồng: 1. Kinh doanh loại hình nhà có phòng cho khách du lịch thuê (loại hình homestay): a) Điều kiện hỗ trợ: - Các tổ chức, hộ gia đình kinh doanh loại hình nhà ở có phòng cho khách du lịch thuê (loại hình homestay) tại các xã, phường, thị trấn, nơi có giá trị lịch sử văn hóa, cảnh quan, môi trườ...
Open sectionThis section explicitly points to `Điều 5` in the comparison document.
Instruction clauses
- Điều 7. Hồ sơ đăng ký đề nghị hỗ trợ:
- 1. Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đề nghị hỗ trợ gửi 01 bộ hồ sơ đăng ký hỗ trợ gồm: Đề xuất dự án đầu tư, văn bản đăng ký hưởng chính sách hỗ trợ (Mẫu số 01 và Mẫu số 02 kèm theo Nghị quyết này)...
- - Bộ phận Tiếp nhận và Trả kết quả cấp huyện: Đối với các dự án hỗ trợ phát triển du lịch cộng đồng quy định tại Điều 5 Nghị quyết số 19/2018/NQ-HĐND ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Hội đồng nhân dân...
Added / right-side focus
- Điều 5 . Hỗ trợ phát triển du lịch cộng đồng:
- 1. Kinh doanh loại hình nhà có phòng cho khách du lịch thuê (loại hình homestay):
- a) Điều kiện hỗ trợ:
Removed / left-side focus
- Điều 7. Hồ sơ đăng ký đề nghị hỗ trợ:
- 1. Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đề nghị hỗ trợ gửi 01 bộ hồ sơ đăng ký hỗ trợ gồm: Đề xuất dự án đầu tư, văn bản đăng ký hưởng chính sách hỗ trợ (Mẫu số 01 và Mẫu số 02 kèm theo Nghị quyết này)...
- - Bộ phận Tiếp nhận và Trả kết quả cấp huyện: Đối với các dự án hỗ trợ phát triển du lịch cộng đồng quy định tại Điều 5 Nghị quyết số 19/2018/NQ-HĐND ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Hội đồng nhân dân...
Target excerpt
Điều 5 . Hỗ trợ phát triển du lịch cộng đồng: 1. Kinh doanh loại hình nhà có phòng cho khách du lịch thuê (loại hình homestay): a) Điều kiện hỗ trợ: - Các tổ chức, hộ gia đình kinh doanh loại hình nhà ở có phòng cho k...
Left
Điều 8.
Điều 8. Thủ tục đầu tư và công nhận cơ sở dịch vụ du lịch đạt chuẩn: 1. Thủ tục đầu tư: a) Đối với các dự án đầu tư xây dựng cơ sở dịch vụ du lịch quy định tại Điều 4 và Điều 5 Nghị quyết số 19/2018/NQ-HĐND ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh phù hợp với mục đích sử dụng đất, dự án đầu tư thuộc các trường hợp chuyển mục...
Open sectionRight
Điều 5
Điều 5 . Hỗ trợ phát triển du lịch cộng đồng: 1. Kinh doanh loại hình nhà có phòng cho khách du lịch thuê (loại hình homestay): a) Điều kiện hỗ trợ: - Các tổ chức, hộ gia đình kinh doanh loại hình nhà ở có phòng cho khách du lịch thuê (loại hình homestay) tại các xã, phường, thị trấn, nơi có giá trị lịch sử văn hóa, cảnh quan, môi trườ...
Open sectionThis section explicitly points to `Điều 5` in the comparison document.
Instruction clauses
- Điều 8. Thủ tục đầu tư và công nhận cơ sở dịch vụ du lịch đạt chuẩn:
- 1. Thủ tục đầu tư:
- a) Đối với các dự án đầu tư xây dựng cơ sở dịch vụ du lịch quy định tại Điều 4 và Điều 5 Nghị quyết số 19/2018/NQ-HĐND ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh phù hợp với mục đích sử dụ...
Added / right-side focus
- Điều 5 . Hỗ trợ phát triển du lịch cộng đồng:
- 1. Kinh doanh loại hình nhà có phòng cho khách du lịch thuê (loại hình homestay):
- a) Điều kiện hỗ trợ:
Removed / left-side focus
- Điều 8. Thủ tục đầu tư và công nhận cơ sở dịch vụ du lịch đạt chuẩn:
- 1. Thủ tục đầu tư:
- a) Đối với các dự án đầu tư xây dựng cơ sở dịch vụ du lịch quy định tại Điều 4 và Điều 5 Nghị quyết số 19/2018/NQ-HĐND ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh phù hợp với mục đích sử dụ...
Target excerpt
Điều 5 . Hỗ trợ phát triển du lịch cộng đồng: 1. Kinh doanh loại hình nhà có phòng cho khách du lịch thuê (loại hình homestay): a) Điều kiện hỗ trợ: - Các tổ chức, hộ gia đình kinh doanh loại hình nhà ở có phòng cho k...
Left
Điều 9.
Điều 9. Hồ sơ và thủ tục nhận hỗ trợ: 1. Hồ sơ, trình tự đề nghị hỗ trợ: a) Các tổ chức, cá nhân có dự án đầu tư xây dựng cơ sở dịch vụ du lịch quy định tại Điều 4 và Điều 5 Nghị quyết số 19/2018/NQ-HĐND ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh gửi 02 bộ hồ sơ gồm: Đề xuất dự án đầu tư, văn bản đề nghị hỗ trợ tới Sở Văn hóa,...
Open sectionRight
Điều 5
Điều 5 . Hỗ trợ phát triển du lịch cộng đồng: 1. Kinh doanh loại hình nhà có phòng cho khách du lịch thuê (loại hình homestay): a) Điều kiện hỗ trợ: - Các tổ chức, hộ gia đình kinh doanh loại hình nhà ở có phòng cho khách du lịch thuê (loại hình homestay) tại các xã, phường, thị trấn, nơi có giá trị lịch sử văn hóa, cảnh quan, môi trườ...
Open sectionThis section appears to amend `Điều 5` in the comparison document.
Instruction clauses
- Điều 9. Hồ sơ và thủ tục nhận hỗ trợ:
- 1. Hồ sơ, trình tự đề nghị hỗ trợ:
- a) Các tổ chức, cá nhân có dự án đầu tư xây dựng cơ sở dịch vụ du lịch quy định tại Điều 4 và Điều 5 Nghị quyết số 19/2018/NQ-HĐND ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh gửi 02 bộ hồ s...
Added / right-side focus
- Điều 5 . Hỗ trợ phát triển du lịch cộng đồng:
- 1. Kinh doanh loại hình nhà có phòng cho khách du lịch thuê (loại hình homestay):
- - Các tổ chức, hộ gia đình kinh doanh loại hình nhà ở có phòng cho khách du lịch thuê (loại hình homestay) tại các xã, phường, thị trấn, nơi có giá trị lịch sử văn hóa, cảnh quan, môi trường đủ điề...
Removed / left-side focus
- Điều 9. Hồ sơ và thủ tục nhận hỗ trợ:
- 1. Hồ sơ, trình tự đề nghị hỗ trợ:
- a) Các tổ chức, cá nhân có dự án đầu tư xây dựng cơ sở dịch vụ du lịch quy định tại Điều 4 và Điều 5 Nghị quyết số 19/2018/NQ-HĐND ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh gửi 02 bộ hồ s...
Rewritten clauses
- Left: 2. Thủ tục nhận hỗ trợ: Right: a) Điều kiện hỗ trợ:
- Left: b) Hồ sơ đề nghị giải ngân vốn hỗ trợ gồm: Right: c) Nội dung và địa bàn hỗ trợ gồm:
Target excerpt
Điều 5 . Hỗ trợ phát triển du lịch cộng đồng: 1. Kinh doanh loại hình nhà có phòng cho khách du lịch thuê (loại hình homestay): a) Điều kiện hỗ trợ: - Các tổ chức, hộ gia đình kinh doanh loại hình nhà ở có phòng cho k...
Left
Điều 10.
Điều 10. Trách nhiệm của các cơ quan thực hiện: 1. Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch: - Chủ trì, phối hợp với các sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân 11 huyện, thị xã, thành phố (gọi tắt là Ủy ban nhân dân cấp huyện) quyết định công nhận hoặc xác nhận cơ sở đủ điều kiện hoạt động theo quy định của pháp luật về du lịch. - Tham mưu Ủy ban nhân...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết này.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang khóa IX, kỳ họp thứ 18 thông qua ngày 04 tháng 12 năm 2020 và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2021./. Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Chính phủ; - Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam; - Ban Công tác đại biểu - UBTVQH; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chính phủ; -...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections