Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

Chương I Chương I QUY ĐỊNH CHUNG

Điều 1. Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Thông tư này quy định chi tiết và hướng dẫn thực hiện việc x ử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý, sử dụng tài sản nhà nước theo quy định tại Nghị định số 192/2013/NĐ-CP ngày 21 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định việc xử phạt vi phạm hành chính trong l ĩnh vực quản lý, s ử dụng tài sản nhà n...

Điều 2. Điều 2. Đố i tượng áp dụng 1. Cơ quan, tổ chức, đơn vị (sau đây gọi chung là tổ chức), cá nhân có hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý, sử dụng tài sản nhà nước. 2. Người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý, sử dụng tài sản nhà nước. 3. Các đối tượng khác có liên quan đến xử phạt vi phạm hành ch...

Điều 4. Điều 4. Lập b i ên bản xử phạt vi phạm hành chính 1. Khi phát hiện hành vi vi phạm, người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính tr ong lĩnh vực quản lý, sử dụng tài sản nhà nước, công chức được giao nhiệm vụ kiểm tra việc chấp hành pháp luật về quản lý, sử dụng tài sản nhà nước quy định tại khoản 1 Điều 22 Nghị định số 192/2013/NĐ-C...

Chương II Chương II XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG QUẢN LÝ, SỬ DỤNG TÀI SẢN NHÀ NƯỚC TẠI CƠ QUAN, TỔ CHỨC, ĐƠN VỊ Đ i ều 5. Hành vi vi phạm quy định về mua sắm tài sản nhà nước Việc xử phạt hành vi vi phạm quy định về mua sắm tài sản nhà nước được thực hiện theo quy định tại Điều 5 Nghị định số 192/2013/NĐ-CP. Một số nội dung được quy định cụ...

Điều 7. Điều 7. Hành vi b ố trí, sử dụng tà i sản nhà n ướ c vượt tiêu chuẩn, định mức Vi ệ c xử phạt hành vi bố trí, sử dụng tài sản nhà nước vượt t i êu chuẩn, định mức được thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 7 Nghị định số 192/2013/NĐ- CP. Một số nội dung được quy định cụ thể như sau: 1. Hành vi b ố trí, sử dụng tài sản nhà nước vượt...

Điều 8. Điều 8. Hành vi bố trí, sử dụng tà i sản nhà nước không đúng mục đích 1. Hành vi bố trí, sử dụng tài sản nhà nước không đúng mục đích quy định tại khoản 2 Điều 7 Nghị định số 192/2013/NĐ-CP là hành vi bố trí, sử dụng tài sản nhà nước không đúng với mục đích, công năng sử dụng của tài sản được đầu tư, trang bị, mua sắm. Một số trường hợ...

Điều 9. Điều 9. Hành v i cho mượn tài sản nhà nước không đ ú ng quy định Việc xử phạt hành vi cho mượn tài sản nhà nước không đúng quy định được thực hiện theo quy định tại Điều 8 Nghị định số 192/2013/NĐ-CP. Hành vi cho mượn tài sản nhà nước không đúng quy định là hành vi cho tổ chức, cá nhân khác sử dụng tài sản nhà nước không phân biệt có h...