Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 1
Instruction matches 1
Left-only sections 0
Right-only sections 27

Cross-check map

This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
0 Rewritten
referenced-article Similarity 0.62 amending instruction

Tiêu đề

Về việc bổ sung một số nội dung vào điểm a, khoản 2, Điều 1 của Quyết định số 35/2014/QĐ-UBND ngày 23/12/2014 của UBND tỉnh về việc điều chỉnh định mức, chỉ tiêu kinh tế kỹ thuật áp dụng trong vận tải hành khách bằng xe ô tô buýt của Xí nghiệp vận tải khách công cộng Quy Nhơn thuộc Hợp tác xã vận tải Bình Minh

Open section

Điều 1.

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh 1. Thông tư này hướng dẫn phân loại và ghi nhãn đối với hoá chất được sản xuất, nhập khẩu lưu thông tại Việt Nam. 2. Những hóa chất sau đây không thuộc phạm vi điều chỉnh của Thông tư này: a) Hóa chất tạm nhập tái xuất hoặc tạm nhập để tham gia hội chợ, triển lãm sau đó tái xuất; hoá chất quá cảnh, chuyển cử...

Open section

This section appears to amend `Điều 1.` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Về việc bổ sung một số nội dung vào điểm a, khoản 2, Điều 1 của Quyết định số 35/2014/QĐ-UBND ngày 23/12/2014 của UBND tỉnh về việc điều chỉnh định mức, chỉ tiêu kinh tế kỹ thuật áp dụng trong vận...
Added / right-side focus
  • Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
  • 1. Thông tư này hướng dẫn phân loại và ghi nhãn đối với hoá chất được sản xuất, nhập khẩu lưu thông tại Việt Nam.
  • 2. Những hóa chất sau đây không thuộc phạm vi điều chỉnh của Thông tư này:
Removed / left-side focus
  • Về việc bổ sung một số nội dung vào điểm a, khoản 2, Điều 1 của Quyết định số 35/2014/QĐ-UBND ngày 23/12/2014 của UBND tỉnh về việc điều chỉnh định mức, chỉ tiêu kinh tế kỹ thuật áp dụng trong vận...
Target excerpt

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh 1. Thông tư này hướng dẫn phân loại và ghi nhãn đối với hoá chất được sản xuất, nhập khẩu lưu thông tại Việt Nam. 2. Những hóa chất sau đây không thuộc phạm vi điều chỉnh của Thông tư này: a...

Only in the right document

Tiêu đề Quy định phân loại và ghi nhãn hóa chất
Chương I Chương I QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 2. Điều 2. Đối tượng áp dụng Tổ chức, cá nhân Việt Nam và nước ngoài có hoạt động sản xuất, sản xuất nhượng quyền, gia công, san chia, đóng gói lại (sau đây gọi là sản xuất), kinh doanh, nhập khẩu hóa chất tại lãnh thổ của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam .
Điều 3. Điều 3. Giải thích từ ngữ Trong thông tư này, những từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1. Hệ thống hài hoà toàn cầu về phân loại và ghi nhãn hoá chất – Globally Harmonizied System of Classification and Labeling of Chemicals (sau đây gọi tắt là GHS) là hệ thống hướng dẫn phân loại và ghi nhãn hoá chất của Liên hợp quốc trên toàn cầu. 2....
Điều 4. Điều 4. Trách nhiệm phân loại và ghi nhãn hóa chất 1. Tổ chức, cá nhân sản xuất, nhập khẩu hóa chất có trách nhiệm ghi nhãn hóa chất trước khi đưa hóa chất vào sử dụng, lưu thông trên thị trường, trừ trường hợp quy định tại Điều 11 dự thảo Thông tư này và có trách nhiệm phân loại hóa chất theo quy định tại Chương II Thông tư này. 2. Hó...
Chương II Chương II PHÂN LOẠI HÓA CHẤT
Điều 5. Điều 5. Phân loại hoá chất theo nguy hại vật chất 1. Nguy hại vật chất được phân loại theo các nhóm hoá chất và các đặc tính dưới đây: a) Chất nổ; b) Khí dễ cháy; c) Sol khí dễ cháy; d) Khí oxy hoá; đ) Khí chịu nén; e) Chất lỏng dễ cháy; g) Chất rắn dễ cháy; h) Hợp chất tự phản ứng; i) Chất lỏng dẫn lửa; k) Chất rắn dẫn lửa; l) Chất rắ...
Điều 6. Điều 6. Phân loại hoá chất theo mức độ nguy hại ảnh hưởng đến sức khoẻ con người và môi trường 1. Các nguy hại ảnh hưởng đến sức khoẻ con người a) Độc cấp tính; b) Ăn mòn da; c) Tổn thương mắt; d) Tác nhân nhạy hô hấp hoặc da; đ) Khả năng gây đột biến tế bào mầm; e) Khả năng gây ung thư; g) Độc tính sinh sản. 2. Nguy hại ảnh hưởng đến...