Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về phương hướng, nhiệm vụ và kế hoạch phát triển giao thông vận tải vùng đồng bằng sông Cửu Long đến năm 2010 và định hướng đến năm 2020
344/2005/QĐ-TTg
Right document
Về việc chuyển Công ty Dịch vụ vận tải Sài Gòn thành Công ty cổ phần
106/2000/QĐ-TTg
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về phương hướng, nhiệm vụ và kế hoạch phát triển giao thông vận tải vùng đồng bằng sông Cửu Long đến năm 2010 và định hướng đến năm 2020
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc chuyển Công ty Dịch vụ vận tải Sài Gòn thành Công ty cổ phần
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc chuyển Công ty Dịch vụ vận tải Sài Gòn thành Công ty cổ phần
Removed / left-side focus
- Về phương hướng, nhiệm vụ và kế hoạch phát triển giao thông vận tải vùng đồng bằng sông Cửu Long đến năm 2010 và định hướng đến năm 2020
Left
Điều 1.
Điều 1. Phê duyệt phương hướng, nhiệm vụ và kế hoạch phát triển giao thông vận tải vùng đồng bằng sông Cửu Long đến năm 2010 và định hướng đến năm 2020 với những nội dung chủ yếu sau: 1. Quan điểm: - Đầu tư kết cấu hạ tầng giao thông của vùng đồng bằng sông Cửu Long phải đi trước một bước, trên cơ sở làm tốt công tác quy hoạch, hình th...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phê duyệt phương án cổ phầnhoá doanh nghiệp nhà nước: Công ty Dịch vụ vận tải Sài Gòn theo đề nghị tạicông văn số 2584/BGTVT ngày 07 tháng 8 năm 2000 và công văn số 344/BGTVT ngày14 tháng 02 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải: 1. Vốn Điều lệ của Công ty cổphần: 30.000.000.000 đồng. Trong đó: Tỷ lệ cổ phần Nhà nước: 37...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Phê duyệt phương án cổ phầnhoá doanh nghiệp nhà nước:
- Công ty Dịch vụ vận tải Sài Gòn theo đề nghị tạicông văn số 2584/BGTVT ngày 07 tháng 8 năm 2000 và công văn số 344/BGTVT ngày14 tháng 02 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải:
- 1. Vốn Điều lệ của Công ty cổphần: 30.000.000.000 đồng.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Phê duyệt phương hướng, nhiệm vụ và kế hoạch phát triển giao thông vận tải vùng đồng bằng sông Cửu Long đến năm 2010 và định hướng đến năm 2020 với những nội dung chủ yếu sau:
- Đầu tư kết cấu hạ tầng giao thông của vùng đồng bằng sông Cửu Long phải đi trước một bước, trên cơ sở làm tốt công tác quy hoạch, hình thành được một hệ thống giao thông đồng bộ, liên hoàn và kết h...
- xã hội, đảm bảo an ninh, quốc phòng, trật tự an toàn xã hội của cả vùng, hội nhập mạnh hơn với cả nước, với khu vực và quốc tế.
Left
Điều 2.
Điều 2. Tổ chức thực hiện: 1. Giao Bộ Giao thông vận tải triển khai phương hướng, nhiệm vụ và kế hoạch phát triển giao thông vận tải vùng đồng bằng sông Cửu Long đến năm 2010 và định hướng đến năm 2020 theo Quyết định này. 2. Các Bộ, ngành Trung ương và địa phương phối hợp chặt chẽ trong quá trình lập quy hoạch, kế hoạch và tổ chức thự...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Chuyển Công ty Dịch vụ vận tảiSài Gòn thuộc Bộ Giao thông vận tải thành Công ty cổ phần: Tên gọi đầy đủ bằng tiếng ViệtNam: CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ VẬNTẢI SÀI GÒN. Tên giao dịch quốc tế: SAIGON TRARSPORT AGENCY JOINTSTOCK COMPANY. Tên viết tắt: TRANACO Trụ sở chính: 192123 Phạm ViếtChánh, phường Nguyễn Cư Trinh, quận I, thành p...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Chuyển Công ty Dịch vụ vận tảiSài Gòn thuộc Bộ Giao thông vận tải thành Công ty cổ phần:
- Tên gọi đầy đủ bằng tiếng ViệtNam:
- CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ VẬNTẢI SÀI GÒN.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Tổ chức thực hiện:
- 1. Giao Bộ Giao thông vận tải triển khai phương hướng, nhiệm vụ và kế hoạch phát triển giao thông vận tải vùng đồng bằng sông Cửu Long đến năm 2010 và định hướng đến năm 2020 theo Quyết định này.
- 2. Các Bộ, ngành Trung ương và địa phương phối hợp chặt chẽ trong quá trình lập quy hoạch, kế hoạch và tổ chức thực hiện.
Left
Điều 3.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Công ty cổ phần Dịch vụ vận tảiSài Gòn kinh doanh các ngành nghề sau: Vận tải, bốc xếp hàng hoá thôngthường, hàng siêu trường siêu trọng, container và quá cảnh cho Lào, Campuchia; Dịch vụ vận tải, giao nhận hànghoá trong và ngoài nước; Đại lý và môi giới hàng hải; Kinh doanh cảng biển và kho bãicảng; Xuất nhập khẩu hàng hoá; Xu...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Công ty cổ phần Dịch vụ vận tảiSài Gòn kinh doanh các ngành nghề sau:
- Vận tải, bốc xếp hàng hoá thôngthường, hàng siêu trường siêu trọng, container và quá cảnh cho Lào, Campuchia;
- Dịch vụ vận tải, giao nhận hànghoá trong và ngoài nước;
Removed / left-side focus
- Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Left
Điều 4.
Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh vùng đồng bằng sông Cửu Long chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Công ty cổ phần Dịch vụ vậntải Sài Gòn Là pháp nhân theo pháp luậtViệt Nam kể từ ngày được cấp đăng ký kinh doanh, thực hiện chế độ hạch toán kinhtế độc lập, có con dấu riêng, được mở tài khoản tại Ngân hàng theo quy định củapháp luật. Hoạt động theo Điều lệ của Công ty cổ phần, Luật Doanh nghiệp. Giám đốc và kế toán trưởng Côn...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4. Công ty cổ phần Dịch vụ vậntải Sài Gòn
- Là pháp nhân theo pháp luậtViệt Nam kể từ ngày được cấp đăng ký kinh doanh, thực hiện chế độ hạch toán kinhtế độc lập, có con dấu riêng, được mở tài khoản tại Ngân hàng theo quy định củapháp luật.
- Hoạt động theo Điều lệ của Công ty cổ phần, Luật Doanh nghiệp.
Removed / left-side focus
- Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh vùng đồng bằng sông Cửu Long chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Unmatched right-side sections