Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc ban hành Chương trình an toàn, vệ sinh lao động tỉnh Thanh Hoá giai đoạn 2021 – 2025
210/2021/NQ-HĐND
Right document
Về việc chuyển Trung tâm Cai nghiện chất ma túy thuộc Sở Lao động Thương binh - Xã hội tỉnh Lào Cai, thành cơ sở chữa bệnh (gọi là Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội Lào Cai)
291/2002/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc ban hành Chương trình an toàn, vệ sinh lao động tỉnh Thanh Hoá giai đoạn 2021 – 2025
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc chuyển Trung tâm Cai nghiện chất ma túy thuộc Sở Lao động Thương binh - Xã hội tỉnh Lào Cai, thành cơ sở chữa bệnh (gọi là Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội Lào Cai)
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Về việc chuyển Trung tâm Cai nghiện chất ma túy thuộc Sở Lao động Thương binh - Xã hội tỉnh Lào Cai, thành cơ sở chữa bệnh
- (gọi là Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội Lào Cai)
- Về việc ban hành Chương trình an toàn, vệ sinh lao động tỉnh Thanh Hoá giai đoạn 2021 – 2025
Left
Điều 1.
Điều 1. Ban hành Chương trình an toàn, vệ sinh lao động tỉnh Thanh Hóa, giai đoạn 2021 - 2025 với các nội dung chính sau: I. MỤC TIÊU CHƯƠNG TRÌNH 1. Mục tiêu tổng quát Chăm lo cải thiện điều kiện làm việc, giảm thiểu ô nhiễm môi trường lao động; ngăn chặn tai nạn lao động và bệnh nghề nghiệp, thực hiện tốt công tác chăm sóc sức khỏe n...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Nay chuyển Trung tâm Cai nghiện chất ma túy Lào Cai thuộc Sở Lao động TB-XH tỉnh Lào Cai thành cơ sở chữa bệnh và được gọi là "Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội Lào Cai"; Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội Lào Cai là đơn vị sự nghiệp có thu; trực thuộc Sở Lao động Thương binh - Xã hội tỉnh; có tư cách pháp nhân, được phép...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1. Nay chuyển Trung tâm Cai nghiện chất ma túy Lào Cai thuộc Sở Lao động TB-XH tỉnh Lào Cai thành cơ sở chữa bệnh và được gọi là "Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội Lào Cai";
- Trung tâm Giáo dục
- Lao động xã hội Lào Cai là đơn vị sự nghiệp có thu
- Điều 1. Ban hành Chương trình an toàn, vệ sinh lao động tỉnh Thanh Hóa, giai đoạn 2021 - 2025 với các nội dung chính sau:
- I. MỤC TIÊU CHƯƠNG TRÌNH
- 1. Mục tiêu tổng quát
Left
Điều 2.
Điều 2. Tổ chức thực hiện Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết này theo đúng quy định của pháp luật.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội Lào Cai: A. Chức năng: Chữa bệnh, quản lý, giáo dục, hướng nghiệp, dạy nghề tạo việc làm và tái hòa nhập cộng đồng cho đối tượng mại dâm, nghiện ma túy (gọi tắt là đối tượng 05, 06) B. Nhiệm vụ: 1. Tiếp nhận, phân loại, tổ chức chữa bệnh, phục hồi sức khỏe,...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội Lào Cai:
- A. Chức năng: Chữa bệnh, quản lý, giáo dục, hướng nghiệp, dạy nghề tạo việc làm và tái hòa nhập cộng đồng cho đối tượng mại dâm, nghiện ma túy (gọi tắt là đối tượng 05, 06)
- 1. Tiếp nhận, phân loại, tổ chức chữa bệnh, phục hồi sức khỏe, chăm sóc, tư vấn cho đối tượng 05, 06 (kể cả đối tượng tự nguyện) theo quy trình, quy định;
- Điều 2. Tổ chức thực hiện
- Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết này theo đúng quy định của pháp luật.
Left
Điều 3.
Điều 3. Điều khoản thi hành 1. Ủy ban nhân dân tỉnh và các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết này. Ng...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Tổ chức, bộ máy và biên chế của Trung tâm: 1. Tổ chức, bộ máy: a. Lãnh đạo Trung tâm gồm: - Giám đốc; - Có từ 1 đến 2 Phó Giám đốc. Giám đốc Trung tâm là người đứng đầu Trung tâm, chịu trách nhiệm trước Sở Lao động Thương binh - Xã hội tỉnh về các mặt hoạt động của Trung tâm; Phó Giám đốc Trung tâm là người giúp Giám đốc thực h...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 3. Tổ chức, bộ máy và biên chế của Trung tâm:
- 1. Tổ chức, bộ máy:
- a. Lãnh đạo Trung tâm gồm:
- Điều 3. Điều khoản thi hành
- 1. Ủy ban nhân dân tỉnh và các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này.
- 2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc tổ chức triển khai, thực hiện...
Unmatched right-side sections