Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

• Điều 3. Nội dung chi và mức chi
• 1. Chi hỗ trợ các hoạt động ứng phó thiên tai:
• a) Chi phí hỗ trợ sơ tán người dân khỏi nơi nguy hiểm

• Điều 19. Hỗ trợ khẩn cấp di dời dân cư
• Căn cứ quyết định tình huống khẩn cấp về thiên tai tại Điều 12 Nghị định này, Ủy ban nhân dân, Ban chỉ huy phòng chống thiên tai và tìm kiếm cứu nạn các cấp triển khai hỗ trợ khẩn cấp di dời dân cư...
• Ban chỉ huy phòng, chống thiên tai và tìm kiếm cứu nạn cấp xã huy động lực lượng xung kích phòng chống thiên tai và các lực lượng tại chỗ rà soát, xác định số hộ cần di dời khẩn cấp, báo cáo Chủ tị...

• Điều 3. Nội dung chi và mức chi
• 1. Chi hỗ trợ các hoạt động ứng phó thiên tai:
• a) Chi phí hỗ trợ sơ tán người dân khỏi nơi nguy hiểm

Điều 19. Hỗ trợ khẩn cấp di dời dân cư 1. Căn cứ quyết định tình huống khẩn cấp về thiên tai tại Điều 12 Nghị định này, Ủy ban nhân dân, Ban chỉ huy phòng chống thiên tai và tìm kiếm cứu nạn các cấp triển khai hỗ trợ...

• Điều 4. Phân bổ và sử dụng Quỹ đối với cấp huyện, cấp xã
• 1. Ủy ban nhân dân tỉnh phân bổ sử dụng Quỹ cho Ủy ban nhân dân cấp huyện, cấp xã như sau:
• Ủy ban nhân dân cấp xã giữ lại tối đa không quá 28% số thu trực tiếp trên địa bàn để hỗ trợ chi thù lao cho lực lượng trực tiếp thu là 5%, chi phí hành chính phát sinh liên quan đến công tác thu qu...

• Điều 3. Cơ quan có trách nhiệm truyền tin
• Đài Truyền hình Việt Nam, Đài Tiếng nói Việt Nam, Thông tấn xã Việt Nam, hệ thống đài thông tin duyên hải, đài phát thanh, truyền hình các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các cơ quan thông...
• Ủy ban nhân dân các cấp chịu trách nhiệm chỉ đạo, tổ chức phổ biến kịp thời và chính xác các bản tin dự báo, cảnh báo thiên tai, văn bản chỉ đạo, chỉ huy ứng phó thiên tai của Thủ tướng Chính phủ,...

• Điều 4. Phân bổ và sử dụng Quỹ đối với cấp huyện, cấp xã
• 1. Ủy ban nhân dân tỉnh phân bổ sử dụng Quỹ cho Ủy ban nhân dân cấp huyện, cấp xã như sau:
• Ủy ban nhân dân cấp xã giữ lại tối đa không quá 28% số thu trực tiếp trên địa bàn để hỗ trợ chi thù lao cho lực lượng trực tiếp thu là 5%, chi phí hành chính phát sinh liên quan đến công tác thu qu...

Điều 3. Cơ quan có trách nhiệm truyền tin 1. Đài Truyền hình Việt Nam, Đài Tiếng nói Việt Nam, Thông tấn xã Việt Nam, hệ thống đài thông tin duyên hải, đài phát thanh, truyền hình các tỉnh, thành phố trực thuộc trung...

• Điều 5. Thẩm quyền chi, điều tiết Quỹ
• 1. Thẩm quyền chi: Thực hiện theo Điều 17 Nghị định số 78/2021/NĐ-CP ngày 01/8/2021 của Chính phủ về thành lập và quản lý Quỹ phòng, chống thiên tai.
• 2. Các nội dung chi phát sinh hỗ trợ, khắc phục hậu quả thiên tai:

• 1. Trách nhiệm, thẩm quyền phân bổ nguồn lực tài chính
• a) Ủy ban nhân dân các cấp căn cứ đề xuất của Ban chỉ huy phòng, chống thiên tai và tìm kiếm cứu nạn cùng cấp quyết định sử dụng dự phòng ngân sách địa phương, quỹ dự trữ tài chính, quỹ phòng chống...
• b) Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ căn cứ đề xuất của Ban chỉ huy phòng, chống thiên tai và tìm kiếm cứu nạn bố trí, phân bổ nguồn lực trong phạm vi chức năng, quyền...

• Điều 5. Thẩm quyền chi, điều tiết Quỹ
• 1. Thẩm quyền chi: Thực hiện theo Điều 17 Nghị định số 78/2021/NĐ-CP ngày 01/8/2021 của Chính phủ về thành lập và quản lý Quỹ phòng, chống thiên tai.
• a) Các địa phương, đơn vị báo cáo tình hình thiệt hại do sự cố thiên tai gây ra và chủ động sử dụng kinh phí được trích lại để thực hiện.

• Left: 2. Các nội dung chi phát sinh hỗ trợ, khắc phục hậu quả thiên tai: Right: Điều 17. Huy động, phân bổ và triển khai nguồn lực tài chính hỗ trợ khắc phục hậu quả thiên tai
• Left: Trường hợp vượt quá khả năng của địa phương thì tổng hợp, báo cáo đề xuất Ban Chỉ huy Phòng, chống thiên tai và Tìm kiếm cứu nạn tỉnh trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét, quyết định. Right: Trường hợp vượt quá khả năng cân đối của địa phương, Ủy ban nhân dân các cấp đề xuất nhu cầu, báo cáo Ban chỉ huy phòng chống thiên tai và tìm kiếm cứu nạn cấp trên, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh báo cá...

Điều 17. Huy động, phân bổ và triển khai nguồn lực tài chính hỗ trợ khắc phục hậu quả thiên tai 1. Trách nhiệm, thẩm quyền phân bổ nguồn lực tài chính a) Ủy ban nhân dân các cấp căn cứ đề xuất của Ban chỉ huy phòng, c...

• Điều 8. Tổ chức thực hiện
• 1. Hội đồng Quản lý Quỹ:
• Có ý kiến đối với Kế hoạch thu, chi; việc quản lý, sử dụng, thanh quyết toán nguồn Quỹ hàng năm và các nội dung khác có liên quan đến Quy chế tổ chức, hoạt động của Cơ quan quản lý Quỹ.

• Điều 20. Vận động, quyên góp và phân bổ nguồn lực
• 1. Vận động, quyên góp và phân bổ nguồn lực trong nước
• Việc tổ chức huy động, quyên góp và phân bổ nguồn lực trong nước theo quy định tại Điều 11, Điều 33 Luật Phòng chống thiên tai, khoản 19 Điều 1 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Phòng, chố...

• Điều 8. Tổ chức thực hiện
• 1. Hội đồng Quản lý Quỹ:
• Có ý kiến đối với Kế hoạch thu, chi; việc quản lý, sử dụng, thanh quyết toán nguồn Quỹ hàng năm và các nội dung khác có liên quan đến Quy chế tổ chức, hoạt động của Cơ quan quản lý Quỹ.

• Left: b) Thực hiện tốt công tác khắc phục hậu quả thiên tai Right: quy định về tiếp nhận, quản lý và sử dụng viện trợ quốc tế khẩn cấp để cứu trợ và khắc phục hậu quả thiên tai.

Điều 20. Vận động, quyên góp và phân bổ nguồn lực 1. Vận động, quyên góp và phân bổ nguồn lực trong nước Việc tổ chức huy động, quyên góp và phân bổ nguồn lực trong nước theo quy định tại Điều 11, Điều 33 Luật Phòng c...