Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Công bố Danh mục Nghị quyết quy phạm pháp luật hết hiệu lực do Hội đồng nhân dân tỉnh ban hành
18/NQ-HĐND
Right document
Quyết định 795/QĐ-UBND năm 2007 thành lập Hội đồng quản lý Quỹ hỗ trợ đào tạo và giải quyết việc làm cho người có đất bị thu hồi để thực hiện các Dự án đầu tư trên địa bàn thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
795/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Công bố Danh mục Nghị quyết quy phạm pháp luật hết hiệu lực do Hội đồng nhân dân tỉnh ban hành
Open sectionRight
Tiêu đề
Quyết định 795/QĐ-UBND năm 2007 thành lập Hội đồng quản lý Quỹ hỗ trợ đào tạo và giải quyết việc làm cho người có đất bị thu hồi để thực hiện các Dự án đầu tư trên địa bàn thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Quyết định 795/QĐ-UBND năm 2007 thành lập Hội đồng quản lý Quỹ hỗ trợ đào tạo và giải quyết việc làm cho người có đất bị thu hồi để thực hiện các Dự án đầu tư trên địa bàn thành phố do Ủy ban nhân...
Removed / left-side focus
- Công bố Danh mục Nghị quyết quy phạm pháp luật hết hiệu lực do Hội đồng nhân dân tỉnh ban hành
Left
Điều 1.
Điều 1. Công bố Nghị quyết số 17/2014/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh hết hiệu lực thi hành. Lý do hết hiệu lực: Căn cứ pháp lý làm cơ sở ban hành Nghị quyết không còn hiệu lực.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Thành lập Hội đồng quản lý Quỹ hỗ trợ đào tạo và giải quyết việc làm cho người có đất bị thu hồi (gọi tắt là Hội đồng quản lý Quỹ) gồm các thành viên sau: 1. Ông Lê Thành Tâm, Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội, Chủ tịch Hội đồng; 2. Ông Nguyễn Văn Xê, Phó Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội, Phó Chủ tịch thường...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Thành lập Hội đồng quản lý Quỹ hỗ trợ đào tạo và giải quyết việc làm cho người có đất bị thu hồi (gọi tắt là Hội đồng quản lý Quỹ) gồm các thành viên sau:
- 1. Ông Lê Thành Tâm, Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội, Chủ tịch Hội đồng;
- 2. Ông Nguyễn Văn Xê, Phó Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội, Phó Chủ tịch thường trực Hội đồng;
Removed / left-side focus
- Điều 1. Công bố Nghị quyết số 17/2014/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh hết hiệu lực thi hành.
- Lý do hết hiệu lực: Căn cứ pháp lý làm cơ sở ban hành Nghị quyết không còn hiệu lực.
Left
Điều 2.
Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết này./.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Hội đồng quản lý Quỹ có Tổ chuyên viên giúp việc như sau: 1. Bà Nguyễn Thị Thanh Mai, Phó Chánh Văn phòng Ban Chỉ đạo Xóa đói giảm nghèo và Việc làm thành phố, Tổ trưởng; 2. Bà Lê Thị Thịnh, Kế toán Văn phòng Ban Chỉ đạo Xóa đói giảm nghèo và Việc làm thành phố phụ trách kế toán Quỹ; 3. Bà Nguyễn Thị Hồng Hà, Chuyên viên Văn ph...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Hội đồng quản lý Quỹ có Tổ chuyên viên giúp việc như sau:
- 1. Bà Nguyễn Thị Thanh Mai, Phó Chánh Văn phòng Ban Chỉ đạo Xóa đói giảm nghèo và Việc làm thành phố, Tổ trưởng;
- 2. Bà Lê Thị Thịnh, Kế toán Văn phòng Ban Chỉ đạo Xóa đói giảm nghèo và Việc làm thành phố phụ trách kế toán Quỹ;
Removed / left-side focus
- Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết này./.
Unmatched right-side sections