VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 2
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
4 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về việc phê duyệt Quy hoạch phát triển giao thông bền vững đảo Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang giai đoạn đến năm 2010 và định hướng đến năm 2020

Open section

Right

Tiêu đề

Về việc thành lập Ban chỉ đạo kiểm kê đánh giá lại tài sản cố định của Nhà nước thuộc khu vực Hành chánh sự nghiệp do thành phố quản lý.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc thành lập Ban chỉ đạo kiểm kê đánh giá lại tài sản cố định của Nhà nước thuộc khu vực Hành chánh sự nghiệp do thành phố quản lý.
Removed / left-side focus
  • Về việc phê duyệt Quy hoạch phát triển giao thông bền vững đảo Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang giai đoạn đến năm 2010 và định hướng đến năm 2020
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Phê duyệt Quy hoạch phát triển giao thông bền vững đảo Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang giai đoạn đến năm 2010 và định hướng đến năm 2020 với các nội dung chủ yếu sau: 1. Mục tiêu quy hoạch: Phát triển giao thông bền vững đảo Phú Quốc bao gồm: đường bộ, cảng biển, cảng hàng không nhằm tăng khả năng giao lưu giữa đảo Phú Quốc với đất l...

Open section

Right

Điều 1.-

Điều 1.- Thành lập Ban chỉ đạo kiểm kê thành phố làm nhiệm vụ chỉ đạo công tác kiểm kê và đánh giá lại tài sản cố định của Nhà nước thuộc khu vực hành chánh sự nghiệp do thành phố quản lý gồm các ông, bà có tên d­ưới đây: 1 - Ông Nguyễn Văn Chí, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố, Tr­ưởng Ban; 2 - Ông Vũ Huy Đào, Phó Giám đốc Sở Tà...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Thành lập Ban chỉ đạo kiểm kê thành phố làm nhiệm vụ chỉ đạo công tác kiểm kê và đánh giá lại tài sản cố định của Nhà nước thuộc khu vực hành chánh sự nghiệp do thành phố quản lý gồm các ông, bà có...
  • 1 - Ông Nguyễn Văn Chí, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố, Tr­ưởng Ban;
  • 2 - Ông Vũ Huy Đào, Phó Giám đốc Sở Tài chánh thành phố, Phó Tr­ưởng Ban;
Removed / left-side focus
  • Điều 1. Phê duyệt Quy hoạch phát triển giao thông bền vững đảo Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang giai đoạn đến năm 2010 và định hướng đến năm 2020 với các nội dung chủ yếu sau:
  • 1. Mục tiêu quy hoạch:
  • Phát triển giao thông bền vững đảo Phú Quốc bao gồm:
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Quản lý và tổ chức thực hiện quy hoạch: - Giao Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang tổ chức công bố và quản lý quy hoạch. - Các công trình hạ tầng chính như sân bay, cảng biển đường trục chính, đường Suối Cái - Gành Dầu, đường vòng quanh đảo do Bộ Giao thông vận tải quản lý. - Các công trình thuộc đô thị, phục vụ du lịch, dân dụng d...

Open section

Right

Điều 2.-

Điều 2.- Ban chỉ đạo kiểm kê thành phố có trách nhiệm triển khai thực hiện các nhiệm vụ quy định tại quyết định số 466/TTg ngày 02/7/1997 của Thủ t­ướng Chính phủ và h­ướng dẫn của Ban chỉ đạo kiểm kê Trung ­ương.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2.- Ban chỉ đạo kiểm kê thành phố có trách nhiệm triển khai thực hiện các nhiệm vụ quy định tại quyết định số 466/TTg ngày 02/7/1997 của Thủ t­ướng Chính phủ và h­ướng dẫn của Ban chỉ đạo kiểm...
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Quản lý và tổ chức thực hiện quy hoạch:
  • - Giao Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang tổ chức công bố và quản lý quy hoạch.
  • - Các công trình hạ tầng chính như sân bay, cảng biển đường trục chính, đường Suối Cái - Gành Dầu, đường vòng quanh đảo do Bộ Giao thông vận tải quản lý.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang và các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Open section

Right

Điều 3.-

Điều 3.- Ban chỉ đạo kiểm kê thành phố đ­ược thành lập Tổ chuyên viên giúp việc gồm ll ng­ười (có danh sách kèm theo). Nhiệm vụ của Tổ chuyên viên giúp việc do Trư­ởng ban chỉ đạo kiểm kê thành phố quy định.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3.- Ban chỉ đạo kiểm kê thành phố đ­ược thành lập Tổ chuyên viên giúp việc gồm ll ng­ười (có danh sách kèm theo). Nhiệm vụ của Tổ chuyên viên giúp việc do Trư­ởng ban chỉ đạo kiểm kê thành phố...
Removed / left-side focus
  • Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
  • Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang và các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Qu...

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Điều 4.- Điều 4.- Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Điều 5.- Điều 5.- Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Tr­ưởng Ban Tổ chức chính quỳên thành phố, Giám đốc các Sở - Ngành liên quan, các Ông, Bà có tên ở Điều l và Điều 3 nêu trên chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.