Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc thông qua phương án đặt tên đường trên địa bàn thị trấn Long Mỹ, huyện Long Mỹ và thị trấn Cây Dương, huyện Phụng Hiệp
11/2014/NQ-HĐND
Right document
Về việc cử ông Vũ Thế Lĩnh làm Chánh Văn phòng Bộ giao thông công chính
91
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc thông qua phương án đặt tên đường trên địa bàn thị trấn Long Mỹ, huyện Long Mỹ và thị trấn Cây Dương, huyện Phụng Hiệp
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc cử ông Vũ Thế Lĩnh làm Chánh Văn phòng Bộ giao thông công chính
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Về việc cử ông Vũ Thế Lĩnh làm Chánh Văn phòng Bộ giao thông công chính
- Về việc thông qua phương án đặt tên đường trên địa bàn thị trấn Long Mỹ, huyện Long Mỹ và thị trấn Cây Dương, huyện Phụng Hiệp
Left
Điều 1
Điều 1 . Hội đồng nhân dân tỉnh Hậu Giang thống nhất thông qua phương án đặt tên đường trên địa bàn thị trấn Long Mỹ, huyện Long Mỹ và thị trấn Cây Dương, huyện Phụng Hiệp. (Đính kèm Phụ lục 1, 2).
Open sectionRight
Điều 1-
Điều 1- Ông Vũ Thế Lĩnh, được cử làm Chánh Văn phòng Bộ Giao thông Công chính, thay ông Nguyễn ứng được cử giữ chức vụ khác.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1- Ông Vũ Thế Lĩnh, được cử làm Chánh Văn phòng Bộ Giao thông Công chính, thay ông Nguyễn ứng được cử giữ chức vụ khác.
- Điều 1 . Hội đồng nhân dân tỉnh Hậu Giang thống nhất thông qua phương án đặt tên đường trên địa bàn thị trấn Long Mỹ, huyện Long Mỹ và thị trấn Cây Dương, huyện Phụng Hiệp.
- (Đính kèm Phụ lục 1, 2).
Left
Điều 2.
Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh Hậu Giang giao Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang triển khai thực hiện việc đặt tên đường trên địa bàn huyện Long Mỹ và huyện Phụng Hiệp theo tinh thần Nghị quyết này.
Open sectionRight
Điều 2-
Điều 2- Ông Bộ trưởng Bộ Giao thông Công chính chiểu sắc lệnh thi hành./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2- Ông Bộ trưởng Bộ Giao thông Công chính chiểu sắc lệnh thi hành./.
- Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh Hậu Giang giao Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang triển khai thực hiện việc đặt tên đường trên địa bàn huyện Long Mỹ và huyện Phụng Hiệp theo tinh thần Nghị quyết này.
Left
Điều 3.
Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hậu Giang Khóa VIII kỳ họp thứ Mười thông qua và có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày, kể từ ngày thông qua./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.