Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Việc việc bố trí lực lượng và chế độ chính sách cho nhân viên chăn nuôi thú y các xã, phường, thị trấn trên địa bàn thành phố Hà Nội
10/2021/NQ-HĐND
Right document
Quy định một số chính sách khuyến khích phát triển nông nghiệp thành phố Hà Nội.
08/2023/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Việc việc bố trí lực lượng và chế độ chính sách cho nhân viên chăn nuôi thú y các xã, phường, thị trấn trên địa bàn thành phố Hà Nội
Open sectionRight
Tiêu đề
Quy định một số chính sách khuyến khích phát triển nông nghiệp thành phố Hà Nội.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Quy định một số chính sách khuyến khích phát triển nông nghiệp thành phố Hà Nội.
- Việc việc bố trí lực lượng và chế độ chính sách cho nhân viên chăn nuôi thú y các xã, phường, thị trấn trên địa bàn thành phố Hà Nội
Left
Điều 1.
Điều 1. Quy định việc việc bố trí lực lượng và chế độ chính sách cho nhân viên chăn nuôi thú y các xã, phường, thị trấn (sau đây gọi chung là nhân viên chăn nuôi thú y cấp xã) trên địa bàn thành phố Hà Nội cụ thể như sau: 1. Mỗi đơn vị xã, phường, thị trấn trên địa bàn thành phố Hà Nội được bố trí một nhân viên chăn nuôi thú y để thực...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Nghị quyết này Quy định một số chính sách khuyến khích phát triển nông nghiệp thành phố Hà Nội. (Chi tiết tại phụ lục kèm theo) Trường hợp các văn bản quy phạm pháp luật trích dẫn tại Quy định kèm theo Nghị quyết này được sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế bằng văn bản quy phạm pháp luật khác thì áp dụng quy định...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1. Ban hành kèm theo Nghị quyết này Quy định một số chính sách khuyến khích phát triển nông nghiệp thành phố Hà Nội.
- (Chi tiết tại phụ lục kèm theo)
- Trường hợp các văn bản quy phạm pháp luật trích dẫn tại Quy định kèm theo Nghị quyết này được sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế bằng văn bản quy phạm pháp luật khác thì áp dụng quy định tại văn bản sử...
- Quy định việc việc bố trí lực lượng và chế độ chính sách cho nhân viên chăn nuôi thú y các xã, phường, thị trấn (sau đây gọi chung là nhân viên chăn nuôi thú y cấp xã) trên địa bàn thành phố Hà Nội...
- Mỗi đơn vị xã, phường, thị trấn trên địa bàn thành phố Hà Nội được bố trí một nhân viên chăn nuôi thú y để thực hiện nhiệm vụ liên quan đến công tác chăn nuôi, thú y tại xã, phường, thị trấn trên đ...
- Nhân viên chăn nuôi thú y cấp xã do Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Hà Nội quản lý, sử dụng.
Left
Điều 2.
Điều 2. Nguồn kinh phí thực hiện Ngân sách cấp Thành phố bảo đảm theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Giao Ủy ban nhân dân Thành phố: a) Tổ chức thực hiện Quy định tại Nghị quyết này. b) Chỉ đạo các cấp, các ngành căn cứ chức năng, nhiệm vụ tổ chức thông tin, tuyên truyền, thông báo công khai, rộng rãi nội dung chính sách hỗ trợ; ban hành hướng dẫn tổ chức thực hiện chính sách đến các cơ quan, đơn vị, tổ ch...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- 1. Giao Ủy ban nhân dân Thành phố:
- a) Tổ chức thực hiện Quy định tại Nghị quyết này.
- b) Chỉ đạo các cấp, các ngành căn cứ chức năng, nhiệm vụ tổ chức thông tin, tuyên truyền, thông báo công khai, rộng rãi nội dung chính sách hỗ trợ
- Ngân sách cấp Thành phố bảo đảm theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước.
- Left: Điều 2. Nguồn kinh phí thực hiện Right: Điều 2. Tổ chức thực hiện
Left
Điều 3.
Điều 3. Điều khoản thi hành 1. Giao Ủy ban nhân dân Thành phố tổ chức thực hiện quy định tại Nghị quyết này. 2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân Thành phố; các Ban của Hội đồng nhân dân Thành phố; các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân Thành phố giám sát quá trình tổ chức thực hiện Nghị quyết Hội đồng nhân dân Thành phố. 3. Đề...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Nguyên tắc áp dụng 1. Đối với máy móc, thiết bị được hỗ trợ phải là máy móc, thiết bị mới, có nguồn gốc, xuất xứ rõ ràng, đáp ứng được tiêu chuẩn cơ sở đã công bố hoặc tiêu chuẩn Việt Nam (nếu có). 2. Các đối tượng được hưởng chính sách hỗ trợ phải đảm bảo đầy đủ điều kiện được hỗ trợ, các cam kết (nếu có) theo Quy định này, ch...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 3. Nguyên tắc áp dụng
- 1. Đối với máy móc, thiết bị được hỗ trợ phải là máy móc, thiết bị mới, có nguồn gốc, xuất xứ rõ ràng, đáp ứng được tiêu chuẩn cơ sở đã công bố hoặc tiêu chuẩn Việt Nam (nếu có).
- Các đối tượng được hưởng chính sách hỗ trợ phải đảm bảo đầy đủ điều kiện được hỗ trợ, các cam kết (nếu có) theo Quy định này, chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính trung thực trong kê khai hồ sơ...
- Điều 3. Điều khoản thi hành
- 1. Giao Ủy ban nhân dân Thành phố tổ chức thực hiện quy định tại Nghị quyết này.
- 2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân Thành phố
Unmatched right-side sections